Hi, «подбрось» is a slang , direct translation throw us up in the meaning pick us up. It’s more interesting how you’ve translated “очкуны” :)