《遵守时间》
中国人以为(认为)意大利人总是迟到,因为对意大利人来说时间不重要。我的意大利朋友总是迟到所以我也常常是这样故意的(故意这么做)。 虽然跟她们(出去时/在一起时)我(有时会)迟到,但是我不喜欢这样也平时我从来不迟到 (我平时从来不迟到。)我因为别人迟到的时候我(会)很生气了。 要是(如果)我要(去)上课,看朋友,去工作(或者说:上班), 等等(的时候),时间都重要极了。 如果有个一原因(理由),迟到还可以(理解的,)但是我觉得你得打电话要不然别人会觉得你不礼貌。 因为我觉得这样(这样认为/我这么看待这个问题),我朋友常常开玩笑(说)我不像意大利人!