Search from various English teachers...
China flag313969375
Исправьте,пожалуйста! 1) Более 16 баллов ,поднимете руку ,пожалуйста! 2)Кто хочет дополнить? 3)Можно на своей словоми объяснять? 4)Теперь ,вы уже изучали групповую сплочённостю .вы все понимали её для малой группа очень вожно . 5)Вы пытаетесь повысить уровени сплоченности в вашой группе.

Corrections · 6

1

Исправьте,пожалуйста!

1) Более 16 баллов, поднимите руку, пожалуйста!

2)Кто хочет дополнить?
3)Можно на своей словоми объяснять?->

Если вы просите студента: Можете объяснить своими словами?

Если вы хотите объяснить самостоятельно: Можно объяснить своими словами?
4)Теперь ,вы уже изучали групповую сплочённостю .вы все понимали её для малой группа очень вожно .

Так сказать очень красиво: 

Теперь, когда вы познакомились с понятием "групповая сплочённость", вы, наверное, понимаете, как это важно для малой группы.
5)Вы пытаетесь повысить уровени сплоченности в вашой группе.

Мне кажется, это звучит невежливо, некорректно. Вы же не знаете, что они захотят делать? Вы можете только предложить или предположить.

Вы можете попытаться повысить уровень сплочённости в вашей группе.

Но лучше: Теперь вы знаете, как повысить уровень сплочённости в вашей группе.

(если конечно, вы рассказали, как).

1

 

1) У кого более (больше) 16 баллов, поднимите руку, пожалуйста!
2) Кто хочет дополнить?
3) Можно на своей словоми объяснить своими словами?
4) Теперь вы уже изучили групповую сплочённость. Вы поняли, что она играет важную роль в малой группе / Вы поняли, насколько она важна для малой группы.
5) Вы пытаетесь повысить уровень сплоченности в вашей группе.

0

Исправьте,пожалуйста!

1) Более 16 баллов ,поднимете руку ,пожалуйста!
2) Кто хочет дополнить?
3) Можно своими словоми объяснять?
4) Теперь, вы уже изучали групповую сплочённость. вы все поняли её важность для малой группы.
5) Вы пытаетесь повысить уровень сплоченности в вашей группе.

0
The first two are: 1) У кого более 16 баллов, поднимите руки, пожалуйста! (Who has more than 16 balls, raise your hands please.) 2) Кто хочет дополнить? (Who wants to add something?) For the last three sentences the meaning is mostly lost, but maybe there are: 3) Можете объяснить своими словами? (Can you explain it in your own words?) 4) Теперь, когда вы уже изучили групповую сплочённость, вы все понимаете её важность для малой группы. (Now, after you have already studied the group unity, you understand its importance for a small group.) 5) Вы пытаетесь повысить уровень сплочённости в вашей группе. (You try to raise the level of unity in your group.)

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today