Life is not easy

Recently I feel blue. I've felt blue lately.

To be a general manager's assistant in a German company is not easy, especially when the boss I am facing everyday with is a mid-aged woman.

I think she's got menopause she's going through menopause, except that apart from that, I couldn't can't find any other reason why she's been acting like that. Noboday can bear her bad temper any more.

But On a second thought, I should try to adjust myself to the current situation and bear. After all, this is a good opportunity for me to get more mentally stronger.

Life is not easy, but a tough life  will makes you more mature.

 

<em>I wish you all the best! That really sounds nervewracking. Anyhow, as you said, "what doesn't kill you makes you stronger"!</em>

Allt and alla very well both mean... well, something pretty close to the "all" of the English language. As usual when it comes to Swedish, there are actually three forms of declension of the word considered: ALL - ALLT - ALLA ALL - used with uncountable (uncountable meaning pretty much the same kind of words that you can't use "a" or "an" in English - uncountable, abstract etc.) singular words of the EN-family *Jag skall ägna all fritid åt hunden. *All kärlek till dig, min sköna. *Publiken visade all sin glädje. *All respekt till mina föräldrar. *Hon gav honom all kärlek. Menar du all? And now the ones you wanted to know about: ALLT - used with uncountable words of the ETT-family *Jag vill att du hämtar allt gräs. *Använd inte allt varmvatten när du duschar. *Ät inte upp allt brödet. *Allt arbete skall vänta tills imorgon. *Ulla var här i förmiddags och lämnade allt. ALLA means all in plural *Alla mina vänner ska komma med mig - All my friends will come with me. --- So all alla, allt and all mean pretty much the same as "all" in English, but in Swedish you just must pay attention to the gender of the words --- THE FOLLOWING IS PROBABLY WHAT MAKES YOU CONFUSED: Furthermore, ALLT means EVERYTHING. "Allt som hände var hemskt" - Everything that happened was terrible "Allt vad han säger är dumt" - Everything that he says is stupid. (Notice the T-ending of the adjectives) Anyhow, you can't use ALLT alone. Usage, when there is no separate subject in the phrase: ALLT SOM Många är intresserade av allt som händer i filmen. ("som" becomes the subject) Usage when there is a separate subject in the phrase: ALLT VAD Allt vad publiken gör stör mig. ("publiken" is the subject) And ALLA means EVERYONE *Sture ville att alla skulle gå hem från festen nu. *Alla ville spela fotboll. *Yngve gav presenter till alla. *Det går inte att få med alla till Spanien. *Alla åkte till Skrylle utanför Dalby. IN A NUTSHELL: ALLT - used with ETT-gender words meaning ALL ALLT - used with SOM and VAD meaning EVERYTHING ALLA - used with plural words meaning ALL ALLA - used separately and singly meaning EVERYONE I wish you found this helpful! :) In fact, there are still some more cases where the usage of ALL-ALLT-ALLA changes, but let's not go that deep this time and don't worry about it because those are not severe things when it comes to understanding.

But yeah as the question was about the usage of the future tense - it's safe to use the present tense, which is always right. We don't have so called "official" future tense even though there very well is one usen in the spoken language, but I'm not going to mess you up any more. :) So - present tense it is!

Menen Kööpenhaminaan talvilomaksi. (Suffix "-ksi" since you used the preposition "for" before "winter holidays". To me the preceding conveys, both in Finnish and English, that you are to spend the whole holiday of yours in Copenhagen.) Also the following are correct and rather interchangeable but have some subtle tones anyhow: *Menen Kööpenhaminaan talvilomalle. *Menen Kööpenhaminaan talvilomalla. (Doesn't really convey, that you'd be spending the whole winter holiday in Copenhagen. Sounds more like a visit, a briefer or longer one, but doesn't necessarily require the whole holiday to be usen.) As native speaker I pointed out that someone has been giving you incorrect information. The answer selected as the best one is a bit erroneous: A) "talvenä" is severly wrongly written. In Finnish language it's impossible to use both back (u, o, a) and front vowels (y, ä, ö) in the same word (apart from a few loanwords, such as the word "Kööpenhamina" in and of itself - what a funny coincidence.) B) Menen Kööpenhaminaan lomalle tänä talvena is translated "I will go to Copenhagen for the holidays this winter". Conveys pretty much the same though... but I suppose you realize the little difference in the tone yourself.