Search from various English teachers...
Profile
Hi, guys! I'm from Brazil, but living in Shanghai, China, since 2008. I look for a language exchange partner and I'm also willing to help people who has any question about Brazilian Portuguese. If you want to learn Portuguese, please contact me. Best regards!
Learning
Korean
Chinese (Mandarin)
French
Language Skills
PortugueseNative
Spanish
English
Lesson Feedback
Lesson history
 Last monthLast 3 monthsAll time
Completed lessons000
Attendance rate100%100%100%
Teacher reviews
No record
Activities
  • Corrected

    First notebook entry: Introducing myself

    Sou a Cristina, há um ano trabalhei na cidada de Shenzhen. Agora, estudo português em Xangai por conta do trabalho. Eu gosto de aprender português. Espero que uma pessoa boa me ajude a aprender bem o português.

    Há um ano, morei em Shenzhen.

    Um ano atrás, morei em Shenzhen.

    在葡语语法里不能用há跟atrás一起，这样说的是冗余。

    Há três anos, vim morar em Xangai.

    Três anos atrás, vim morar em Xangai.

    四年前来上海生活了。

    这边MORAR有生活的意思，可是MORAR就是住的意思。

    por conta do trabalho = por causa do trabalho 因为工作

    0 voted
    May 5, 2012
    2
  • Corrected
    0 voted
    April 15, 2012
    0
  • Corrected
    0 voted
    April 15, 2012
    0