Il significato è lo stesso: " arrivare"; quello che cambia è l'utilizzo. 1) Giungere A + posto / qualcosa 2) Raggiungere + posto / qualcosa Esempi: 1) Siamo giunti a Pechino. (We got to Beijing) Siamo giunti a destinazione. (We reached our destination) Siamo giunti a una soluzione. (We found a solution) 2) Abbiamo raggiunto Pechino. (We reached Beijing) Abbiamo raggiunto la destinazione. (We reached the destination) Abbiamo raggiunto una soluzione. (We found a solution) Spero di esserti stata utile :)

Cosa ho fatto oggi

Oggi sono andata in un negozio di libri. Ho lavorato sul mio lavoro scolastico (Cosa vuoi dire?) . In seguito, sono adata in un altro negozio e ho comprato un libro.

Imparare l'italiano

Ciao a tutti, questa è la prima volta che io scrivo in italiano. Sto studiando l'italiano da meno di un mese, e ho alcune difficoltà del principiante perchè io non so molte parole, ma vorrei a imparare con il vostro aiuto. Saluti.

L'italiano ed io = )

Ciao ragazzi!

Sto imparando l’italiano perchè mi piacerebbe tanto visitare l’Italia.

Forse andrò presto in Italia con mio marito. Lui non parla italiano ed è per questo motivo che voglio cominciare a prepararmi.

Ho studiato l’italiano molti anni fa in Messico. Ho dovuto smettere di studiare l’italiano a causa del mio lavoro nell'industria alberghiera.

Quest’anno ho deciso di ricominciare a studiare l’italiano un’altra volta. Ho appena finito un anno accademico d’italiano in una scuola particolare, ma non mi sento molto preparata per poter parlare.

Capisco molto quando una persona parla ma quando tocca a me di parlare o di scrivere lo trovo molto dificile.

Bene, ho deciso di studiare l’italiano da sola e Italki mi sembra una buona opzione.

Grazie mille per le vostre correzione!!

A dopo !!

MITZI.

Futuri

Domani verrò a casa tua e preparerò il pranzo come al solito. Ma questa volta terremo la tranquillità che ci è mancata l'ultima volta. Rimarrò tranquillo, non berrò più vino di te e vedrai che farò quello che avevamo detto la settimana scorsa.
Prenderò la pentola e butterò gli spaghetti al momento giusto. Hai lo scolapasta? Se non ce l'hai porterò il mio. Se vuoi possiamo preparare una frittata, sai che sono il re delle frittate. Invece tu preparerai una tortilla spagnola, che ci porterà alla mente i ricordi delle scorse vacanze. So che la tua mamma ha la padella perfetta per la tortilla, comunque la faremo alla sua antica maniera.
Vorrei portare quel vassoio con i disegni in argento che mi hai fatto vedere due giorni fa. Cosí faró il cameriere e ti servirò le bevande come un professionista

Prima volta che scrivo in italiano

Ciao a tutti!

Mi chiamo Martijn. Sono Olandese e studio italiano. Me piace l'Italia, è un bel paese con persone gentili, belle città e buon cibo. Capisco un po' d'italiano quando qualcuno mi parla, ma purtoppo parlare è più difficile. In particulare le preposizioni sono molto difficili! Quindi voglio praticare il mio italiano.

Arrivederci!

 

Complimenti! Tutto vero :)

Ciao! I'll help you with the translation and I can help you with Italian and English :)

 

Confusione?

Ciao, so che sul mio profilo c'è scritto che sto studiando italiano, ma conosco solo poche parole e frasi in questa lingua. E' un peccato, perchè sono una ragazza molto paziente e vorrei poter parlare l'italiano come parlo l'inglese. Tuttavia potrei migliorare il mio inglese mentre studio italiano, per cui se c'è qualcuno che parla italiano e inglese e vuole aiutare una ragazza un po' confusa a migliorare in entrambre le lingue, sarebbe fantastico. Grazie mille XD

 

PS: io posso aiutarvi con lo spagnolo

Mi piace sia il caldo che il freddo.

9/7/2013

Dopo aver visitato Pechino, siamo tornati al'hotel. Il giorno dopo siamo andati a casa dei miei genitori. Abbiamo soggiornato lì per 10 giorni, poi siamo tornati a casa a Wanzhou. Ma si fa caldo Fa sempre caldo a Wanzhou.
Mio figlio e mia moglie stanno sempre nella stanza con l'aria condizionata. Ma a me non piacciono l'aria condizionata e i ventilatori. Mi piace il caldo! Mi piace sia il caldo che il freddo! Anche se a Wanzhou la temperatura è sempre superiore ai 38 gradi.