| Last month | Last 3 months | All time | |
|---|---|---|---|
| Completed lessons | 0 | 0 | 0 |
| Attendance rate | 100% | 100% | 100% |
L'Halloween
Au Québec, chaque année au 31 octobre de chaque année, nous fêtons l’Halloween (prononcer "la lo oui ne"). Cette fête est originaire d’Angleterre et on l’appelait autrefois "All Hallows Eve". C’est la contaction de ces trois mots anglais qui a donné le nom "Halloween". De toutes les fêtes et festivals, c’est celle que je préfère !
Pour célébrer cette fête, il faut tout d’abord décorer un peu ! Les choses associées à l’Halloween sont : les morts (fantômes et squelettes), les sorcières, les vampires, les citrouilles, les chauves-souris, les chats noirs, les araignées, bref, tout ce qui fait peur ! Moi, j’ai acheté des chauves-souris en plastique et je les ai collées sur mes fenêtres. J’ai aussi une guirlande de petits squelettes et deux citrouilles. Mon mari et moi allons décorer les citrouilles en fin de semaine (samedi ou dimanche – au Québec, on dit parfois « week-end » <em>(en français aussi : "weekend")</em> mais ce n’est pas correct car c’est un mot anglais. L’expression qu’il faut utiliser dans ma province est « fin de semaine »-<em>on peut aussi dire fin de semaine mais "weekend" est bien plus courant!-</em>).Pour créer une ambiance effrayante, j’ai acheté un cd spécialement conçu pour l’Halloween : on y entend de l’orgue, des rires démoniaques, des cris et toutes sortes de bruits qui font peur !
Une fois qu’on a décoré la maison, il faut acheter des bonbons, car des enfants vont venir cogner/frapper à la porte pour en demander(, le soir du 31 octobre). C’est la tradition ! Mais on ne mange pas que des bonbons. Certaines personnes cuisinent des plats à base de citrouille pour le souper d'Halloween. Moi, je fais une soupe à la citrouille et une tarte à la citrouille et nous mangeons aussi les graines de citrouilles avec du sel !
Pour finir, il faut se trouver un costume car les enfants (et souvent les parents aussi) se déguisent. Sur les photos (plus bas) vous pouvez voir nos costumes. Mon chien porte un chapeau de sorcier, je porte un costume de gladiateur et mon mari est déguisé en squelette ! On peut acheter son costume au magasin, sur internet ou on peut le fabriquer soi-même. Normalement, le but du costume est de faire peur aux esprits, mais certaines personnes préfèrent les costumes drôles (clown, etc.) ou mignons (animal, bébé, fée). L’important, c’est de s’amuser !
PS. La dernière photo est une citrouille que j'ai décorée il y a deux ans.0 votedOctober 26, 20125- Mijn chinese persoonsbeschrijving Als ik een kleur was, zou ik het rood zijn. Als ik een plaats was, zou ik het achterste gedeelde van mijn tuin zijn. Als ik een landschap was, zou ik het dal van de Meuse zijn. Als ik een stuk van het huis was, zou ik de keuken zijn. Als ik een kledingstuk was, zou ik een jasje zijn. Als ik een gevoel was, zou ik de motivatie zijn. Als ik een dier was, zou ik een trichie fasciée zijn. Als ik een seizoen was, zou ik de lente zijn. Als ik een ding was, zou ik een tuin stoel zijn. Als ik een geur was, zou ik de geur van een jasmijn-thee zijn Het was mijn Chinese persoonsbeschrijving. Ik heb veel woorden opnieuw geleerd!
October 21, 201240 - Chinese portrait/ Portrait chinois :D My Chinese portrait :) If I were a colour, I would be the red. If I were a place, I would be the back of my garden. If I were a landscape, I would be the valley of the Meuse. If I were a room of the house, I would be the kitchen. If I were a people (I mean to say "a famous person"), I would be Maryl Streep or Charles Baudelaire. If I were a clothe, I would be a jacket. If I were a feeling, I would be the motivation. If I were an animal, I would be the trichie fasciée :P If I were a season, I would be the spring. If I were an thing, I would be a garden chair. If I were a smell, I would be the smell of jasmin tea. This is my Chinese portrait :D Mon portrait chinois :) Si j'étais une couleur, je serais le rouge. Si j'étais un lieu, je serais le fond de mon jardin. Si j'étais un paysage, je serais la vallée de la Meuse. Si j'étais une pièce de la maison, je serais la cuisine. Si j'étais une personnage célèbre, je serais Meryl Streep ou Charles Baudelaire. Si j'étais un vêtement, je serais une veste. Si j'étais un sentiment, je serais la motivation. Si j'étais un animal, je serais une trichie fasciée. Si j'étais une saison, je serais le printemps. Si j'étais un objet, je serais une chaise de jardin. Si j'étais une odeur, je serais l'odeur du thé vert au jasmin. Voilà, c'est mon portrait Chinois :D
October 21, 201250 First notebook entry: Introducing myself
Bonjour, je m'appelle Scarlett. Je suis d'Indonésie. Je vais a bientôt à Paris pour 6 mois. Je n'ai personne avec qui à je peux parler français avec.
J'aime écouter du Bénabar. Une partie de ma Deux de mes chansons préférées sont "Je suis de celles" et "L'effet papillon". Vous avez des idées de chansons pour apprendre le français?
Merci beaucoup.0 votedOctober 21, 20120
