F: 欢迎光临， 请问您要买什么？

K: 您好，我想要买一条裤子和一件T恤。

F: 好的。我们有很多衣服。请跟我来。
...
F: 这件T-恤怎么样？

K: 好可以，有红色的吗？

F: 当然，请等一下。
...
F: 这件种颜色吗？

K：对 。 请问多少钱？

F：八十九克朗。

K: 好的。裤子呢？

F：请问您要什么颜色的裤子？

K: 我想买蓝色的裤子。

F: 我们的裤子在那里。请跟我来。
...
F: 您想要哪一条？

K: 我想要那条裤子。我能不能试一试？

F: 当然可以。
...
F: 这条怎么样？

K: 这条裤子太小，你们有大一点的吗？
...
F: 那您试试这条吧。

K: 太好了。这条适合。

F: 好的。请问还有别的需要吗？现在是夏天。您想买一条裙子吗？

K：是的。天气很好，晴天、很热。

F: 今天，多少度？

K: 今天， 二十五度上下。

F: 啊。嗯，您想要什么类型的裙子？长的还是短的？

K: 我想要一条长的，黄色的裙子黄色的长裙。

F: 在这儿， 我们这儿有一条非常漂亮的裙子。
F: 价格只有要三百四十九克朗。

K: 真漂亮！我买这条!

F: 好的。我知道了! 请问还有吗？

K: 不用了。我买这件T恤，、这条裤子和这条漂亮的裙子。

F: 好的。，一共六百八十六克朗。

K: 请问，裤子多少钱？

F: 二百四十八克朗。

K: 啊，好，好，给您钱。

F: 好的，您给我收您七百克朗， 我找您十四克朗。

K: 谢谢， 再见！

F: 再见，欢迎下次光临！

Restaurant Dialogue

Need help with this.. Supposed to talk in front of class in a week... (!)

F = 服务员
K = 客人

F: 欢迎光临， 请问您要买什么？

K: 您好，我想要买一条裤子和一件T恤。

F: 好的。我们有很多种衣服。请跟我来。
...
F: 这件T恤怎么样？ I think you don't need to use the comma cuz i Chinese we prefer to see it in a whole sentense

K: 很好(不错），有红色的吗？ I this case if you only say 好 it sounds a little weird. 好 ususally is answering a yes/no question and in meaning of you are available to that, singelly it means ja. e.g.  A: Can we go to swim together tomorrow? B: 好， 没问题. Here in this sentense the 服务员 is asking HOW, so it's better if the answer is you think it's not bad, ok, or quite good. so if you say 很好 it could sounds better as an adjecktiv.

F: 当然，请等一下。
...
F: 这件颜色呢？ 吗is used only to yes/no questions. 呢 is for open questions. 

K：很好 。 请问多少钱？ the problem is same as "好" 

F：八十九克朗。

K: 好的。裤子呢？

F：请问您要什么颜色的裤子？

K: 我想买蓝色的裤子。

F: 我们的裤子在那里。请跟我来。
...
F: 您想要哪一条？

K: 我想要那条裤子。我能不能试一试？

F: 当然可以。
...
F: 这条怎么样？

K: 这条裤子太小了，你们有大一点的吗？
...
F: 那您试试这条吧。

K: 太好了。这条很合适。 compared to 适合， 合适 means more about size. 适合totally mean the matching in view or feeling. if you are talking about color in this sentense, you can use 适合， 这条裤子的颜色很适合我。瑞典的夏天很适合度假。but 合适 can used to describe relationship in oral also. 他们两人挺合适的。

F: 好的。请问还有其它需要吗？现在是夏天。您想买裙子吗？  

K：是的。最近天气非常热。

F: 今天多少度？

K: 今天二十五度上下。 you always use komma between substantiv and verb, it's not correct and totally unnecessary. 

