Search from various English teachers...
Brazil flagBruna Araújo
Mi casa y mi familia Hoy quiero hablar un poco sobre mi casa y mi familia, así puedo practicar el vocabulario nuevo. Vivo en una casa pequeña. Mi casa tiene dos dormitorios, dos baños, una cocina, una sala de estar y una garaje. No hay un comedor en mi casa porque tenemos una cocina americana. También tengo un patio grande dónde mis perros pueden correr y jugar. Además, hay una árbol atrás de mi casa, esta árbol es de mi vicino, pero puedo verla porque es muy grande. Ella también atrae muchos pájaros. Entonces, todos los dias por la mañana escucho pajatitos cantando. Mi familia no es grande también. Son solamente yo, mi madre, mi padre y mi hermana. Apenas la familia de mi padre viven en Brasília, en la miesma ciudad que nosotros. Ya la familia de mi madre vive en otro estado que está lejos de aquí, entonces solo puedo verlos pocas veces, pero hablo con ellos dos veces por mes. Mis abuelos, padres de mi padre, ya falleceran. Por tanto, solo tengo mis abuelos, padres de mi madre, pero viven lejos de me y siento mucha falta de ellos, apesar de hablar con ellos cada mes.

Corrections · 11

1

Mi casa y mi familia

Hoy quiero hablar un poco sobre mi casa y mi familia, así puedo practicar el vocabulario nuevo. Vivo en una casa pequeña. Mi casa tiene dos dormitorios, dos baños, una cocina, una sala de estar y una garaje. No hay un comedor en mi casa porque tenemos una cocina americana. También tengo un patio grande dónde mis perros pueden correr y jugar. Además, hay un árbol atrás de mi casa, este árbol es de mi vecino, pero puedo verla porque es muy grande. Ella también atrae muchos pájaros. Entonces, todos los días por la mañana escucho pajaritos cantando.
Mi familia no es grande también. Son solamente yo, mi madre, mi padre y mi hermana. Apenas la familia de mi padre viven en Brasília, en la misma ciudad que nosotros. Ya la familia de mi madre vive en otro estado que está lejos de aquí, entonces solo puedo verlos pocas veces, pero hablo con ellos dos veces por mes.
Mis abuelos, padres de mi padre, ya fallecieron. Por tanto, solo tengo mis abuelos, padres de mi madre, pero viven lejos de me y siento mucha falta de ellos, a pesar de hablar con ellos cada mes.
1

Mi casa y mi familia

Hoy quiero hablar un poco sobre mi casa y mi familia, así puedo practicar el vocabulario nuevo. Vivo en una casa pequeña. Mi casa tiene dos dormitorios, dos baños, una cocina, una sala de estar y una garaje. No hay un comedor en mi casa porque tenemos una cocina americana. También tengo un patio grande dónde mis perros pueden correr y jugar. Además, hay una árbol atrás de mi casa, esta árbol es de mi veicino, pero puedo verloa porque es muy grande. Ella árbol también atrae muchos pájaros. Entonces, todos los dias por la mañana escucho pajartitos cantando.
Mi familia tampoco no es grande también. Son Somos solamente yo, mi madre, mi padre y mi hermana. Apenas La familia de mi padre viven en Brasília, en la miesma ciudad que nosotros. Ya La familia de mi madre vive en otro estado que está lejos de aquí, entonces solo puedo verlos pocas veces, pero hablo con ellos dos veces por mes.
Mis abuelos, padres de mi padre, ya fallecieron. Por lo tanto, solo tengo mis abuelos, padres de mi madre, pero viven lejos de mi y  me hacen siento mucha falta de ellos, apesar de hablar con ellos cada mes.


¡Hola!, hiciste un muy buen trabajo con tu vocabulario nuevo, muchas veces es difíicil usarlo de manera natural en oraciones pero en tu caso estuvo muy bien hecho. ¡Saludos! 

