Search from various English teachers...
Profile
I would like to find an english language partner to practice my english and improve it. I'll be glad to teach you my mother language (italian) and all about our culture! I live in north - east Italy, just a couple of hours away from the beautiful Venice! I currently study psychology in Padua.... i'm looking forward to meet many of you and share our worlds!!
Learning
French
English
German
Language Skills
ItalianNative
Lesson Feedback
Lesson history
 Last monthLast 3 monthsAll time
Completed lessons000
Attendance rate100%100%100%
Teacher reviews
No record
Activities
  • Corrected

    una lettera per richiedere l'acquisito di nuove attrezzature

    Egregio Direttore dell'Università La Sapienza,
    mi spiacente doverLa informare che la fotocopiattrice del nostro dipartimento non funziona di nuovo  ancora. E' la terza volta di questa settimana .Il tecnico mi ha detto che non è possibile ripararla continualmente . Quindi vorrei richiedere di comprare una nuova fotocopiattrice , la quale è indispensabile per il lavoro di ogni giorno . Inoltre , con l' espansione della nostra ditta, gli affari del nostro apartimento crescono rapidamente . Credo che abbia il bisogno di sia necessario comprare una stampante . Nel In passato,quando abbiano  avevamo dei documenti da stampare , dobbiamo dovevamo andare al dipartimento vicino ,il che ha costituito un grande spreco del nostro tempo . Se potessimo avere una stampante di se stesso nostra,potremmo risparmiare molto tempo ,e con il quale potremmo elevare alzare il
    nostro risultato livello del nostro lavoro, il che puo' creare molti valori pratichi  dare un grande valore alla nostra ditta .

    spero che Lei puo'  possa considerare la mia richiesta di più.
    Le porgo i miei distinti saluti! (senza punto esclamativo)

    xxxxx

    0 voted
    April 22, 2012
    0
  • Answered
    è giusto dire: a casa mia...
    0 voted
    April 22, 2012
    1
  • Corrected

    una un piccolo tema

    Un tuo amico italiano farà un viaggio di lavoro nel tuo paese e vuole avere alcune informazione sulla vostra cucina: piatti, abitudini, tipi di locali ecc.Rispondi, dai le informazioni che ritieni importanti e chiudi parlando di quello che ti piace della cucina italiana.

    Caro Franco,

    Sono contenta che tu farai un viaggio di lavoro nel mio paese---Cina. Ti piace la cucina di vari paesi e anche della Cina. Anch'io anche a me. Come sai, la Cina è un grande paese e ha una storia da di 5 mila anni. Perciò la cinese cucina cucina cinese ha una lunga storia. Ci sono otto grandi tipi di locali cucine cucine locali e ogni tipo è diverso.
    Per esampio, i piatti di Sichuan province il piatto della città di Sichuan, che si chiama "Chuan Cai", sono è piccante. L'abitudine di Sichuan è piacciono i cibi di piccanti (questa frase non ha senso, cosa volevi dire?)  Ma nella provincia di Jiangsu Jiangsu province e di Shanghai, c'è un tipo (un tipo di che cosa? Di cibo?) che si chiama "Huai Yang Cai", che ha un differente abitudine (cosa intendi con abitudine?). A loro piacciono i piatti di dolci.

    I due tipi sono goduti di  hanno ottima fama. Quando sarai in Cina, meglio avrai ti consiglio questi due piatti:"Yu Xiang Rou Si" e "Hong Shao Shi Zi Tou". Me li A me piacciono tanto! Come mi piace la pizza. La cucina italiana è miracolosa  ( non si usa questa parola riferita alla cucina...puoi dire "meravigliosa", "buonissima" ecc.), la anche anche quella cinese. Vorrei ti piace (cosa intendi? forse: Spero che ti piacerà).

    Ciao,
    Flavia

     

    ---

    sei stata brava!

    0 voted
    April 12, 2012
    0
  • Corrected

    Ciao Ascanio!

     

    First notebook entry: Introducing myself

    ciao a tutti , sono Ascanio. vengo dalla Cina .ho vissuto<em> (do you still live there at the moment? in case you do, it's better: Vivo a Torino da 6 mesi)</em> a Torino 6 mesi, sono andato venuto qui per studiare canto lirico.ma la prima io devo parlare bene l'italiano,e poi si puo potrò superare l'esame .

     

    In bocca al lupo, Ascanio!

    0 voted
    April 12, 2012
    0
  • Answered
    io credo che la parola più giusta per questi mezzi sia "navetta".... per esempio: " stiamo aspettando la navetta che ci porterà dal gate all'aereo" rimorchio non si dice in questi casi....
    0 voted
    April 12, 2012
    1
  • Posted
    myself Hi! I'm an italian student of psychology, i'm almost 21 and I LOVE LOVE LOVE english. i'm here just to keep practicing it, since i've been studying it for many years. Now I need some refresh and to learn new espressions.... I'd be glad to help you with italian, my mother language. Contact me! Vale
    April 12, 2012
    1
    0