| Last month | Last 3 months | All time | |
|---|---|---|---|
| Completed lessons | 0 | 0 | 9 |
| Attendance rate | 100% | 100% | 100% |
Sara y la gente del sur
Hoy mi mejor amiga italiana ha bajado a verme a Ostia donde vivo. Se llama Sara y vive Boloña donde frecuenta la universidad. Nos conocimos en Madrid cuando yo hacía mi voluntariado de largo plazo y ella vino a hacer unas prácticas en trabajo social. Al principio no me dió una buena impresión pero con el tiempo entendí que era una persona brillante. Sara no parece muy italiana, es puntual, responsable y sufre por los chicos. Antes yo pensaba que solo en Rusia las chicas pueden enamorarse de alguien a quien ni siquiera conocen y pensar en él todo el año absteniéndose de las relaciones sexuales con otros hombres. Y eso aun sabiendo que el chico elegido nunca será suyo! Pues, resulta que hay gente así en el sur de Europa también.
Puede parecer que creo que todos los mediterráneos son pasotas y superficiales, pero no es así. Conozco a personas muy profundos, inteligentes, en los cuales se puede fiar. Pero este hecho no puede borrar que sean personas que no saben gestionar el tiempo :)
That was a very interesting read Tatiana, if you´re ever looking to practice your Spanish, I´d be glad to help you. Saludos desde México :)0 votedMay 25, 20170Tortugas del río
Este sábado estará será un buen día , así que montaré mi bicicleta por el río cerca de mi casa para buscar a las tortugas. Por lo general, hay muchas tortugas en el río durante la mañana y la tarde si está soleado. Algunas son grandes, mientras que otras son pequeñas. Por la mañana ellas nadan en el agua, sin embargo, por la tarde duermen en rocas o ramas de los árboles en el agua.
En el pasado, cuando mientras una tortuga caminaba en medio del camino yo la levanté y la puse en la hierba. Creo que sería triste si fuera golpeada por un coche. Después de este día encontré que una tortuga es más pesada de lo que creí.
Me pregunto cómo tortugas pueden vivir en el río porque es no está limpio. Pero parecen muy felices.¡Buen trabajo Sam!, ten cuidado con el femenino (cuando te refieres a las tortugas) pero hiciste un muy buen trabajo, ¡en especial con los acentos! Saludos desde México :)
0 votedMarch 2, 20171Mi casa y mi familia
Hoy quiero hablar un poco sobre mi casa y mi familia, así puedo practicar el vocabulario nuevo. Vivo en una casa pequeña. Mi casa tiene dos dormitorios, dos baños, una cocina, una sala de estar y una garaje. No hay un comedor en mi casa porque tenemos una cocina americana. También tengo un patio grande dónde mis perros pueden correr y jugar. Además, hay una árbol atrás de mi casa, esta árbol es de mi veicino, pero puedo verloa porque es muy grande. Ella árbol también atrae muchos pájaros. Entonces, todos los dias por la mañana escucho pajartitos cantando.
Mi familia tampoco no es grande también. Son Somos solamente yo, mi madre, mi padre y mi hermana. Apenas La familia de mi padre viven en Brasília, en la miesma ciudad que nosotros. Ya La familia de mi madre vive en otro estado que está lejos de aquí, entonces solo puedo verlos pocas veces, pero hablo con ellos dos veces por mes.
Mis abuelos, padres de mi padre, ya fallecieron. Por lo tanto, solo tengo mis abuelos, padres de mi madre, pero viven lejos de mi y me hacen siento mucha falta de ellos, apesar de hablar con ellos cada mes.¡Hola!, hiciste un muy buen trabajo con tu vocabulario nuevo, muchas veces es difíicil usarlo de manera natural en oraciones pero en tu caso estuvo muy bien hecho. ¡Saludos!
0 votedFebruary 8, 20171Español introducción
¡Hola! Me llamo Scott Tominey.
Soy escocés, de Glasgow, pero ahora vivo en Perth. Tengo veintiséis años.
Soy pastor y estudiante de teologia, pero también licenciado en politica, historia y periodismo.
Espero ser licenciado en julio pero en este momento estoy muy ocupado.
Tengo una hermana y tiene treinta años. Mi hermana se llama Michelle y su marido llama Michael y viven cerca de Glasgow.
Tengo una sobrina y tiene doce años. Se llama Mackenzie y tiene el pelo rubio y largo.
Estoy soltero pero tengo una novia. Ella es de las islas de filipinas y tiene veintiúno años. Tiene pelo moreno oscuro y largo, pero ella es baja de estatura. Tiene ojos negros y es muy bonita.
Ella es enfermera. Se Ella habla filipino, inglés y un poco español.
Me gusta cenar con amigos y mi novia en restaurantes donde se habla español de español. En el la fin de semana a menudo voy al cine.
Mucho gusto, Adíos.
Buen trabajo Scott, sigue escribiendo y no dejes la práctica, ¡saludos!0 votedFebruary 7, 20172El cansancio
El cansancio es la historia de mi vida, el cansancio como siempre estoy agotado después de mi jornada en el trabajo. Supongo que no ayuda que me he haya leventado temprano para pegar ir al gimnasio y el entrenador me haya machacado de nuevo. También Tampoco no pegué ojo en toda la noche gracias a las pesadillas de mi hijo.
