Search from various English teachers...
Profile
My name is 金超,I'm chinese.I want to learn English, at the same time I can teach Chinese. Enough hope to become your new friends. Looking forward to your reply...... My skype ID:joke198698 or QQ:88512264. You can use any way to contact me
Learning
English
German
French
Spanish
Korean
Language Skills
Chinese (Mandarin)Native
Lesson Feedback
Lesson history
 Last monthLast 3 monthsAll time
Completed lessons000
Attendance rate100%100%100%
Teacher reviews
No record
Activities
  • Corrected

    翻译 6!

     

    翻译 6!

     

    好,这是我第六篇翻译课文。 课文的原文是意大利语,但这次我只写了中文翻译,否则太累了。我书翻译的短文越来

     

    好,这是我第六篇翻译课文。课文的原文是意大利语,这次我只写了中文翻译,否则太累了。我翻译的短文越来越难


    越难,我很喜欢没有太多错。 

     

    ,希望没有太多错误。

    以我们的观点来说,计划生育政策对我们个人自由是个大的限度,因为什么时候决定什么时候生育,要有儿女就生育。

     

    以我们的观点来说,计划生育政策对我们个人自由是最低的底线,因为什么时候决定生育,什么时候想要儿女就可以生


    可是在中国过去年代,人口问题真的挡了社会的一共发展。甚至在这种条件下必须平衡社会所需的个人期望。计划生育

     

    可是在中国的过去,人口问题真的阻挡了社会的发展,甚至在这种条件下必须平衡社会所需的个人需求。计划生育


    政策的实行遭遇了强的抵抗,特别是因为在中国有大量的子女总是表示了福利;由于现在生活水平提高了,所以更加夫

     

    政策的实行遭遇了强烈的抵抗,特别是在中国有“多子多福”的传统观念;由于现在生活水平提高了,所以更多夫妇


    妇想生育更多儿女,尤其是在农村。再说,兄弟姐妹的不足把全部的中国社会改变 了,把中国家庭的传统观念的根本

     

    想生育更多儿女,尤其是在农村。此外,没有兄弟姐妹彻底改变了中国社会,从根本上消弱了中国家庭的传统观念。

     

    败坏着。(this last sentence was very complicate, it would be: "moreover, the lacking of brothers and sisters radically changed Chinese society, undermining the basis of the traditional concept of Chinese family)

    0 voted
    January 18, 2015
    2
  • Corrected
    0 voted
    September 4, 2013
    0
  • Corrected
    0 voted
    September 3, 2013
    0
  • Corrected

    你想當主管這種工作嗎?為甚麼?

     

    我不想當主管因為這份工作很忙也有太多責任,對我來說是不是快樂是自重要的。所以我要做一份壓力比較少,

    休閒時間比較長的工作。 而且我不喜歡斥責或著處罰我的下級。我覺得這樣很不符合我的個性。

     

    你想做主管嗎?爲什麽?

     

    我不想當主管,因為這份工作很忙還有太多責任,對於我來說快不快樂是最重要的。而且我不喜歡斥責或者處罰我的下級,我覺得這樣很不符合我的個性。所以我要做一份壓力比較少,休閒時間比較長的工作。


    我想你可以做“技術顧問”或者“老師”之類的職業。時間大把,責任很少。


    關於做主管,個人的看法是如果有提升自身能力的空間,可以考慮去做。如果是完全模式化的主管,我不會去做。

    0 voted
    September 3, 2013
    1
  • Corrected

    总是睡不着

    最近我总是睡得不好。几乎每夜我无法入睡。还有我终于入睡之后,几乎每夜都做很奇怪的梦和恶梦。我常常被梦弄醒

    最近我总是睡不好,几乎每晚我都无法入睡。还有我睡着之后,总是做很奇怪的梦有的时候是恶梦,我常常被梦惊醒。

    了。我认为是因为我最近戒烟。戒烟以前,我做梦很少。这个问题很麻烦。总是睡得不好让我白天很累。我不知道该怎么

    我认为这是我最近戒烟的缘故,戒烟以前我很少做梦。这个问题很麻烦,睡得不好会让我白天很疲倦。我不知道该怎么办

    办。真的希望这个麻烦会很快结束。现在是01:01点我要去在床上看一会儿电视,努力入睡。晚安。

    。真的希望这种状态能快点结束。现在是01:01,我要去床上看一会儿电视,努力入睡。晚安。


    我有一些比较好的办法解决这个麻烦,睡觉之前可以听一些舒缓音乐,让音乐伴随你入睡。躺在床上睡不着可以尝试深吸一口气然后缓缓的呼出,如此反复做,想一些比较愉快好玩的事情,让自己的身体自然的放松。几天后你将会很容易入睡。希望能够帮到你。

    0 voted
    September 3, 2013
    0
  • Corrected

    Ni hao wo jiao wu li

    你  好  我   叫   吴 丽

    Ni hao wo jiao wu li

    你  好  我   叫   吴 丽
    Ni hao wo jiao wu li

    你  好  我   叫   吴 丽

     

    我臆测的名字,希望不要介意。

    0 voted
    August 31, 2013
    1
  • Corrected

    北京旅游:我到北京了!

