Search from various English teachers...
Ukraine flagAnastasia
quand l'enfant est né, la meilleure chose pour tout le monde est que sa mère arrête de travailler à mon avis, l'accouchement est très important. Et sans doute, c'est bon de rester avec un enfant pendant quelques mois. Probablement, jusqu'à ce qu'il puisse marcher. Je crois, que c'est également important de nourrir un bébé au sein pendant un certain temps, ce qui signifie que la maman devrait être disponible au moins toutes les quelques heures. Mais cela ne signifie pas qu'elle doit abandonner sa vie ou de travail. L'équilibre de la vie est la seule façon de maintenir le bonheur. Et pour moi, personnellement, c'est très important de gagner au moins un peu d'argent (au moins je peux acheter des cadeaux pour ma famille et des amis sur ma poche) et, ce qu'est encore plus important, d'avoir du temps pour moi. Trop de femmes ne peuvent pas trouver un emploi après une longue pause pendant qu'elles étaient occupées avec les enfants. Ainsi que de nombreuses femmes ne peuvent pas trouver le travail, même si elles n'ont pas encore d'enfants - les employeurs ont peur qu'elles auront besoin d'un congé de maternité bientôt. C'est une tâche difficile de trouver l'équilibre. Sans doute qu'il est impossible à réaliser sans aide. Par conséquent le rôle de père est très important, et je suis toujours heureuse de voir papas jouent et gardent leurs enfants. N'est ce pas une partie de la vraie famille - partager les plaisirs et devoirs? Au contraire de la blague bien connue: - Aimez-vous les enfants, monsieur? - Très peu, mais j' adore le processus de les faire!

Corrections · 3

1

quand l'enfant est né, la meilleure chose pour tout le monde est que sa mère arrête de travailler

à mon avis, l'accouchement est très important. Et sans doute, c'est bon de rester avec un enfant pendant quelques mois. Probablement, jusqu'à ce qu'il puisse marcher. Je crois que c'est également important de nourrir un bébé au sein pendant un certain temps, ce qui signifie que la maman devrait être disponible au moins toutes les quelques heures. Mais cela ne signifie pas qu'elle doit (doive [subjonctif possible]) abandonner sa vie ou son travail. L'équilibre de la vie est la seule façon de maintenir le bonheur. Et pour moi, personnellement, c'est très important de gagner au moins un peu d'argent (au moins je peux acheter des cadeaux pour ma famille et mes amis de ma poche) et, ce qui est encore plus important, d'avoir du temps pour moi. Trop de femmes ne peuvent pas trouver un emploi après une longue pause alors qu'elles étaient occupées avec les enfants. De plus, de nombreuses femmes ne peuvent pas trouver de travail, même si elles n'ont pas encore d'enfant - les employeurs ont peur qu'elles aient besoin d'un congé de maternité bientôt. C'est une tâche difficile de trouver l'équilibre. Sans doute qu'il est impossible à réaliser sans aide. Par conséquent, le rôle de père est très important, et je suis toujours heureuse de voir des papas qui jouent et gardent leurs enfants*. N'est ce pas une partie de la vraie famille que de partager les plaisirs et devoirs ? Au contraire de la blague bien connue :
- Aimez-vous les enfants, monsieur?
- Très peu, mais j' adore le processus de les faire!

 

Super texte Anastasia !

*"jouer avec", on a besoin de la préposition, ce sera donc plus facile si tu inverses les verbes

>> voir des papas qui gardent leurs enfants et jouent avec eux OU voir des papas garder leurs enfants et jouer avec eux (c'est aussi possible avec des verbes à l'infinitif :) )

1

Quand l' un enfant est né naît, la meilleure chose pour tout le monde est que sa mère (s')arrête de travailler

A mon avis, l'accouchement est très important. Et sans doute, c'est-il bon de rester avec un enfant pendant quelques mois. Probablement, jusqu'à ce qu'il puisse marcher. Je crois, qu'il est également important de nourrir un bébé au sein pendant un certain temps, ce qui signifie que la maman devrait doit être disponible au moins toutes les quelques heures. Mais cela ne signifie pas qu'elle doit abandonner sa vie ou de son travail. L'équilibre de la vie est la seule façon de maintenir le bonheur. Et pour moi, personnellement, je pense qu'il est très important de gagner au moins un peu d'argent (au moins je peux cela me permet d'acheter de ma poche des cadeaux pour ma famille et mes amis sur ) et, ce qui est encore plus important, c'est d'avoir du temps pour soi. Trop de femmes ne peuvent pas trouver un emploi après une longue pause pendant due au fait qu'elles étaient occupées avec leurs enfants. Ainsi que De plus de nombreuses femmes ne peuvent pas trouver le de travail, même si alors qu'elles n'ont pas encore d'enfants - les employeurs ont peur qu'elles auront aient bientôt besoin d'un congé de maternité... C'est une tâche difficile de trouver l'équilibre, qu'il est sans doute impossible à réaliser sans aide. Par conséquent le rôle de du père est très important, et je suis toujours heureuse de voir des papas qui jouent et gardent leurs enfants. N'est ce pas une partie de la vraie vie de famille - partager les plaisirs et les devoirs ? Au contraire de la blague bien connue : (voir la typographie pour les signes de ponctuation doubles en français)
- Aimez-vous les enfants, monsieur ?
- Très peu, mais j'adore le processus (la façon) de les faire (или : mais j'adore les faire) !

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today