Search from various English teachers...
Profile
Hi! My name is Roberta, I'm 28 years old and I'm searching someone who teach me writing in english: a language exchange partner. I love this language and I think that the better way learning it is writing, watching and reading it! I hope to find someone and I look forward to starting! I work for H&M in Naples, I'm a sales advisor, but I was born in Sicily, Agrigento, the city of the temples valley. I love music, watching movies and american tv series, and I like singing.
Learning
English
Language Skills
ItalianNative
Lesson Feedback
Lesson history
 Last monthLast 3 monthsAll time
Completed lessons000
Attendance rate100%100%100%
Teacher reviews
No record
Activities
  • Corrected

    Il terzo appunto - Divertirsi in Italia

    Quando si tratta di scrivere in italiano la mia mente è alquanto vuota. Ma, ho deciso di scrivere di qualcosa, qualsiasi cosa, regolarmente ogni giorno perchè spero che mi aiuta aiuti a migliorare il mio italiano. Oggi potrebbe essere una breve introduzione, quello che la gente scrive per il primo appunto.

    Allora...

    Mi chiamo Irena, ho 33 anni e sono una croata, precisamente di Zagabria. Sono fotografa e lavoro in proprio. Io e mio marito amIamo viaggiare. Finora abbiamo visitato molti paesi in tutto il mondo. Comunque Ma l'Europa resta la mia parte preferita. Abbiamo visitato l'Italia parechie volte. Nei nostri viaggi abbiamo visto città come Trieste, Venezia, Padova, Assisi, Firenze, Roma, Napoli e anche le parti settentrionali e orientali della Sardegna. Sempre eravamo divertiti Ci siamo sempre divertiti in Italia. La cosa più divertente che ci è successa a noi dev'essere proprio è stato sicuramente vedere affondare la nostra macchina noleggiata nella spiaggia sabbiosa in Sardegna. Comunque, tutto va è andato bene perchè cinque minuti dopo eravamo circondati da almeno 15 italiani, tutti pronti ad aiutare. Hanno portato anche un cavallo per tirarci fuori!!! Dopo mezz'ora ci hanno liberati. Un po'imbarazzati ci siamo anche arricchiti di alcuni amici nuovi.

    Ci torneremo sicuramente!

     

    Brava!!

    0 voted
    August 1, 2012
    1
  • Corrected

    Le notizie

    Come è difficile ascoltare i telegiornali. Per qualche ragione il programma inizia sempre con disastri in tutto il mondo e le tragedie locali. Secondo giorno consecutivo, accendo il televisore alle 7 di mattina ed ho gia già visto un rapporto sulla guerra in Siria, un autobus rovesciato in Polonia, un incidente stradale in un distretto di Kiev, una coppia che sedeva a braccetto sul bordo del balcone e accidentalmente è caduta giù dal 15° piano. Infine, di una ragazza che era nato nata con una mano sola e ora ha bisogno urgentemente di un'operazione. Tutto questo è molto importante, ma ho un po' di tempo sufficiente per ascoltare le notizie e al bene non riesco ascoltare (forse vuoi dire con questa frase che non ci sono mai buone notizie nei telegiornali?).
    Probabilmente è necessario leggere le notizie su Internet, perchè queste questi telegiornali mi fanno paura di tramettono paura di vivere ...

     

    Brava!!! Hai anche applicato delle cose che a volte sbagliano anche gli italiani (come l'apostrofo su " po' " e su "un'operazione".

    E comunque hai ragione, ma forse è per questo che si chiamano breaking news, perché rompono il normale corso degli eventi...

     

    Ciao!

    0 voted
    July 31, 2012
    1
  • Corrected
    0 voted
    July 30, 2012
    0
  • Corrected

    Aneddoto

    Il mio amico ha una bassotta. Quando era piccola, lui e suo padre le hanno insegnato a cacciare, ad esempio, con un cappello di pelliccia al posto dell'animale da cacciare. Poi hanno portato la cagna con loro a caccia di volpi e il bassotto non riusciva a tirarla fuori dalla tana perché era inverno e il cane affondava nella neve. Ma quando il bassotto invecchiò, arrivarono degli ospiti che lasciarono il cappello di topo muschiato nel corridoio. Allora, indovinate un po'? Il cane lo ha "catturato" e portato al suo padrone, nella speranza che lui l'avrebbe lodata, per il dispiacere degli ospiti. Così è l'istinto del cane =)

    0 voted
    July 22, 2012
    1
  • Corrected

    Conoscete questo anedotto?

    Un uomo si lamentava spesso con Dio perché non aveva abbastanza soldi, non gli piaceva il suo lavoro né il paese in cui viveva e che se avesse avuto piu soldi, avrebbe studiato, lasciato il suo paese e sarebbe stato felice.
    La cosa è andata avanti per 3 anni. Alla fine, Dio non sopporta più, gli appare e dice:
    "Beh, potresti almeno comprare un biglietto della lotteria!"

    0 voted
    July 22, 2012
    1
  • Corrected

    Hi! My name is Roberta and I'm searching a language exchange partner to learn English!!

    My name is Roberta, I'm 28 years old and I'm typing from Naples. I was born in Agrigento, Sicily, but I'm working at H&M as sales advisor. I'm in a relationship here in Naples and I'm happy. I love music, watching tv series and reading novels. I love swimming. I hope to meet someone willing to help me with my English.

    0 voted
    July 22, 2012
    0
  • Corrected

    First notebook entry: Introducing myself

    Ciao...

    (mi presento) il mio nome è Ningrum.
    Io vengo dall'Indonesia.
    Vorrei imparare l'italiano.

    0 voted
    July 22, 2012
    1
  • Posted
    Hi! My name is Roberta and I search a language exchang partner to learning english!! Hello everyone! My name is Roberta, I'm 28 years old and I write from Naples. I was born in Sicily, Agrigento, but I work in Naples as sales advisor for the company H&M. I'm in a relationship here in Naples and I'm happy. I love music, watching tv series and reading romances. I love Christmas and swimming on the sea. I hope to know someone to help me with english.
    July 22, 2012
    5
    0