Search from various English teachers...
Profile
i wanna a language exchange partner to improve my italian, and if you leave in rome, i' will be better~~
Learning
Italian
Language Skills
Chinese (Mandarin)Native
Lesson Feedback
Lesson history
 Last monthLast 3 monthsAll time
Completed lessons000
Attendance rate100%100%100%
Teacher reviews
No record
Activities
  • Corrected

    大家好!hello everybody!

    我现在在先在学习需汉语。我是 意大利人。我很喜欢中国.
    I am learning Mandarin. I am Italian. I like China very much

    ma in italiano,posso dire "adesso imparo il cinese" oppure devo dire "adesso sto imparando il cinese"?

    sono italiano. mi piace tanto la Cina.

    现在 avv. = adesso 学习 verbo.= imparare o studiare

     

    0 voted
    August 13, 2012
    2
  • Answered
    这个周末我要坐飞机去福州。e' la risposta piu' corretto. alcune volte si dici 这个周末我要坐飞机到福州去. cioe' questo fine settimana,voglio andare a Fuzhou con l'aereo.questo modo,mi pare, non e' molto formale, cmq,lo dico. in questa occasione坐飞机,insieme indica il modo di trasporto, non il verbo.
    0 voted
    August 13, 2012
    0
  • Answered
    secondo la prononcia, 马泰奥 e' il nome piu' adatto. pero' non mi piace. e si traduce, di solito, Matteo Nunziati a 马特奥。a me "玛道" va bene, cmq,il nome e' un simbolo personale, quando si vuole un nome in lingua straniera, quella piu' importante, secondo me, e' si piace..... spero di aiutarti...so che ci sono errori quando scrivo in italino~
    0 voted
    August 13, 2012
    1
  • Corrected
    0 voted
    August 12, 2012
    0