我从巴黎回来了

上个星期，我去了巴黎。我在那儿度过了六天。

我住在巴黎中心的一个宾馆。它位于巴黎的著名的香榭丽舍大街的旁边。

我参观了博物馆和城市的老城区，我也吃了好吃的。

我最喜欢的博物馆之一是Musée Dapper，它是一个关于西部非洲的传统文化的博物馆。我觉得它很有趣。

在傍晚拍摄的这张照片中,你能看到巴黎凯旋门。

我的一天 (my day)

七点差一刻我起床. 七点我洗脸. 七点四十五分我吃早饭. 八点半我去学校. 九点我有六堂课. 从九点到两点十分我有课. 下课以后我有英语课。还要去体育场馆。去完体育场馆和英语课以后我回家。八点我到家。八点半我吃晚饭。晚饭之后我做作业。十一点我看书。十二点我睡觉。

First notebook entry: Introducing myself

我来到中国两个月了。我觉得我应该习惯一下，但是我还不知道怎么做中菜。我会说英语，西班牙语和一点德语。我喜欢跑步，打球，和运动有关的东西。我出生在新西兰。这就是我！因为中文课放假了，所以现在有时间聊天。跟中国人聊天比学习课本更好。

Hablas español? si necisitas alguien que pueda ayudarte en oral expresión chino,puedes conectarme.llámame,ven,mi amigo

First notebook entry: Introducing myself

我的中文名字叫柯明。我想交中国朋友，也想练习中文。我在弗罗里达州立大学学习生物化学和中文。我最近刚从天津回来，我也想学中文。

自我介绍

我是Steve. 我的中文名字是康昱辰。我是美国人。我四月份搬到了北京，然后开始学习中文。我上个周末搬到了成都。我没有老师，也没有学校。我自己教自己。我知道我有很多错误。

我觉得现在生活在中国很受挫。我每天像白痴一样因为我平时听不懂，所以我每天学习。中国人说得太快。现在我觉得我永远是白痴。

anímate,mi amigo

07.04.2012 食物问题, 成都语言伙伴

我还在成都。我现在住在酒店，因为我等我朋友找个房子,所以我们就可以一起住。（ahora y futuro)我希望她们尽快找到，因为我不喜欢住在酒店。住在酒店里不舒服（酒店自己不会感觉舒不舒服）、没有厨房、没有冰箱，没有朋友，之类。（厨房，冰箱，朋友放一块类比很奇怪）

我有个问题：我还没习惯中国菜。我不喜欢所有的中国菜。现在，我每天吃必胜客、肯德基、或者德克士。我知道我得吃比较好的东西。我在美国不经常做饭，但是会做几样东西。到我搬家的时候，我会有厨房，所以我要做饭。我的问题是，在美国我一直用牛肉和牛奶，中国没有这些，所以必须尝试新的食谱。我喜欢吃意大利面、披萨、牛肉。我也需要更多蔬菜。我恨辣。有建议吗？希望我可以在家乐福买到这些材料。

哈哈，我也觉得我应该买一点维生素。

我现在也想在成都找个语言伙伴。现在，我的成都朋友都不会说英文，所以我要找个伙伴。这样我会问一下他，当我不知道怎么说的时候。我也需要有人纠正我的发音。我们当然也可以练习英文。