He hecho muchas presentaciones hoy y siempre me dejan agotado a debido a qué tengo que planterame plantarme enfrente de todos y hablar hasta por los codos.
Me encantaría tomar una copa de vino, pero no vale la pena porque no duermo bien con alcohol y también iré a Dublin mañana para ver a mi hermano. Solía sobrevivir con solo tres o cuatro horas de sueño cuando era joven pero ahora soy demasiado mayor para estos trotes.Haces muy buen uso de ciertas expresiones no tan comunes, ¡felicidades! No dejes de practicar tu español, saludos de México.
0 votedFebruary 3, 20170Good music.
One of my favorite bands/production companies is Two Steps From Hell. It's modern classical music and it sounds great. When I listen to them and at that time I go somewhere I have a strong feeling that I'm going to save the world. Or at least I'm about to make something great.
These songs are epic and interesting to listen to because of how much different instruments are being used. My favorite song is Cannon In D Minor from Battlecry album. I Recommend it!Never heard of them but they sound interesting! Cheers!
0 votedFebruary 3, 20170El Paraíso
En la historia de Adán y Eva, el Paraíso es un lugar específico, pero para mi, no es un lugar pero sino un sentimiento. En mi opinión, el paraíso es cuando una persona está/es completamente feliz y sin preocupaciones. Una taza de té en una mañana fría, un día sin obligaciones, tiempo con amigos y familia, todo esto es el paraíso. En mi experiencia, el mundo no es un paraíso, pero hay momentos de paraíso en cada día. Son los momentos cuando puedo descansar y reflejar reflexionar sobre todas las cosas buenas en mi vida, y en esos momentos, el mundo es perfecto y estoy en el paraíso.
Aunque cualquier lugar puede ser el paraíso con la mentalidad correcta, creo que es mucho más fácil tener estos momentos de felicidad completa en lugares tranquilos. En mi vida, los lugares el lugar más tranquilos que conozco están en las montañas rocosas de Colorado. Estoy completamente feliz cuando estoy en el aire fresco, y es muy fácil olvidar mis problemas cuando estoy en la tranquilidad de la naturaleza. En las montañas, siempre me siento muy feliz y tranquila, y ese sentimiento es el paraíso para mi. Creo que es posible estar en el paraíso en cualquier lugar, pero cada persona tiene lugares especiales que son como el Paraíso. En mi experiencia, he tenido los momentos más profundos y felices de mi vida en las montañas, y asi creo que mi paraíso personal está en las montañas. Creo que el Paraíso es un sentimiento y una mentalidad más que un lugar específico, pero hay lugares especiales donde es más fácil tener la mentalidad correcta para tener la felicidad completa del paraíso.Es un tema interesante del que escribes, creo que cada persona tiene su lugar que define como paraíso como lo mencionas, en fin. Excelente trabajo, ¡tu español ya es muy bueno! No dejes de practicar.
0 votedFebruary 3, 20172Palappam y chana masala
Hoy voy a intentar cuisinar cocinar algo de la India. No lo hago frecuentemente, porque generalmente las recetas de la India toman mucho tiempo para preparar. Sin embargo, la familia de mi esposo viene de este pais, entonces, creo que es importante incluir la cocina de allá de vez en cuando.
Por En muchas de sus recetas necesitas remojar lentejas o u otros ingredientes por muchas horas. Así es con esta receta, pero elegí sustituir los garbanzos secos para por aquellos de latas. He remojado garbanzos muchas veces antes y sé como hacerlo, pero quiero preparar esta receta hoy y no mañana. Entonces, hoy voy a intentar preparar "palappam" con "chana masala".
"Palappam" es un poco como una crepa, pero con una base de aroz en vez de harina. La masa normalmente es bastante difícil a de preparar también, pero la última vez que mi esposo fue a la India, su tía le dió una masa de "palappam" en un paquete. Solo necesitaba necesito mezclar este paquete con un poco de azucar, agua y leche de soja. Después es importante que la masa pueda fermentarse.
Tengo un poco de miedo que no es sea suficientemente calorozo caluroso hoy, por eso entonces, en vez de preparar la masa una hora antes de cocinar, ya lo hice cuatro horas antes. Para cocinarlo, necesitas una sartén especial. Afortunamente, la tía de mi esposo nos la regaló uno también. Lo que me preocupa un poco es el hecho de que el internet dice que cada crepa toma como cuatro minutos para preparar. Debido a que la el sartén es muy pequeño, tengo miedo de que vaya a tomar mucho tiempo de para preparar.
Además necesito preparar el "chana masala", porque no es será suficiente de comer nada más que solo con las crepas. Sin embargo, cuando cociné una otra forma de crepas de la India antes, mis hijos prefieron comerlas con miel de maple.
Voy a cocinar en algunas horas, entonces ya no tengo fotos y voy a añadir una foto muy aleatoria.Bien hecho Wanda, creo que tu texto es claro y eres muy descriptiva. Cualquier duda puedes consultarme, ¡saludos!
0 votedFebruary 3, 20173