1

Mi casa y mi familia

Hoy quiero hablar un poco sobre mi casa y mi familia, así puedo practicar el vocabulario nuevo. Vivo en una casa pequeña. Mi casa tiene dos dormitorios, dos baños, una cocina, una sala de estar y una garaje. No hay un comedor en mi casa porque tenemos una cocina americana. También tengo un patio grande dónde mis perros pueden correr y jugar. Además, hay una árbol atrás de mi casa, este árbol es de mi vecino, pero puedo verla porque es muy grande. Este atrae a muchos pájaros, por lo tanto todos los días por la mañana escucho pajaritos cantando.
Mi familia no es grande. Somos solamente  mi madre, mi padre, mi hermana y yo. La familia de mi padre vive en Brasília, en la misma ciudad que nosotros. Y la familia de mi madre vive en otro estado que está lejos de aquí, entonces solo puedo verlos pocas veces, pero hablo con ellos dos veces por mes.
Mis abuelos, padres de mi padre, ya fallecieron. Por tanto, solo tengo mis abuelos, padres de mi madre, pero viven lejos de mi y tengo mucha falta de ellos, a pesar de hablar con ellos cada mes.
1

Mi casa y mi familia

Hoy quiero hablar un poco sobre mi casa y mi familia, así puedo practicar el vocabulario nuevo.

Vivo en una casa pequeña. Mi casa tiene dos dormitorios, dos baños, una cocina, una sala de estar y una garaje. No hay un comedor en mi casa porque tenemos una cocina americana. También tengo un patio grande dónde mis perros pueden correr y jugar. Además, hay una árbol atrás DETRÁS de mi casa, esta ESTE árbol es de mi vicino VECINO, pero puedo verla VERLO porque es muy grande. Ella también atrae muchos pájaros. Entonces, todos los dias por la mañana escucho pajatitos cantando.

Vivo en una casa pequeña con dos dormitorios, dos baños, una cocina americana, una sala de estar, un garaje y un patio grande dónde mis perros pueden correr y jugar. En la parcela de mi vecino de atrás hay un árbol muy grande al que acuden muchos pajarillos. Por las mañanas suelo despertarme con el cantar de estos pájaros.


Mi familia no es grande también. Somos solamente yo, mi madre, mi padre y mi hermana. Apenas la familia de mi padre viven en Brasília, en la miesma ciudad que nosotros. Ya la familia de mi madre vive en otro estado que está lejos de aquí, entonces solo puedo verlos LOS VEO pocas veces, pero hablo con ellos dos veces por mes.
Mis abuelos PATERNOS, padres de mi padre, ya fallecieron. Por tanto, solo tengo mis abuelos MATERNOS, padres de mi madre, pero viven lejos de me y siento mucha falta de ellos Y LOS HECHO DE MENOS pesar de hablar con ellos cada mes.

Mi familia no es grande. Somos cuatro: mis padres y una hermana. Mi familia paterna vive en la misma ciudad pero la materna sin embargo, vive en otro estado. A la familia de mi madre los veo muy pocas veces pero hablo con ellos todos los meses al menos dos veces. Mis abuelos paternos ya fallecieron.  Únicamente me quedan los maternos, pero viven lejos  y los hecho de menos.


TE HE CORREGIDO EL TEXTO Y TE LO HE VUELTO A ESCRIBIR. ESPERO QUE TE GUSTE.

SALUDOS,

JUAN IGNACIO ANTÓN

Profesor de español en Italki


0

Mi casa y mi familia

Hoy quiero hablar un poco sobre mi casa y mi familia, así puedo practicar el vocabulario nuevo. Vivo en una casa pequeña. Mi casa tiene dos dormitorios, dos baños, una cocina, una sala de estar y un garaje. No hay un comedor en mi casa porque tenemos una cocina americana. También tengo un patio grande donde mis perros pueden correr y jugar. Además, hay una árbol atrás de mi casa, este árbol es de mi vecino, pero puedo verlo porque es muy grande. Éste también atrae muchos pájaros. Entonces, todos los días por la mañana escucho pajaritos cantando.
Mi familia no es grande tampoco. Somos solamente mi madre, mi padre y mi hermana y yo. Apenas la familia de mi padre viven en Brasília, en la misma ciudad que nosotros. La familia de mi madre vive en otro estado que está lejos de aquí, entonces solo puedo verlos pocas veces, pero hablo con ellos dos veces al mes.
Mis abuelos, padres de mi padre, ya fallecieron. Por tanto, solo tengo mis abuelos, padres de mi madre, pero viven lejos de mi y los echo en falta, a pesar de hablar con ellos cada mes.

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today