Search from various English teachers...
United States flagHeather.SH
Anoche, tenemos un "pot luck". Hola todas, como estan? Estoy muy bien hoy. Es al fin del verano, y estoy disfrutando mis finales semanas. En el verano, trabajo a la casa. Pero, en el otono, el inveirno, y la pritemps, tengo que tomar el tren a la ciudad. Como se dice "the rest of the year" en espanol? En el tren, es como un hora y media cada camino. Pero esta bien, el tren tiene la internet, y yo tengo una computadora portatil, entonces puedo trabajar en el tren. O duermo, a decir la verdad. Pero, yo quiero escribir sobre le "pot luck" que tenemos anoche. Como se dice "pot luck" en espanol? Un pot luck esta cuando cada persona trae un plato, y todos cenan juntos. Yo traje pizza, y hice el amasijo. Fue muy delicioso! El amasijo fue muy facil para preparar, solo necesita 2 tazas de harina (yo uso un de trigo entero y un de todo proposito) 3/4 taza de agua un poco caliente 1 1/2 cucharaditas de levadura 1 cucharadita de sal. Mezcla los ingredientes y amasija o pone en una maquina que hacerla. Sale para tres o mas horas, va a doblar en dimension. Entonces, pone sus ingredientes favoritos en la, y horna a como 400 degrados F, para diez minutos mas o menos. Es muy facil! A el pot luck, estuve dos mujeres de Guatemala, y yo pude practicar mi espanol. Ok, adios para ahora, gracias si una persona quiere coregirme!!

Corrections · 2

0
Hi Heather, Tienes un buen español, y sonó muy interesante el "Pot Luck" Saludos, Gabby *
0

Anoche, tenemos un "pot luck".

Hola a todos, como están? (in Spain is more common to say "como estáis?")

Hoy estoy muy bien. Estamos en el final del verano, y estoy disfrutando mis últimas semanas. En verano, trabajo en casa. Pero, en otoño, invieino, y primavera, tengo que ir en tren a la ciudad. Como se dice "the rest of the year" en espanol? ("el resto del año") El tren tarda una hora y media en cada trayecto. Pero esta bien, el tren tiene conexión a internet, y yo tengo un ordenador portátil (in Spain you can just say "un portátil"), así que puedo trabajar durante el camino. O duermo, a decir la verdad.

Pero, quiero escribir sobre el "pot luck" que tenemos anoche. Como se dice "pot luck" en espanol? (puedes decirlo como "Una cena de amigos") Un pot luck es cuando cada persona trae un plato, y todos cenan juntos. Yo llevé pizza, e hice la masa. Estaba delicioso! La masa fué muy fácil de preparar, solo necesité

2 tazas de harina (yo uso un tipo de trigo entero)
3/4 (tres cuartos) de una taza de agua un poco caliente
1 1/2 (una cucharadita y media) cucharaditas de levadura
1 cucharadita de sal.

Se mezclan los ingredientes y se amasa o se pone en una amasadora. A las tres horas o más la masa será el doble que al principio.

Entonces, se ponen los ingredientes que tu quieras, y se hornea a unos 400 grados F, durante diez minutos más o menos. Es muy fácil!

En el pot luck, estuve con dos mujeres de Guatemala, y pude practicar mi espanol.

Ok, adiós por ahora y gracias si alguna persona quiere corregirme!!

 

Muy buen texto!!!

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today