Search from various English teachers...
Profile
looking for language exchange partner
Learning
Chinese (Mandarin)
Spanish
Language Skills
GermanNative
English
Lesson Feedback
Lesson history
 Last monthLast 3 monthsAll time
Completed lessons000
Attendance rate100%100%100%
Teacher reviews
No record
Activities
  • Posted
    我的经验跟一个从台湾来的人 从 2012,十二月,十七日 到 十二月二十一日, 一个从高雄市来的人住了在我家。 在couchsurfing.com, 我看见了他在找一个呆的地方, 所以我邀了他来我房子。 他过去在三个月在德国旅行。 他去过我家的时候, 我们谈谈台湾文化而我也可以跟他说中文一点。 我跟他只说中文他回答英文。 他每天做给我们一个中国餐。 我也学会怎么做某些中国餐。 我去我朋友们的时候, 我给了他们做鸡蛋炒饭, 他们都很喜欢这样。 真好吃。 现在,我想我可能这年去台湾或者中国练习说话, 见面新的人, 吃中国饭。 : )
    January 17, 2013
    10
    0
  • Corrected
    0 voted
    December 5, 2012
    0
  • Corrected

    Spinach for DIY cooking

    Long time not eat spinach. I did not eat spinach in a long time. So I went to supermarket last week to buy some spinach last week. Usually, I like to eat Stir-fried spinach, but this time I wanted to try something different, something less greasy. But this time I want change cook, no more greasy. 

    I have some soybeans, black sesame and garlic. The soybeans have already been already preserved in vinegar for about 2 weeks. Somebody say Someone in the book said, to eat some soybeans will is good to help your digestion and whiten your skin from the book. I think is work it for helps your digestion, anyway either way I like that  the taste,hehe```

    I am not a good at cook, but I am enjoy cooking, just follow the feel by DIY.

    Clean the spinach and bring a pot of water to boil and blanch briefly. Drain and put turn on the plate. Then make the sauce. Heat wok and add a little oil, then add garlic & a spoonful soybeans, saute until fragrant, then add some water and 1/2 tsp Light soya sauce, a little refined salt and chicken essence. After the sauce comes to a boil. Then pour it over on the spinach and sprinkle some black sesame on it.

    The taste is not bad and not greasy, so I will try it again next time. hehe```

     

    -------------

     

    The spinach looks awesome and the recipe sounds great! : )

    It's possible to understand your text, there are just so many ways in english to make something sound more smooth and elegant. So I hope the correction is not too confusing!

     

    0 voted
    December 5, 2012
    1
  • Posted
    - 不同的菜 - 亲爱朋友, 每年圣诞的时候, 我奶奶总是给我家人做一顿特别的德国菜。 我们通常吃烤鸭跟土豆和红色的卷心菜. 我不常常吃德国菜,虽然我觉得这个菜很好吃。 在德国我们有很多外国的饭馆。有土耳其饭馆, 印度饭馆, 意大利餐馆和中国餐馆。 我真喜欢吃印度和土耳其菜的味道因为辣的饭我很喜欢。 可是中国菜也很好吃。在德国的中国饭馆供应各种各样的菜。 比如北京烤鸭, 春卷, 炒面而且炒饭,等等. 他们也有炸香蕉虽然这不是一个中国小吃,对吧? 听说这是一个泰国的小吃。
    December 5, 2012
    10
    0
  • Corrected
    0 voted
    December 4, 2012
    0
  • Posted
    我的进步中学习汉语 大家好! 今天,我想写一个小报告关于我的进步学习中文。 四个月前, 我开始学习这个新的语言, 因为我住在旧金山了。 在那儿, 我还是有两个中国朋友。 而且,我也找到一个人从台北,谁帮助我学习汉语。 回报, 我教她怎么写德文。 我们每个星期四会面。 每星期六, 我在这儿去一家中文学校。老师和同学都真好而舒服。 普通话现在比四个月前容易, 可是有还是很多生词学习。 谢谢你们读!
    December 2, 2012
    11
    0
  • Corrected

    Gestern war der Nationalfeiertag

    Gestern war der Nationalfeiertag in von China, deshalb hatte ich den ganzen Tag unterrichtsfrei. Ich bin mit meiner Mitbewohnerin ausgegangen.
    Zum Ersten Erst sind wir mit dem Bus nach Tanhualin gefahren. Es gibt viele historische und schöne Hause Häuser. Dann sind wir auf der die Hubuxiang Gasse gegangen entlanggelaufen. Die Gasse ist für die leckeren Essens Speißen dort berühmt und die Touristen aus dem ganzen Staat werden kommen hierher, kommen und um die Spezislitäten Spezialitäten zu genießen.

    Die Gasse ist für die leckeren Speißen dort bekannt und die Touristen aus dem ganzen Staat kommen hierher, um die Spezialitäten zu genießen.)


    Danach sind wir mit dem Schiff durch auf dem Yangtze Fluss gefahren und haben wir in der Jianggan Straße geshopgpt. Die Jianghan Straße ist eine große Fußgängerzone und ich habe viele Kleidungen gekauft. Wenn Als ich mit meiner Mitbewohnerin auf der Straße gegangen ging , haben wir gehört, dass ein paar Leute Deutsch gesprochen haben. Ich habe zu ihnen hallo gesagt und wir haben uns unterhalten. Sie haben gesagt, dass sie sind aus Hamburg sind und es ist ihren ersten Mal nach in China Reisen machen. Wir haben uns dann verabschiedet uns und ich bin ich zu in meinem Studentenwohnheim zurückgegangen.
    Es war schon gegen halb elf, wenn als ich zu in meinem Zimmer angekommen ankam. Ich war so müde, aber sehr frölich.^^

     

    sounds like a nice day. :)

    0 voted
    October 2, 2012
    2
  • Corrected
    0 voted
    September 23, 2012
    0
  • Corrected

    Mein Ausbildungsweg und Berufsplan (2)

    Die Oberstufe war die bisherigintensivste Zeit in meiner Ausbildung, weil der Druck der Hochschulaufnahmeprüfung in China ziemlich großartig ist. Die meisten Studenten und der Studentinnen glauben, dass die Hochschulaufnahmeprüfung über unseren Lebens- und Berufsweg entscheidet, und es ist das wichtigste Ding im Leben. Jetzt Heute habe ich natürlich ernstes Misstrauen gegenüber dieser Auffassung, aber ich war damals ganz überzeugt wie andere Schulfreunde und Schulfreundin auch war. Es war daher eine Katastrophe, als wennich in meiner ersten Hochschulaufnahmeprüfung eine ziemlich enttäuschende Leistung bekommen habe. Ich habe mich mir selbst die Schuld gegeben und entschieden, dass ich noch einmal Hochschulaufnahmeprüfung hätte (what exactly do you mean?). 

     

    I will try to get through the rest of the text later!

    0 voted
    September 23, 2012
    0
  • Corrected

    First notebook entry: Introducing myself

     

    Ich lerne Deutsch, weil ich es liebe, Fremdschprachen zu lernen.


    :)

    0 voted
    July 19, 2012
    0