室友搬家

我們的室友要搬家。今天有一點難過。因為他是我們的朋友。美國人有一個話“都好的東西要結束“。室友已經結婚了而且畢業。現在他需要開始找工作。

我希望他將會有一個開心的生活。

“都好的東西要結束“我猜可能比較像是中文的「天下無不散的筵席」。

同屋搬家

我們的同屋要搬家。今天有是一點難過。因為他又是我們的朋友。美國人有一句個話 “都好的東西終會要結束“Chinese version: 天下無不散宴席。搬家的原因是為了同屋已經結婚了和畢業。現在他需要開始找打工作了。

我祝希望他有很高興的生活快樂。[Anglized Chinese.  I suppose you were trying to say, "I hope that he will be very happy in life".  The way you wrote isn't too sincere because it comes across as being wishy washy.]

同屋(ok ，but 室友 is better)搬家

我們的同屋室友要搬家。今天是有一點難過。因為他是我們的朋友。美國人有一個句話“都所有好的東西要結束“”。同屋已經結婚了和畢業，所以現在毕业了的他需要開始找工作（or 打工， you cannot use two verb together）。

我希望他有很高興幸福的生活。

同屋搬家

我們的同屋要搬家。今天是有一點難過。因為他是我們的朋友。美國人有一個句話“都好的東西要結束天下无不散的宴席“。同屋已經結婚了和畢業且结婚了。現在他需要開始找打工工作。

我希望他有很高興幸福的生活。