    我八月二十三号到北京。这是我的两次的第二次來。 


    到北京前面之前,我学的汉语很努力,因为我九月七号有考试。

    我在北京我去的学校学习汉语,然后的参加汉语水平四级的考试 (HSK4).

    到北京,下飞机的时候我感覺非常累,坐飞机不舒服啊!

    我从机场乘坐出租车到我的酒店。 我用汉语跟出租车的师傅我可以聊天在汉语, 我很高兴他明白我讲什么了,他有点儿吃惊我可以说那么流利的汉语。

    下出租车来到我到我的酒点店,这家酒店在我学校附近(或者说“离我学校很近”)很附近我的学校,房子很便宜和只是质量住宿条件不太好。 


    进来我的来到酒店里边我对面说货源服务员说 :”‘你好,预定房子间“’,他也吃惊我可以说一有点儿汉语,但是他必须觉了我琉璃(这个什么意思我不明白,应该是服务员有点着急)因为他回答·很快,非常快和而且他的声音很大。我不可以明白他的句子说什么,我有点儿失望了我可以明白他的汉语我希望能明白他说什么但是他的幽默脾气很好他不生气了。 (我想他并没有生气,只是有点着急而已)

    其一个其他旁边的人听力到我们的讨论,是个孩子,他会说英语他跟我说明说货源服务员说 ’你来太早了,你的房子不准备还没准备好,你要等一会儿‘。

    他的英语很好,我很吃惊啊!

    等一下,这个说货源服务员,(到这里我才明白你的“说货源”,应该是”售货员“不过在酒店用“服务员”比较合适)给他的同源同事打电话,他告诉他们我在等等我的房子,我很累,不可以不想吃饭,要睡觉,问让他们打扫提高速度。

    他告诉我他伤心我很抱歉,因为我非常累不可以不想吃饭和我要等一等还要等他们准备房间。他们准备我的房子真快。 


    他不知道我我不知道他讲什么但是他很有意思,帮助我很多。 

    这是因此我再又一次到北京,北京人很有意思,帮助你我很多和如果我的汉语不错他们很耐心他们很耐心的跟我讲汉语。

    加油!

    文森

     

    加油,如果听不清楚对方讲什么,你可以说:“请用普通话,请说慢一点。” 

    0 voted
    August 30, 2013
    1
  • Corrected

     


    Scene 4
    這景是結婚場面麼?還是約會?這都已經不重要了。
    她。。她割脈自殺了。。。
    我知道,她是一名妓女,自慚形穢,於是選擇自殺逃避了這一切。
    留下了我一人。


    -------------------------
    SCene 5

    若干年后,一個兩鬢髮白的老人坐在曾經摯愛的人坐過的位置上,

    撫摸著桌上幾近模糊的刻字,渾濁的雙眼流下滿滿的淚水。

    “我將此作為重生的良藥。你若看到,我便為愛重生!君若不見,回憶有我已足夠”

    桌上的這些字仿佛昭示了一個生命旅途坎坷不堪的人對生的渴望,對愛的追求。

    可是沒有人看到,

    連愛她的人

    也沒有看到...

    也許自殺是嘲笑那些追逐她傾世容顏的最好方式

    ...

    ......

    良久

    老人緩緩的起身,推門而出

    夕陽下留下一道愈加蒼老的身影...

    0 voted
    August 30, 2013
    3
  • Posted
    weather Today is a haze of the weather,Like this weather,can calm down and think.
    August 30, 2013
    1
    0
  • Corrected

    爱尔兰和西班牙的天气

     

    天气

     

    爱尔兰的天气比西班牙冷。

     

    爱尔兰冬夏气候比较适宜,这儿没有大山,冬天不经常下雪,不是很冷。


    夏天气温在15度左右,很凉快。

     

    爱尔兰经常下雨。

    每天阴云密布,下一阵小雨

    我喜欢小雨。

    西班牙天气比爱尔兰热得多,夏天常常35度左右。

    巴塞罗那的天气很潮湿,夜晚很热很闷。

    0 voted
    August 29, 2013
    1