| Last month | Last 3 months | All time | |
|---|---|---|---|
| Completed lessons | 0 | 0 | 0 |
| Attendance rate | 100% | 100% | 100% |
- Anoche, tenemos un "pot luck". Hola todas, como estan? Estoy muy bien hoy. Es al fin del verano, y estoy disfrutando mis finales semanas. En el verano, trabajo a la casa. Pero, en el otono, el inveirno, y la pritemps, tengo que tomar el tren a la ciudad. Como se dice "the rest of the year" en espanol? En el tren, es como un hora y media cada camino. Pero esta bien, el tren tiene la internet, y yo tengo una computadora portatil, entonces puedo trabajar en el tren. O duermo, a decir la verdad. Pero, yo quiero escribir sobre le "pot luck" que tenemos anoche. Como se dice "pot luck" en espanol? Un pot luck esta cuando cada persona trae un plato, y todos cenan juntos. Yo traje pizza, y hice el amasijo. Fue muy delicioso! El amasijo fue muy facil para preparar, solo necesita 2 tazas de harina (yo uso un de trigo entero y un de todo proposito) 3/4 taza de agua un poco caliente 1 1/2 cucharaditas de levadura 1 cucharadita de sal. Mezcla los ingredientes y amasija o pone en una maquina que hacerla. Sale para tres o mas horas, va a doblar en dimension. Entonces, pone sus ingredientes favoritos en la, y horna a como 400 degrados F, para diez minutos mas o menos. Es muy facil! A el pot luck, estuve dos mujeres de Guatemala, y yo pude practicar mi espanol. Ok, adios para ahora, gracias si una persona quiere coregirme!!August 15, 201220
- It's an American southern slang or improper grammatical contraction, probably of "are not", but it can be used like "is not" as well. It is very informal and some people view its use really poorly. I used to say it a lot because I grew up in the south, and when I moved to other places I got made fun of. Because it is associated with the south it is associated with rural ignorance here. I'm not saying this is a good thing, it's just the way it is. You use it like this "There ain't any soda in the fridge". "He ain't ever gonna get here".0 votedAugust 15, 20121
First notebook entry: Introducing myself
I am learning english, I am in elementary school.
I play volleyball.
My native language is Spanish.Si tu quieres decir que eres una estudiante muy joven (una estudiante en la escuela primera), dices "I am in elementary school". Pero, si tue quieres decir que tu eres estudiando a trabajar en una escuela primera, dices "I am studying to be an elementary school teacher". No se cuales tu quieres decir.
Lo siento, mi espanol no es muy bueno, espero que tu entiendes lo que yo dije.
If you are in elementary school, you seem like you are doing very well with English. What are your favorite subjects in school?
I am also in school, to be a professor. I study biology and human evolution. I like it a lot.
0 votedAugust 15, 20120- Hola todos! Hola, como esta? Me llama Heather, y estoy apriendo espanol. Estoy una estudiante graduar (en tres anos voy a tener mi doctora de filosophia)! Estudio la evolucion y la biologia de los humanos. Mis preguntas en mi trabajo son sobre la salud, y como la cultura, y especialmente las cambias de cultura, afecta la salud y la funciona de la sistema imuna. Este otono, voy a empazar un projecto con un grupo de immigrantes Ecuatorianos. Tendreuna transductor para las entravistas formal, pero para las conversaciones informales, yo podre hablar con ellos solo, si possible. Mi idioma nativa es Inglies, y yo creci en varios lugares en los estados unidos. Nos mudamos mucho cuando era joven. Me gusta jugar las juegas videos (como Fallout 3, Skyrim, y DayZ!). Estoy casado, hace tres meses. Mi esposo y yo tenemos dos perros. A veces, tenemos dos perros buenos, a veces tenemos dos perros malos. Hoy, son malos. Ellos ladran mucho hoy. Ok, adios mis amigos, espero que hay una persona en este sitio que quiere hablar con mi. Yo necesito practicar hablando y eschuando a espanol. Si una persona necesita hablar en ingles, nosotros podemos hablar en ingles para medio el tiempo, y espanol para medio el tiempo. (Como se dice "the rest of the time)? Tenga un buen dia!August 14, 201220