And I also think it dosen't make sense if 服务员 ask 客人how's the temperature in this way. 服务员could say, " do you want to buy skirt? it's so warm recently, a skirt could be perfect and comfortable to wear." in my oppinion 

F: 啊。您想要什么类型的裙子？长的还是短的？

K: 我想要一条黄色的长裙。

F: 看这儿， 我们有一条非常漂亮的裙子，只卖三百四十九克朗。

K: 真漂亮！我就买这条! use 就 to emphasize 

F: 好的, 请问还有其它需要吗？

K: 不用了。我就买这件T恤，这条裤子和这条漂亮的裙子。

F: 好的。一共六百八十六克朗。

K: 请问裤子多少钱呢？

F: 二百四十八克朗。

K: 好的，给您钱。 ”啊“ sounds very strange in this case. we usually only use 啊 as interjection. In normal life conversation, it's scarsely used. I think maybe you want to say like Jaha in swedish, you can use "嗯” in stead, but remember not to use it as much as jaha. 

F: 好的，收您七百克朗， 找您十四克朗。

K: 谢谢， 再见！

F: 再见，欢迎下次光临！

Restaurant Dialogue

Need help with this.. Supposed to talk in front of class in a week... (!)

F = 服务员
K = 客人

F: 欢迎光临， 请问您想要买什么？ Using 要 alone is too abrupt.  This is more polite.

K: 你您好，[No need to be too polite, in Chinese society, she is supposed to be of lower status.  It will be better if you omit it.]我想要买一条裤子和一件T恤。

F: 很好的。我们有很多种衣服式。请跟我来这边吧。 Unlike in English, "follow me" sounds like a command in Chinese.  As in English, it would be better to say, "This way please."
...
F: 这件T-恤, 你觉得怎么样啊？ As a salesperson, need to be more courteous to the buying customer.

K: 好，有红色的吗？

F: 当然，请 等一下。
...
F: 这个件颜色可以吗？

K：对 可以。 请问多少啊钱？ Again too polite.  The 啊 final particle softens the abruptness and so it is the right amount of courtesy.

F：是八十九克朗。 Again too abrupt.  The salesperson should be using more complete sentences to show respect. 

K: 好的。裤子呢？

F：请问您要什么颜色呢的裤子？ Final particles are extremely important in dialogues.  It conveys the mood and tone of the conversation.  Just like intonation in English.

K: 我想要买蓝色的裤子。Understood, otherwise sounds too artificial a dialogue, ie not a real life scenario. 

F: 我们的裤子部在那儿/辺里。请跟我来这辺。
...
F: 您想要哪一条？

K: 我想要那条裤子。我能不能试一试？

F: 当然，可以。
...
F: 这条怎么样？

K: 这条裤子太小，你们有大一点的吗？
...
F: 那您试试这条吧。

K: 太好了。这条真适合。

F: 好的。请问还有什么吗？现在是夏天了。您想买一条裙子也非常合适吗？

K：是的。天气很好，晴天，[no need to be pedantic.  After all, this is small talk]很不过太热了。

F: 今天，外面多少几度啊？

K: 今天， 二十五度左右上下。

F: 啊。您想要什么类型的裙式子？长的还是要短的？

K: 我想要一条长的，最好有黄色的裙子。

F: 在啊, 这儿， 我们有一条. 好美啊 非常漂亮的裙子。
F: 价錢不貴, 格只是有三百四十九克朗。

K: 沒錯, 真漂亮啊！我买这条吧!

F: 好的。我知道了! 请问还有吗？

K: 不用了。我买这件T恤，这条裤子 和 这 条漂亮的裙子就够/可了。

F: 好的。一共六百八十六克朗。

K: 请问，裤子多少钱？

F: 是二百四十八克朗。

K: 啊，好的，好，给您 让我付钱吧。

F: 好，謝謝, 您给我七百克朗， 我找这是您的十四克朗。

K: 谢谢， 再见！

F: 再见，欢迎下次光临！