Search from various English teachers...
Profile
Hello everybody,I'm Laura from China and i'm in Spain .I hope I could use this web side to help myself to master Catalan one day. meanwhile I am very happy to help people here who want learn some Chinese. Thank you!
Learning
Catalan
Language Skills
Chinese (Mandarin)Native
English
Lesson Feedback
Lesson history
 Last monthLast 3 monthsAll time
Completed lessons000
Attendance rate100%100%100%
Teacher reviews
No record
Activities
  • Posted
    How to use the verbs in Ctalá please. If you can please tell me the difference between imperfet and passat of verbs in catalá. we can use the verb catalana ACABAR ...acabava and acabí.maybe you could put them in 2 sentences and tell me the meaning in Eglish .thanks a lot!
    October 22, 2012
    2
    0
  • Posted
    reflexire verbs and pronoms febles do puzzle me a lot . I just don't know why and when the pronoms febles should be put before the verbs or after the verbs . is there any rule to master ,please ? mirra 1.enfilar-se. En Pep s'enfila a la perera. 2.omplir-se. la casa es va omplir de convidats. 3.vessar-se. Se m'ha vessat la llet. ok I can understand the sentences above. BUT this one ensabonar-se .M'agrada ensabonar-me l'esquena primer. can'tb I say :.M'agrada m'ensabonar l'esquena primer. moltes moltes gracies !! Laura
    September 19, 2012
    1
    0
  • Answered
    very good .There's some water coming from upper floor. just think about the verb"coming ".maybe you can choose another one to make your sentence more vivid.like "leaking" or" dropping"... I just needed to be sure that you really want this. maybe this one is a little bit better:I just needed to make sure that if you really want this. I don't know why I thought I could do this with you. I think this one is more clear:I don't know why I had thought that I could do this with you !
    0 voted
    September 14, 2012
    0
  • Posted
    Could you please tell me the meaning of these sentences below: 1,El bany és a punt .2.barrufet 3.La Laia les vol tenir ben netes i no para de tirar-hi sabó.4.se'n van a dalt del turó. ´se´ here means they .right?but what is that ´n´?5.No s'ho havien passat mai tan bé. Moltes Gracies!!
    September 14, 2012
    1
    0
  • Posted
    Ctalan grammar I am very confused about Catalan's grammar .here:Jo comprava moltes llaminadures /He comprat moltes llaminadures. I know sth has been done in those 2 sentences ..but not clear enough .so could you please tell me what the diffence between them? thank you ! Laura
    June 29, 2012
    3
    0
  • Posted
    Tinc un dubte ajudar-me sisplau .. Could you please tell me thay are the same or not . Vaig comprar . and Jo comprava. I think they mean I bought something ,right? are there any difference between them? . There is another question :Nosaltres mirávem la televisió .Can I say Nosaltres anem a mirar la televisió?or maybe you could tell me the difference in English ,or give me some sentences to explain .moltes grácies! thank you very much!
    June 25, 2012
    6
    0
  • Corrected
    0 voted
    June 9, 2012
    0
  • Answered
    yes .I am learning Catala.thank you very much .my English is ok.I think maybe we can help each other ifnyou want . thanks again! Laura
    0 voted
    June 6, 2012
    0
  • Answered
    翠花 ,杏花,油菜花,莲花,荷花,喇叭花。梅花,梨花,狗尾巴花。
    0 voted
    June 5, 2012
    0
  • Posted
    Tinc un dubte ,m`ajudes sisplau moltes gracies! Could you please tell me how to use `hi ` in Ctalan .I know it can replace `lloc`.anything else can it replace? And could you please ues ´hi ´ to replace something in the 2 small essays below?and translate them into English please. 1.Diuen que el pis d´en James és molt maco.M`agradaria anar al pis d`en James per veure si és tan maco com diuen.Hauré d´esperar que en James em convidi a anar a casa seva,perqué presentar-me a casa seva sense avisar seria de mala educació. 2.Visc a Barcelona .Sempre m'ha agradat viure a Barcelona ,perqué pots fer moltes activitats a Barcelona.Residir a Barcelona et dóna l'oportunitat d'aprofitar-te de tot el que hi ha una gran ciutat.Aixó sí ,per fer activitas a Barcalona ,val més que portis la butxaca plena!
    June 5, 2012
    2
    0