Chasse aux trésors (l'édition spéciale de Pâques !) Je planifie une chasse aux trésors pour ma colocataire (on est orthodoxe alors les Pâques ne sont pas finies). Je vais cacher des oeufs partout dans l'appartement et avec chaque oeuf, je vais mettre un indice pour trouver le prochain. Tous les indices vont l'amener au grand prix : un grand chocolat lapin. Comme nous les deux apprenons le français, je veux que ces indices soient en français. Voilà les indices (les parties en anglais sont exprès) : 1) Aide-moi ! Je suis emprisonné avec une étrange compagnon de cellule. (I am emprisoned with a strange cell-mate) 2) Merci, tu trouveras mon frère 'chillin' par la fenêtre 4) Hey, où se cachent les poptarts ? 5) Ma soeur adore les paillettes 6) We be burnin' like 'du thé et le citron' 7) Trouve ma cousine dans les brosses 8) Certains dans notre famille sont musicals 9) Le prochain a l'air crayeux 10) Demande à Frédéric, qui adore le café, quel est le prochain indice 11) Dans le nid de la meilleure, tu trouveras le grand prix

RuPaul's Drag Race * Attention spoilers ci-dessous* ----- La neuvième saison de RuPaul's Drag Race est maintenant sur Netflix. Je viens de finir le neuvième épisode sur quatorze. Dans cet épisode, les reines devaient créer un épisode pilot pour une série hypothétique. Ma reine préférée, Valentina, a travaillé avec Nina Bobina Brown pour créer un sitcom de deux prostituées qui ont été dupées par un policier en civil. Après avoir été envoyées en prison, elles ont décidé de devenir drag queens. L'intrigue n'était pas bon et elle n'avait pas beaucoup de sens. Après qu'elles ont dévoilé leurs oeuvres et qu'elles ont marché la piste pour montrer leur tenue inspirée par Club Kid, les juges ont choisi les meilleurs épisodes et les tenues. J'étais très déçue parce que Valentina a fait un projet bâclé et sa tenue était trop similaire à l'un qu'elle avait utilisée il y a quelques semaines pour la tenue inspirée par Madonna. À la fin, Valentina a été remise pour élimination. Elle devait danser pour rester dans le concours, mais je pense qu'elle était gelée par la choque. Pour ne pas être éliminée, elles doivent danser et lip-sync. Elle ne savait pas les paroles de la chanson et elle a mal dansé. Comme elle portait un masque qui couvrait sa bouche, je pense qu'elle pensait qu'elle ne devrait pas lip-sync. Parfois, Ru fait des exceptions pour donner une nouvelle chance à quelqu'un et malgré que Valentina soit une de ses candidates préférées, elle a été renvoyée du concours. Quel dommage, elle est si belle, gentille et très drôle !

Verbes + Infintif Je trouve c’est très difficile de savoir quelle préposition suit quel verbe avant un autre verbe en infinitif. Je sais que c’est difficile pour les étrangères même en anglais. Par exemple, « I try to buy fair trade beans » vs. « I believe buying fair-trade beans is more ethical ». Dans cet exemple, je ne sais pas pourquoi on utilise ‘to buy’ ou ‘buying’. Donc j’ai créé quelques phrases de m’aide à mémoriser ces prépositions en français. Je suis désolée que ce n'est pas très intéressant. 1. Affirmer - J’affirme avoir vu le suspect. 2. J’aime mieux - J’aime mieux danser que chanter. 3. Apercevoir - Il aperçoit perdu les cheveux. Il aperçoit être sale. 4. Assurer - Elle nous assure avoir envoyé la lettre. 5. Avoir beau - Elle a beau lui demander, il ne veut pas être vedette dans son vidéo. 6. Pouvoir bien - Il peut bien essayer, mais elle ne veut pas sortir avec lui. 7. Avouer - J’avoue avoir mangé le dernier morceau de gâteau. 8. Compter - Je compte avoir réussi l’examen. 9. Croire - Nous croyons acheter ces fèves sont mieux pour la santé. 10. Daigner - Ils daignent donner leurs signatures pour les supporters. 11. Déclarer - Il déclare détester le roi Rajput. 12. Descendre - Je descends chercher la bouteille de vin. 13. Désirer - Elles désirent faire du camping l’été prochain. 14. Devoir - Il doit étudier très fort pour réussir son examen. 15. Dire - Elle dit aimer la mode. 16. Écouter - J’écoute taper le pied au rythme. 17. Emmener - J’emmène ma cousine pour regarder le spectacle. 18. Entrer - Il entre vérifier si la salle est propre. 19. Envoyer - Vous envoyez une lettre et économiser 20 $ sur votre prochain achat. 20. Espérer - Elles espèrent jouer dans le spectacle cet été. 21. Être censé - Je suis censé faire le ménage cet après-midi. 22. Faillir - Il failli échapper la souris sous le four. 23. Faire - Ils font bouillir trop de l’eau pour cette recette. 24. Falloir - Il faut manger tout le repas pour rendre sa mère heureuse. 25. Se figurer - Elle se figure danser avec Hugh Jackman à une balle. 26. S’imaginer - Il s’imagine devenir un astronaute. 27. Jurer - Il jure avoir verrouillé la porte. 28. Laisser - J’ai laissé tomber l’insulte. 29. Mener - Elle mène l’expédition aller en Antarctique. 30. Monter - Je monte chercher ma valise. 31. Nier - Elle nie avoir mangé le gâteau.

Le dernier livre que j'ai lu Le dernier livre que j'ai lu en français s'appelle << La femme qui fuit >>. Le livre est écrit du point d'avis d'une jeune femme, qui écrivait à sa grand-mère décédée. Au début, on a le sens qu'elle déteste sa grand-mère pour avoir fuit sa mère. Mais après avoir lu son journal de sa vie, elle commençait à écrivait plus sympathiquement et la comprenait. Le livre est mise en scène entre les années 1930 jusqu'à 2006. On voit l'environnement où elle a grandi, avec une emphase placée sur le rôle des femmes. La contraception était venue de sortir, mais le milieu culturel était toujours très religieux. La femme avait voulu être poète, mais son rôle comme mère est devenue trop consommant et elle s'est perdue. La chose la plus intéressante était que c'est une vraie histoire sur la poète québécoise Suzanne Meloche, qui a gagné plus de popularité dans ses vieux jours. Je recommanderais ce livre à quelqu'un qui aime la poésie, comme le livre est un peu poétique. Moi, je l'ai trouvé un peu ennuyeux, mais peut-être c'est à cause de mon niveau de la langue.