Search from various English teachers...
Profile
Hey folks... :) thx for all your requests but I currently don't need a language partner.
Learning
Spanish
Language Skills
GermanNative
English
Lesson Feedback
Lesson history
 Last monthLast 3 monthsAll time
Completed lessons000
Attendance rate100%100%100%
Teacher reviews
No record
Activities
  • Answered
    eventuell soll es heißen: "Diese Stadt sah ich nicht, aber ich wusste UM sie." oder auch: Diese Stadt sah ich nicht, aber ich wusste sie da." "um etwas wissen" bedeutet soviel wie "Ich kenne etwas" "etwas da wissen" bedeutet "Ich weiß es ist dort/da" Im Bezug auf eine Person kann es auf so viel wie durchschauen heißen. "Ich wusste um sie (Ich hatte sie durchschaut - Ich bin hinter ihr Geheimnis gekommen) und doch viel ich auf sie herein." Ich denke das dein Satz ein innige Verbundenheit mit der Stadt ausdrücken will. Eventuell hatte er diese Stadt zuvor noch nie gesehen. Woher denn nun sollte er sie auch kennen, wenn er sie niemals zuvor sah? Doch er wusste sie einfach da.
    0 voted
    February 25, 2012
    0
  • Answered
    Ist das Gleiche. Noch ein anderer Begriff dafür ist die Mohrrübe.
    0 voted
    January 30, 2012
    1
  • Answered
    Schau dir mal diese Liste hier an: http://de.wiktionary.org/wiki/Wiktionary:Deutsch/Redewendungen Allerdings musst du bedenken, viele dieser Redewendungen sind lediglich lokale Erscheinungen. Einige sind mir auch völlig unbekannt.
    0 voted
    January 18, 2012
    0
  • Corrected

    Es schneit.

    Heute ist es sehr kalt. Die Temperatur liegt bei -20 Grad. Den ganzen Tag schneit es.... Gutzum Skifahren! Morgen werde ich vielleicht Skifahren oder Schlittschuhfahren. :D

    --

    Ich möchte auch etwas Schnee. :(

    0 voted
    January 16, 2012
    1
  • Corrected

    Hallo hallo hallo!

    Hallo, mein Name ist Rebecca und mein Spitzname ist Beck. Ich liebe Deutsch. Ich bin noch nie nach Deutschland gefahren, aber ich weiss es ist wunderschön!! In der Universitat möchte ich Deutsch studierien, aber nur wenn mein Deutsch gut genug ist!
    Beck x x x

    ---

    Deutsch sollte nicht all zu schwer sein, wenn man schon Englisch spricht. Es ist einfach nur altes Englisch mit in einem lustigen Dialekt. Wünsche dir viel Erfolg! :)

    0 voted
    January 8, 2012
    1
  • Corrected

    Hintergründe und Ursachen der Industriellen Revolution

    Hintergrund:
    Als die industrielle Revolution noch nicht stattgefunden hatte, lebte die Mehrheit der Menschen im Westen auf dem Land und in kleinen Gemeinden. Sie arbeiteten lediglich mit einfacher Muskelkraft und ihren Rindern. Diese Anbaumethoden wurden im Mittelalter der Dreifelderwirtschaft verwendet. Nach der Methode ist die Ausbeute der Ernte gering.<em></em>

    Nur ein kleiner Teil der Menschen des Westens lebte in der Stadt. Die meisten Stadtbewohner waren in Familien von Händlern und Handwerkern geboren. Die Händler verdienten ihren Lebensunterhalt mit dem Verkauf handwerklicher Produkte. Die Handwerker arbeiteten mit Handwerkzeugen und Kleinmaschinen zu Hause und produzierten Kleidung und Haushaltswaren.
    Die wichtigsten Verkehrsmitteln für ländliche und städtische Bewohner waren damals Pferd und Wagen. Das Straßennetz war noch nicht so komplett, womit die Effizienz des Verkehrs sehr niedrig war.

    Ursache:
    •Landwirtschaftliche Revolution und Bevölkerungswachstum
    •Die Aufhebung der Handelsbeschränkungen
    •Colonial Märkte und Rohstoffe
    •Die Akkumulation des Kapitals und die Erfindung neuer Maschinen

    0 voted
    January 8, 2012
    1
  • Posted
    Letra: Todo el mundo (request for translation) Here is a short song text. I already learned that "todo el mundo", in english "all" means. Why do you use such a long expression for this? The rest seems to be a little tricky for me to translate. I guess the "Todo el mundo, quiere hablar conmigo" line means "Everyone wants to speak to me". Could someone try to translate this? Todo el mundo, me hace preguntas raras Todo el mundo, me pone mala cara Todo el mundo, cuenta cosas extrañas Todo el mundo Todo el mundo, quiere hablar conmigo Todo el mundo, me encuentra divertido Todo el mundo, sabe que estoy perdido Todo el mundo
    January 8, 2012
    2
    0
  • Answered
    Have a look at boerse.to there is lots of stuff - you must register first. But I can't give a promise for subtitles.
    0 voted
    January 7, 2012
    0
  • Posted
    What are the genders of these nouns? I found a list with the 25 most frequent nouns in spanish, but they don't list the gender. I also tried to find it out on my own, but I want to make sure I don't learn something false. Could you give me the gender of the following nouns?: vez, ańo, tiempo, día, cosa, hombre, parte, vida, momento, forma, casa, mundo, mujer, caso, país, lugar, persona, hora, trabajo, punto, mano, manera, fin, tipo, gente I know already about the -a and -o rule. But as far as I know, this rule has some exceptions, and some nouns just don't end in a or o. Is there a valid spanish online dictionary that I could use for this gender stuff?
    January 2, 2012
    3
    0
  • Answered
    Merry Christmas = Frohe Weihnachten Happy New Year = Frohes Neues Jahr If you have still 2011 but the party already started you would say: Guten Rutsch Im not sure how to translate this. Literally it means "have a good slide" but for younger people it just means "party hard" and for older ones its a polite phrase they are happy to hear. Guten Rutsch Alejandra
    0 voted
    December 31, 2011
    0