Search from various English teachers...
Profile
Bah salut tout le monde ! Je suis ici pour pratiquer mon français et peut-être mon danois ( bien que le niveau de ce dernier soit très bas pour le moment.. ). Je viens de Russie et je serais donc ravie de vous aider avec votre russe :) Alors, quelques mots sur moi : je suis étudiante des relations publiques internationales à Moscou, je suis absolument folle d'art, de cinéma et de musique, .. et de littérature classique, ... et de politique, ..... et des finances, ..... et d'écologie . Si vous ne croyez pas qu'il soit possible de s'intéresser à tant de choses, écrivez-moi, je vous expliquerai comment je fais pour éviter que ma tête explose :) PS : je ne suis pas ici pour flirter, désolée.
Learning
Danish
French
Language Skills
RussianNative
English
Lesson Feedback
Lesson history
 Last monthLast 3 monthsAll time
Completed lessons000
Attendance rate100%100%100%
Teacher reviews
No record
Activities
  • Corrected
    0 voted
    March 13, 2012
    0
  • Corrected

    That's a huge challenge that you're undertaking here - good job :)

    I'd suggest replacing the world 'битва' with 'борьба', as the former means a separate action as in 'battle'. As for 'борьба', it suggests a more long-lasting process of confrontation (the word 'противостояние' could also go well here).

     

    Человека и власть: история отношений, битва (борьба?) с Кремлем

    Сегодня я буду говорить (мне хотелось бы поговорить) о человеке и власти. Я остановлюсь на истории их отношений, а также на том, и почему мы говорим «битва с Кремлем».

    Идея битвы с Кремлем, или, скорее, битвыа с Россией, возникла с созданием Российской Империи. Царь (Император - it was an empire, you just said it in the previous sentence.. :) ) Петр Великий <em>(it's better to only put one title here without the slash)</em> представил Россию на европейской арене. Хотя (к тому времени) такие страны, как Франция и Англия, приобрели новые территории, Россия тоже (увеличилась географически) выросла в размезах. В принципе битва с Кремлем/Россией началась о с экпансии на Ближнем Востоке. Россия хотела, увеличить своёй влияние, однфако и Британия с Францией не собирались сдавать позиции. По-мнению обеих стран, Суэцкий канал и дорогуа в Индиюу, и м нужно было защитить от «российской имперской агрессии». Таким образом, становится очевидно, что битва с Кремлем была (?) борьбой с империей, стремящейся расширить свои территории (?).
    Сейчас, у большинства людей битва с Кремлем ассоциируется, как битва с коммунизмом. У нас причиной этого была "холодная война" <em>(most media put the term in brackets)</em>. Это была, скорее, битва идеологий, а не борьба за чем о территорию. Конечно, в таких странах, как в Вьетнаме и в Кореяи, это противостояние становилось "горячей войной" <em>(the opposite of 'cold war' used in Russian)</em>. Но принципал битвы (борьбы) не менялся. Кроме того, Россия старалась отстоять своё право защищать себя и свои взгляды.

    Можно сказать, что яблоко разбора это то, что Россия проста не согласится с западом и только могла ответить на противодействие запада, чтобы представлять этого. Назад Кремль предста - I'm sorry I didn't quite get this part so I wasn't able to correct it.

     

    I hope this will be helpful :)

    0 voted
    March 9, 2012
    1
  • Corrected
    0 voted
    March 9, 2012
    0
  • Corrected
    0 voted
    March 9, 2012
    0
  • Posted
    For Arabic-learners It's a question for those with advanced/fluent Arabic. How long did it take you to learn the language? And also, which dialect did you choose to learn and why?
    November 25, 2011
    0
    0
  • Posted
    German textbooks in English? I'm trying to start learning German on my own for the time being (this year) and I've been looking for a good textbook (level elementary) with keys to exercises, audio etc. I'd appreciate it if you posted the author and the title of a textbook you know in the comments here below :)
    November 8, 2011
    2
    0
  • Commented

    La paix dans le monde entier, c'est un beau rêve ... pour ne pas dire une utopie.

    0 voted
    November 8, 2011
    0
  • Corrected
    0 voted
    October 31, 2011
    0
  • Corrected

    Abundant Time v.s. Limited Time

    O.K, I should be quite relaxed and enjoy the abundant free time I have now, but I actually feel a bit bored,really (<em>or</em> but I feel really bored). I've taken took my IELTS test last weekend and now I am totally free to do whatever I'd like to without feeling guilty for wasting (test-preparation) time. I had planned to sleep in this the whole morning today, but unfortunately I woke up early unfortunately. I watched a film movie (it was "Midnight in Paris"), read a book, wandered on the internet, telephoned friends and jogged, but all of this these didn't make me feel as happy as I thought it would to be. Actually, it seems to make me much happier to do these thingswhen I'm busy and have to spare the organize my time to do so. (<em>or</em> apparently I'm a lot happier when I'm busy and have to make an effort to organize my time)

    I'm exactly the same kind of person! I thought I'd die of boredom when I had to stay home last week because of a cold I'd caught.

     

    0 voted
    October 30, 2011
    2
  • Commented

    He was this one-in-a-million type of person who managed to effectively bring creativity into technology and make it popular.

    0 voted
    October 30, 2011
    0