Search from various English teachers...
Profile
Hello!/今日は!/Shalom! なまえはおふぇるです。 イスラエルのテクニオンのでんしこうがくのがくせいです。 日本のおんがくときどきききます。 Why Japanese? let's say it wasn't my highest priority language in the humanist science faculty (that is because I heard it had a high burden of homework), but seeing all other language courses were full of students so I couldn't attend them, I took Japanese as my last resort because it still had empty seats. Turned out Japanese is quite an interesting language and not so hard to learn. Yes it's different from anything I've known so far, but that's what so special about it. I'm looking for people to chat/mail with so I can improve my Japanese and meet friends at the same time, feel free to contact me.
Learning
Chinese (Mandarin)
Japanese
Language Skills
HebrewNative
Lesson Feedback
Lesson history
 Last monthLast 3 monthsAll time
Completed lessons000
Attendance rate100%100%100%
Teacher reviews
No record
Activities
  • Corrected
    0 voted
    June 22, 2012
    0
  • Answered
    אֶיזֵה קֶטַע Example: A: I like banana. B: eize keta! I like banana too!
    0 voted
    May 10, 2012
    0
  • Corrected

    Hebrew Self Introduction

    Shalom,


    Shmi Alexandra Rais. Ani siema siyamti Mekalelet michlala be December im taor toar rishon. Acshav, achshav ani mehapeset avodah. Ani rotza lilmod likrot be Ivrit. Ani lo yehola likroh bli hatnuot (vowel).

     

    "siema" is the female, past tense, third-person of "finished", it stands for "she finished". Since you talk about yourself it should be written "siyamti" which is the past tense, first-person form of "finished", so it stands for "I finished".

     

    I guess "Mekalelet" stands for "college", however it is the construct state of the word "michlala". If you want to say for example "college of New York" then you say "michlelet new york" (what you wrote as "mekalelet" is a distorted form of the transcription of "michlelet").

    So in short, "michlala" stands for "college" while "michlelet" stands for "college of ...".


    "avodah" is a fine transcription, however we Israelis are used to write transcription for words in the exact way they sound, so I would write this transcription as "avoda".

    As for "likroh", I think the "h" wouldn't be needed because in Hebrew there's no letter "h"e" in the end of this word. A better transcription would be "likro".

     

    Except for that, everything else is well written.

     

    Have a nice day, Ofer ;)

    0 voted
    March 12, 2012
    0
  • Posted
    Exams season is finally over! woohoo! Now I finally have some time to rest :)
    March 1, 2012
    0
    0
  • Corrected

    And I forgot that:

    בעיות אם עם "ה"

     

    0 voted
    December 9, 2011
    0
  • Corrected

    בעיות אם "ה"

    קשה לי להבין מתי צריך להשתמש ב"ה" בהתחלת מילה.
    יש לי כמה מישפטים.בבקשה תבדקו שגיאות שלי.
    1.האחות לא מוכנה לוותר על הקורס ועל הקידום שלה בעבודה.
    2. הבן שלהם השתחרר מהצבא ונרשם ללימודים באוניברסיטה.
    3. הבעל קיבל את את ההצעה בהתלהבות רבה.
    4. הוא התפלא מאוד על התגובה של אשתו להצעה המצוינת שקיבל.
    5.אילנה אוהבת לנסוע לטיולים מעניינים ולבקר במקומות חדשים.
    6. הבעל נעלב מאוד מהתגובה של אשתו.
    7. מנהל המחלקה יחזור מהנסיעה לחו"ל בעוד שבועיים.
    8. הבחורים האלה עובדים במשרד החוץ.
    9.תל אביב נמצאת במרכז הארץ, על יד חוף הים.
    10. ראש הממשלה חזר היום מביקור חשוב אצל נשיא ארצות הברית.
    תודה(((

    0 voted
    December 9, 2011
    0
  • Corrected
    0 voted
    December 8, 2011
    0