Search from various English teachers...
Italy flagbenniiib
First notebook entry: Introducing myself Здравствуйте! Мне 25 лет, и я - итальянская девушка, которая изучает международный менеджмент в Милане. Мой курс принадлежит факультету лингвистики, и уже много лет изучаю русский язык. Я жила на месяц в Санкт-Петербурге, и я влюбилась в этот город, поэтому я хотела бы работать там, возможно в итальянской компании. Проведя слишком много времени на изучение грамматики русского языка, я решила изучать русский язык по-другому, просто используя его. Я надеюсь, что вы можете мне помочь. Спасибо.

Corrections · 12

0
Great, just read everything out in my bad Russian. I understood a bit!
0
браво! практически все правильно!)
0

First notebook entry: Introducing myself

Здравствуйте! Мне 25 лет, и я - итальянская девушка, которая изучает международный менеджмент в Милане. Мой курс принадлежит факультету лингвистики, где я уже много лет изучаю русский язык. Я жила  месяц в Санкт-Петербурге, и я влюбилась в этот город, поэтому я хотела бы работать там, возможно в итальянской компании. Проведя слишком много времени за изучением грамматики русского языка, я решила изучать русский язык по-другому, просто используя его. Я надеюсь, что вы можете мне помочь. Спасибо.

0
Умничка! Грамотно построен синтаксис и парадигматика словоформ.Так даже русские не говорят.Есть все шансы переехать в Питер))))
0
Очень хорошо написано! Конечно, надо не только учить грамматику, но и ПРАКТИКОВАТЬСЯ в языке. Обязательно! Без этого язык не выучить по-настоящему.

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today