Search from various English teachers...
Japan flagHiroko
Per un'amico In Giappone è un pò caldo. Ma questo anno fa più non è caldo di tutti gli altri anni. Quando sono tornerò in Italia porterò il sole. Ho capito che tu hai troppo studi e lavoro. Ma tu sei diligente,intelligente, e perseverante. Tu sei i più hai una grande forza spirituale che io conosco. Io penso che pùoi superare il traguardo. A presto

Corrections · 3

1

Per un' amico

In Giappone è fa un po' caldo.
Ma Tuttavia questo  'anno fa più non è più caldo di tutti gli altri anni.
Quando sono tornerò in Italia porterò il sole.
Ho capito Lo so che (tu) hai troppo molto studio e lavoro da fare.
Ma tu sei diligente, intelligente, e perseverante.
TuSei i più hai una la persona con più grande forza spirituale che io conosca.
Io Penso che pùoi superare potrai raggiungere il traguardo.

A presto

1

Per un'amico

In Giappone di solito fa (un po') caldo.
Ma quest'anno fa più non è caldo di tutti gli altri anni. (??)

Ma quest'anno fa caldo più degli altri anni
Quando sono tornerò in Italia porterò il sole.
Ho capito che tu sei troppo impegnato con lo hai troppo studio ed il lavoro.
Ma tu sei diligente, intelligente, e perseverante.
(Tu) Sei i più la persona hai con la più grande forza spirituale che io conosca.
(Io) Penso che tu possa pùoi superare il traguardo.

A presto

1

Per un'amico

In Giappone è un pò caldo. [In Giappone c'è un po' caldo] 
Ma questo anno fa più non è caldo di tutti gli altri anni. [Quest'anno però non fa più caldo degli altri anni]
Quando sono tornerò in Italia porterò il sole. [Quando tornerò in Italia porterò il sole]

Ho capito che tu hai troppo studi e lavoro.  [Ho capito che tu hai troppo lavoro e da studiare]
Ma tu sei diligente,intelligente, e perseverante. [Ma sei diligente, intelligente e perseverante]
Tu sei i più hai una grande forza spirituale che io conosco. [Tu sei la persona, tra quelle che i conosca, ad aver la maggior forza spirituale]
Io penso che pùoi superare il traguardo. [Penso che potrai superare gli ostacoli].

A presto

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today