Search from various English teachers...
Profile
Learning
English
Language Skills
PortugueseNative
Lesson Feedback
Lesson history
 Last monthLast 3 monthsAll time
Completed lessons000
Attendance rate100%100%100%
Teacher reviews
No record
Activities
  • Posted
    Como posso dizer "cultivar o que plantou" no sentido de relacionamentos... em inglês. Olá, quero saber como posso dizer pra alguém "você precisa cultivar o que plantou".. ou "você precisa continuar dando valor".. No sentido de que se a pessoa começa um relacionamento e depois fica "relaxada", ela pode acabar perdendo tudo. Sei que é uma pergunta meio complexa, mas é que fiquei pensando horas e não consegui achar uma expressão em inglês para isso... Não precisa ser com essas palavras, mas que tenha o mesmo significado. Obrigada :)
    July 19, 2012
    2
    0
  • Answered
    It is an analogy because the 'old man' realizes that the 'postman' is acting like a needle sewing a tissue because he keeps goes in and out of houses to delivery all of the cards. It's as he were 'stitching' the street because he goes in and out of houses.
    0 voted
    March 7, 2012
    0
  • Answered
    If they are teenagers, I nominate "Os famosos e os duendes da morte" and "Desenrola". These films talk about the daily lives of teenagers and the difficulties they have in life.
    0 voted
    March 7, 2012
    1
  • Posted
    what does "and i’m just a hypocrite who shoulda run for office" mean? I understand like "i'm just a hypocrite who should work in a office" but it makes no sense. it's a song and it's part of this paragraph: "so, where do my nice friends hide? tried to be cool but I get nervous when I lie can’t figure out if I’m too dumb for smart or smart dumb so please just play along or sing along, or do whatever suits you whistle part..... and i’m just a hypocrite who shoulda run for office and I coulda had miss offit when she lived next door to me, i'm asking"
    March 7, 2012
    4
    0