J'ai fini un* projet important :

Je suis chargé d'un* projet important qui m'a été récemment assigné par mon entreprise. C'est le même projet dont j'étais chargé l'année dernière. Il est très difficile à cause d'énorme data de la quantité de données qu'il faut être vérifier et réviser. On doit mettre en place un système pour gérer la quality qualité des produits à l'usine que l'on gère. Mais la chose la plus difficile est ce que l'on doit aussi persuader l'usine d'accepter l'idée que l'on lançait.

La pensée japonaise n'est pas la même chose que la sienne de Chine.

L'idéologie chinoise n'est pas la même qu'au Japon.

Les dirigeants de l'usine chinoise ne vont pas accepter facilement, parce qu'ils font de la gestion avec la methode chinoise. Je travaille comme un interprète entre la Chine et le Japon. Comment puis-je faire savoir à l'usine que la pensée et les intentions japonaises sont des choses cruciales pour faire réussir ce projet. J'ai prends beaucoup de temps pour expliquer les intentions des japonais celon les concepts chinois. C'est un progrès de moi en ma capabilité Cela m'a permis de faire progresser mes capacités. Je veux travailler comme un pont entre differentes cultures. De plus, j'ai commencé à apprendre l'allemand, samedi dernier. C'est une nouvelle route pour me développer. Je vais donner sans arrêt plus d'effort. Je sais que si je m'arrête, je ne pourrais pas réussir. Qu'en pensez-en vous, mon ami?

Introduction en Italki

J'ai decidé de venir sur Italki pour voir comment ça va marchait. Je ne suis pas sur d'avoir choisi le niveau correct. Je me suis inscrit pour le niveau pre-intermédiare. A côté du Français je parle aussi l'Anglais et l'español.

(On pourrait reformuler "En plus du Français, je parle Anglais et Espagnol" mais ce n'est pas indispensable ici ^^)

Il y a une autre langue que l'on parle seulement sur quelques îles dans les Caraïbes. C'est ma langue materne. (Tu as oublier de donner le nom de cette langue ^^)

J'aime nager, me promener et passer partie du temps sur l'internet.

Alors je pense que le Niveau Pré-intérmédiaire est adapté dans ton cas ^^
Ensuite j'aimerais savoir quelle est cette langue que l'on parle sur certaines iles des Caraïbes.
Dans tout les cas, bon courrage pour la suite de ton apprentissage :)

Je me présente

Je m'appele Karina Mussel, je suis brésilienne et j'ai 15 ans. Je suis née à Petrópolis, mais maintenant j'habite à Rio de Janeiro avec ma mère et mon chien. Je suis au collège en troisiéme. J'étudie l'anglais depuis 2008 et j'ai attendu un cours de français depuis 2009. Je l'ai fini l'année dernier. Je joue au piano et , j'aime la musique classique et le rock ancien.

Attention sur les énumérations :

Une voiture, un vélo et une moto.

Bonne continuation pour l'apprentissage du français et de l'anglais :)

Savoir garder son calme

Je suis un peu agité en ce moment à cause de l'examen d'avocat, car il y a beaucoup de sujet qu'il me faut réviser. Je me suis querellé avec mon amie, et aujourd'hui je régrette. Je pense que je dois mieux contrôler mon tempérament et rester calme, si je ne le fais pas, je ne pourrais pas profiter des petites joies de la vie, se serait dommage. J'ai fini d'essayer de faire les exercices de droit civil, je n'ai pu réussir que avec presque 50% de réponses bonnes. Si ça se passe comme ça, je ne pourrai pas réussir à l'examen d'avocat, donc je ne peux pas garder mon calme. Mais comme m'a dit un ami, ce n'est pas le moment pour considérer les résultats d'examen, mais au contraire, c'est exactement le moment pour donner le maximum d'efforts. Prêter plus d'attention à l'examen, et donner plus d'effort pour le faire, le résultat ne sera pas si mal finalement.

Tiens, je garde à l'esprit de foncer pour la réussite de l'examen, et en même temps, de garder mon calme sans trop stresser.

Je veux apprendre la langue française!

Mon futur ami!
Je m'apelle Valérie. J'ai vingt ans. Je suis née le 16 avril. Je suis de la Russie. Ma ville natale est Birsk, elle se trouve dans la republique Bachkortostan. Je suis étudiante de la en 3 `eme année. Je veux devenir manager.

J`habite a Moscou maintenant. Moscou se trouve à 1400 km de Birsk. J'aime venir à la maison pendant mes vacances. J'aime regarder les films. Mon film aimé préféré est "Le Prestige". J'aime lire des livres et écouter la radio. Mon écrivain préféré est Stephen King. J'aime voyager, mais cela ne réussit pas toujours n'est pas toujours possible. J'aime écouter les gens mais je n'aime pas parler. Je veux prendre un chat, mais je ne peux pas, parce qui j`habite dans un foyer. Je bois le thé sans le sucre et n'aime pas "McDonalds". Je veux apprendre la langue française. J'espère que, tu pourra m'aider à corriger les fautes.

Bon courage et bonne continuation pour ton apprentissage :)

First notebook entry: Introducing myself

Je m'appelle Paul, je suis un professeur.

Bonjour :)
Vous enseignez quelle matière? 

dialogue

-Bonjour Madame Johnson, comment allez-vous?
- Bonjour Albert, ça va très bien, merci, et toi?
- Ça va comme-ci, comme-ça. J'ai cours de science et c’est très difficile. Le prof est sévère. Je ne vais pas réussir à l'examen.
- Est-ce que tu as étudié?
- J'étudie la science tous les jours avec mon frère, il est très fort dans ce domaine.
- Bonne chance Albert.
- Merci Madame, à plus tard en classe de maths.
- A bientôt.

Pas d'erreur, j'ai juste apporté une modification pour éviter de répeter "la science".
Bonne continuation :)