Первый текст - мой план на выходные

Десятого января открывается неделя моды в Милане (называется 'неделя,' хотя длится почти один месяц :). Я туда поеду в субботу, чтобы посмотреть новые коллекции и увидеться со старыми подругами, которые там живут и будут работать во время недели. Жду не дождусь, так как с некоторыми из них не встречался очень долго. Вернусь в Женеву в воскресенье вечером. На следующих выходных поеду покататься на лыжах во Франции - это по крайней мере предварительный план <em>(а лучше - в планах)</em>...

Очень хорошо! Хорошей лыжни :)

First notebook entry: Introducing myself

Здравствуйте! Мне 25 лет, и я - итальянская девушка, которая изучает международный менеджмент в Милане. Мой курс принадлежит факультету лингвистики, и я уже много лет изучаю русский язык. Я жила на месяц в Санкт-Петербурге, и я влюбилась в этот город, поэтому я хотела бы работать там, возможно, в итальянской компании. Проведя Потратив слишком много времени на изучение грамматики русского языка, я решила изучать русский язык по-другому, просто используя его говоря на нем. Я надеюсь, что вы можете мне помочь. Спасибо.

С Рождеством !

С Рождеством, друзья
Я знаю, в России, Украине, Белоруссии_ люди празднуют Рождество на 7 января, а не 25 декабря. Это отличается православное Рождество от Рождества в западных странах. В западных странах Рождество в конце года, но в России_это оно в начале года. Я чувствую, это начало полно надежд!
Что вы обычно делаете на Рождество?

Робкие кролики

Давным-давно <em>(здесь и далее запятая после обстоятельства не нужна)</em> кролики были очень робкими животными. Шелест листьев на ветру их мог напугать. Они даже могли испугаться своей тени.
Кроликов также раздражала их робость. Они постоянно беспокоились об этом , потеряли уверенность и интерес к жизни.
Однажды два кролики встретились, один из них говорит: "В мире ничего не могло бы заинтересовать меня. У меня нет привязанности к жизни. (<em>Привязанность к жизни - не по-русски. Лучше сказать: Я ни к чему не привязан в этой жизни). </em>Я решил покончить с собой, это было бы гораздо лучше, чем постоянно жить  со страхом весь день".
"Я тоже так думаю, " ответил второй! 
Таким образом, оба кролика решили утопиться. Когда они уже собирались прыгнуть в пруд, лягушка вышла из пруда (<em>лучший порядок слов здесь: из пруда вышла лягушка)</em> и посмотрела на них с испуганным взглядом.
Увидев в каком страхе лягушка, кролики вдруг кое-то поняли. "Посмотри на этих лягушек, они кажутся более робким, чем мы. Но они живут вместе счастливо в пруде. Почему мы не можем жить, как они?"
После этого оба кролика отказались от идеи утопиться, и решили, пойти домой. С тех пор они жили счастливо.
Каждый человек имеет свои слабости, но он должен научиться их преодолевать.

Информация для изучения испанского и португальского языков

Хорошо.)) Это линки ссылки на сайты, которые ты можешь начать использовать.))

Это романские языки. Поэтому верю Я считаю, что изучение одного языка - испанского- поможет тебе с изучением другого языка - португальского.

Здесь ты можешь начать учить фразы на испанском языке.Также ты можешь начать писать фразы, которые могут исправить люди, для которых этот язык родной. Кроме того, ты можешь начать говорить с носителями испанского языка. Этот сайт помогло мне с изучением китайского языка.))

www.livemocha.com

Этот линк сайт тебе поможет с грамматикой испанского языка. Информация на английском. Я постараюсь найти сайт, который на русском.))

http://www.studyspanish.com/tutorial.htm

Этот сайт поможет тебе с фонетикой или то есть с произношением испанского языка. Информация на испанском. Ho просто начните слушать произношение слов))

http://www.uiowa.edu/~acadtech/phonetics/spanish/frameset.html

Если у тебя будут проблемы,  могу помочь.))

Мой любимый фильм

Вчера_(не нужна запятая) я снова посмотрела фильм "Питер FM". Я уже посмотрела его по-английски, Лучше: Раньше я уже смотрела его на английском языке, но на этот раз посмотрела его на русском.  по-русски! Мне он очень нравится он.