Search from various English teachers...
Profile
Learning
English
Language Skills
JapaneseNative
Lesson Feedback
Lesson history
 Last monthLast 3 monthsAll time
Completed lessons000
Attendance rate100%100%100%
Teacher reviews
No record
Activities
  • Corrected

    Untitled

    Honjitsukyou watashi wa totemo ureshii desu
    ooku no hito ga watashi wawo rikai surusitekureta kara desu 


    ほんじつきょう 私は とても うれしい です
    多くの ひとが わたし わを りかい するしてくれた から です



    "I am very pleased today
    because many people who understand me"


    I try to write this note with japan language
    i tried my best:(

    can someone correct my note??
    I am refused use the particel.,
    maybe i must study hard again about japan language
    :)
    please help me to correct this note :)
    thank you :)

    0 voted
    April 8, 2012
    1
  • Answered
    Both means "you" but it gives different impression by situation. kimi: It is used by male in this situaion. It gives a frendly impression. It is used to talk for inferior or same age. anata: It is used by female. It gives a polite impression.
    0 voted
    April 8, 2012
    0
  • Answered
    That's almost correct. Almost japanese understand what you want to say. But more natural japanese is as follows. Mukashi wa watashi tachi "wa" shinyu (desita) ima wa watashi tachi "wa" koibito (desu). another pattern is as follows. Mukashi wa shinyu datta kedo ima wa koibito doushi desu.
    0 voted
    April 8, 2012
    1
  • Posted
    Can I help you ? I am japanese so I can correct your japanese. Can I help you but my english is rough because I am begginer. I wish to improve my english through helping your japanese.
    April 8, 2012
    0
    0