| Last month | Last 3 months | All time | |
|---|---|---|---|
| Completed lessons | 0 | 0 | 0 |
| Attendance rate | 100% | 100% | 100% |
terremoto (português)
Terremoto em Sichuan
No dia 12 de Março,aconteceu um grande terremoto em Sichuan,uma província da China.O terremoto deixou toda a cidade arrasada e destruída e fiz todo o país triste. Durante uma semana, manteve chuva forte e levou o azar a aumentar. Felizmente, a Câmara formaou uma equipe de profissionais para lidar com o a catástrofe. Como o terremoto causou muitos feridos,um grande númenro de médicos foram curá-los(trata-los),e muitos hospitais de outra cidade foram cedidos.
Este azar(desastre) atraiu toda atenção do mundo. Muitos países contribuiram com dinheiro e ofertas para reconstituir a cidade.Um jornal retratou que o povo chinês era firmeza e todo o mundo tinha de ajudá-lo.Por entre Depois do terremoto ,muitas vítimas sofreram com a dor de morte da perda dos familiares,sobretudo, as crianças que perderam os pais definitivos. Por isso, instituiram muitas organizações sociais para recuperar assistenciar as crianças. A Câmara também tomou medidas para defender essas crianças.
Cinco anos depois, novos apartamentos e novas escolas foram constituídos na nova cidade que fica perto da ruína. As pessoas agradeceram de todo o coração pela ajuda do mundo e acresceentou que Sichuan ia reparar do contratempo so terremoto.0 votedJanuary 3, 20120- My Friend My best friend is called Rodrigo. In fact he´s more than a best friend for he´s my brother in faith. He´s married and has a child, Julia is her name and his wife´s name´s Juliana. they are very nice persons and they make me feel fine. We have much fun when we gather together in weekends to have special lunchs and watch movies in the tv. I like them a lot.December 29, 201120
- I Have To Study More In this last year of the college I´ve failed in Literature so I must to study more order to succeed in recovery literature next year, altohugh I don´t like this subject and I prefer the reading and text production I still can not avoid it. But I do not understand. Why do I have to study such things in a Translation and Interpretation course? for me it makes no sense. even this way I must to improve that. than I´ll bear that.December 26, 201130
- This Is Me My Name´s Tiago and I´m twenty years old. I live in Sampa, Brazil, I´m just a simple man, a person who knows himself. I´m constantly thinking the best of the people around me (matter that cause me some desapointments)... a very sincer man who always tries be better, hoping to improve my personality. Sometimes very annoying and also rude, but always true, I just let my good feelings and my heart guide myself. I´m not a kind of revengeful person, I´m interesting, inteligent however plays like a child sometimes. But all those who know me just never forget about me. this is meDecember 23, 201130
- That´s it Before I start speaking english with some friends over here in my country, I used to be afraid of commiting some errors when talking. But now I´m hoping to overcome(or outdo) that gradualy, and may I count with the help from whom who speak english. I do not have to care about that, I think I can lern with my shorcomings.December 22, 201120
- What did I do today? Today I got up(I´ve waked) at half past nine in the morning. I had breakfast and spend some time listen and singing to music, by the way I sing very well. My favourite kind of music is love songs in general. After that in the noon I´ve left my home and went to the gathering in the church.December 22, 201150
Apresentação
Olá, meu nome é Ian e estou aprendendo português. Agora moro no Brasil no estado de Tocantins, mas no mês que vem vou voltar para os Estados Unidos. Eu criei um perfil do italki.com para que possa praticar mais em Nova Iorque.
Já estudei português por um ano mais um e pouco. Eu aprendi por vídeos e músicas e quando cheguei no Brasil comecei aulas particulares a um nível avançado. Estive no Brasil por seis meses e não estou ansioso(ou com pressa ) para ir embora. Além dos amigos meus que moram aqui também tenho medo de esquecer todo o português que já aprendi.0 votedDecember 17, 20110Que pena
Outro dia, eu estava andando pela rua 46th na cidade de Nova Iorque. Evidentemente essa rua se chama de Brasil Pequeno e queria conversar com alguns brasileiros para treinar o meu português. Só achei três restaurantes na rua inteira e todas eles eram caríssimos. E ai, optei pelo mais barato dos três para tomar uma cerveja. Falei com a garçonete do bar em português mas ela só respondeu em inglês. Continuei a falar em português mas ela insistiu em responder em inglês. Depois, um homem entrou no bar se sentou e pediu algo falando português e a mulher respondeu totalmente em português. Eu pedi algo do homem e ele também respondeu em inglês só. Fiquei decepcionado e um pouco insultado. Preciso de alguém em Nova Iorque para praticar!
0 votedDecember 17, 20110Má sorte
Hoje foi muito ruim.
Normalmente me levanto às 7 da manhã para me arrumar pra escola, mas hoje tive que me levantar mais cedo, cerca de seis horas. [Eu pegava ônibus de manhã (às 5), porém pego carona com uma amiga agora. Por isso eu, quase sempre, durmo mais tarde.] Não tive muito sono porque o meu pai ronca demais. Portanto eu só dormi por 6 horas.
Durante nossa viagem, notei que uns carros, talvez 3 ou 4, nos ultrapassaram. Não gostei muito disso porque quase sofremos um acidente. Alguém precisa lhes ensinar como dirigir seguramente, pois não quero morrer tão jovem.
Em busca da prova final, fui para a biblioteca para pedir emprestado um notebook. [Eu ia para descansar somente, entretanto um bibliotecário me disse que pode-se pedir emprestado aparelhos eletrônicos, notebooks também!] Quando saí, esqueci que deixei a minha carteira de identidade da universidade no bolso da bolsa do notebook. Tive que voltar para buscá-la, mas não dá para nada. Os bibiotecários me disseram que eu deveria voltar amanhã. Talvez a encontrem
Espero que amanhã seja melhor do que hoje.0 votedDecember 16, 20110
