Search from various English teachers...
Profile
Hi, I'm a student from Germany, I am very interested in languages and would love to learn more Korean, in exchange I can teach German and English, feel free to contact me if you're interested in a language exchange :)
Learning
Korean
Dutch
Chinese (Mandarin)
Language Skills
EnglishNative
GermanNative
Spanish
Lesson Feedback
Lesson history
 Last monthLast 3 monthsAll time
Completed lessons000
Attendance rate100%100%100%
Teacher reviews
No record
Activities
  • Posted
    Experiences with learning Chinese (Mandarin) already knowing Korean G'Day! I should start off by saying that I am native/fluent in German and English, the rest probably does not matter but I also know quite some dutch and whatever is left from 2 years of Spanish in high school, which - needless to say - is not much. The Chinese language has always fascinated me and I also do find interest in it but I have always been scared away by the sheer amount of characters along with their pronunciation I would have to memorize to even be able to just get along. However, this was before I even started learning Korean. While learning Korean and getting to understand it more deeply I came to realize how many Korean words actually have the same or similar pronunciation of their old Chinese ancestors - Hanja. Although I do not know many (if any) Hanja characters (actually written), I do know a lot of them in their Korean pronunciation and meaning. That made me wonder whether this could prove to be helpful to me finally starting to learn Chinese as well...I should clarify that my Korean is at a fluent level already. I only face some trouble when it comes to very specific/uncommon words.
    September 29, 2015
    5
    0
  • Answered
    좋겠어요~ 거긴 예뻐요 그쵸?
    0 voted
    February 14, 2015
    1
  • Answered
    perfectly, flawlessly
    0 voted
    January 20, 2015
    0
  • Answered
    "신경 쓰지마세요" should work as well I guess(? - not native, correct me if I'm wrong) Literally: Don't bother/care please. Maybe slightly rude, though... but that's the point of the sentence in English as well I reckon
    0 voted
    January 19, 2015
    1
  • Answered
    I'm not Korean but you could also say 기대되다, just thought I'd add that since it's probably most commonly used from what I experienced, in fact I barely ever heard 흥분하다, 설레다 occasionally. Another possible expression could be 빨리 [나왔]으면 좋겠다. Which is more like... "I hope this happens soon"
    0 voted
    January 6, 2015
    0
  • Posted
    오랜만이에요 / 자기 소개 너무 오랜만이에요! 예전에 쓰는 자기 소개가 잘맞지않아서 새로운게 포스트할거예요. 더나아가 뭐 쓰는지 모르겠어요 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 제 이름은 크리스예요는데 한국일음은 민찬이고 한국나이로 22살이에요. 수학전공 대학생이고 졸업해서 수학 연구원돼고싶고 언어에 관심이 많아서 서서히 수년동안 특히 한국어 배우게 됐어요. 그래도 실제 공부를 진짜 못했는데 막 한국 친구랑 대화하면서 이거저거 배우게 됐어요. 4살때부터 태권도 배워서 아마도 이렇게 처음 관심 갖게 됐는데 훨씬 늦게 유감스러운 듯 한국어 진짜로 배우기 시작했어요... 공부 안할땐 친구랑 게임하기 좋고 다른 취미로 피아노 조금 칠줄 알아요. 어릴때 배웠는데 어느 순간에 대한 관심을 잃어서 그만했다가 몇 몇 개월전에 다시 시작했어요. 다른 궁금한거 있으면 맘대로 메시지로 물어보세요! 만나서 반가워요! 보통 한국어로 이렇게 격식차린 말 하지않아서 실수가 많을텐데요, 여튼 좋은 하루 보내세요!
    January 5, 2015
    4
    0
  • Answered
    친하게 지내다 - to be on intimate terms http://endic.naver.com/search.nhn?sLn=en&searchOption=all&query=%EC%B9%9C%ED%95%98%EA%B2%8C%20%EC%A7%80%EB%82%B4%EB%8B%A4
    0 voted
    May 9, 2014
    0
  • Corrected

    Reise nach Deutschland_2

    Damals war es noch hell bis 22:30 in Deutschland. Deshalb gab es viele Zeit täglich nach Arbeit. Eines Tages habe ich ein Fußballfeld gefunden. Es war nicht zu weit weg von meinem Hotel und es war frei zu benutzen. Außerdem gab es viele Fußballspieler, die mit mir gemeisam spielen konnten.
    Nachher bin ich oft da geganggen. Es gab auch ein internationales Fußballspiel der Schüler. Sie sind aus verschiedenen Ländern gekommen. Ich habe das Finalespiel gesehen. Sie haben sehr gut gespielt und auch sehr gutes Teamwork vorgezeigt.
    Zeit ist sehr schnell gegangen. Bald danach bin ich von Deutschland weggaganggen.

     

    Zu der Zeit war es noch bis 22:30 hell in Deutschland. Deshalb (oder Daher) gab es (/hatte ich) viel Zeit nach der Arbeit. Eines Tages habe ich ein Fußballfeld gefunden. Es war nicht sehr weit weg von meinem Hotel und es stand (zur freien Verfügung). Außerdem gab es (dort) viele Fußballspieler, die mit mir gemeinsam spielen konnten. Nachher (besser: nach einiger Zeit) ging ich oft dort hin. Es gab auch ein internationales Fußballspiel der Schüler. (Sie sind aus verschiedenen Ländern gekommen - wird überflüssig, wenn du sagst, dass es ein internationales Spiel war) Ich habe das Finalspiel (vll. häufiger: Endspiel) gesehen. Sie haben sehr gut gespielt und auch (/ebenfalls) sehr gutes Teamwork gezeigt.

    Die Zeit verging sehr schnell. Bald danach (/Kurz darauf) habe ich Deutschland wieder verlassen.

     

    Sehr gut geschrieben! Weiter so! :) Nicht alles, was ich in Klammern geschrieben habe bzw. anders formuliert habe ist grammatikalisch falsch, es sind hauptsächlich Formulierungsvorschläge um den Sinn zu verdeutlichen oder elegantere Lösungen.

    0 voted
    May 7, 2014
    4
  • Answered
    From what I have been told the difference is barely noticable, however in some situations you will want to use one over the other. 카톡 메시지 보냈어 <- 부치다 would be strange/not work 어제 너에게 편지 보냈어 <- Even with actual letters you would most likely use 보내다 소포 부쳤어 <- almost only with parcels you will want to use 부치다 Short disclaimer, I'm not a native and this is just what Korean friends told me, it might not be 100% correct but I hope it helped from another learner's perspective!
    0 voted
    March 23, 2014
    1
  • Corrected

    Hallo Welt!

    Diese ist meine erstes "Notebook" (Tagesbuch?)! Ich habe für vier Jahre lang Deutsch studiert, aber ich denke, dass ich noch viele lernen muss. Weil da, möchte ich viele Gesprächs partners finden Weil ich dort (or: in Deutschland) viele Gesprächspartner finden möchte. Ich hoffe, dass ich neue Freunde treffen- und meine Deutsch verbessern kann.
    Das ist alles!
    Tschüss!

     

    Well done! You can try to improve in grammatical word endings, but overall it is very understandable :) By the way, most of the blue-highlighted "e"s are meant to be struck through, it might not show up as I wanted it to. Keep it up and I hope you can find lots of nice people here!

    0 voted
    March 21, 2014
    1