| Last month | Last 3 months | All time | |
|---|---|---|---|
| Completed lessons | 0 | 0 | 0 |
| Attendance rate | 100% | 100% | 100% |
Так как уже пришел срок годности я съел его
Я принял переводческую работу от бюро переводов.
Документ, который предстоит перевести - японский патент.
Как обычно, содержание скучное, зато плата высокая.
К счастью, уже изобрели программы которые помогают переводить.
Такие программы хранят слова и фразы в памяти так, чтобы предложить варианты на основе прошлых переводов.
Эта функция особенно полезна в случае повторяющихся текстов, именно таких как патентов.
Таким образом, возможно выполнить переводы точнее и быстрее.
Я купил мясо для подруги, но с тех пор как я его купил, она почти не была дома потому что она ссорилась с парнем.
Так как уже пришел срок годности, я съел его.
Я вегетарианец, но выкинуть еду еще более прискорбно, чем его есть.
Я удивлен, что всё еще помню, как нужно готовить мясо.
Залог хорошего приготовления мяса (включая рыбу) в том, что вначале нужно жарить при высокой температуре чтобы держать / оставить воду внутри мяса, то есть, его чтобы не сушить.0 votedApril 9, 20170Светин дневник- 15/11/2013
Сегодня был международный день студентов в моём институте. Мне было очень весело танцевать там с моими симпатичными подругами. Мы танцевали традиционный танец, хотя мы думали, что нехорошо танцевали, но все студенты из разных стран похвалили нас. Мы были моделями в на празднике, потому что мы одели платье с лотосами, которые напечатались на платье. Студенты из других стран думали, что это традиционный вьетнамский костюм, поэтому они много фотографировали с нами. Благодаря студентам с них их традиционными костюмами праздник был очень интересно интересным и многоцветно многоцветным. В На празднике тоже еще были разные кухни из разных стран, мы попробовали своего всего немножку из разных вкус. Всё было очень вкусно! После кухни обеда это былИ концерты с участниками из разных стран. Они привезли произвели на меня большое впечатление, потому что они танцевали, пели, читали стихи очень прекрасно. В каждой стране есть своя традиция и свой нрав, когда они собирали собраны вместе, мы будем видеть прекрасные многокрасочные культуры. Мне интересно больше знать о культурЕ и людЯХ разных стран. В конце концерта мы нам было очень приятно познакомились познакомиться с некоторыми студентыами и сфотографировалиться. Международный день студентов мне очень понравился. Жаль, что я только учусь здесь только один год!
===================================================================
"Студенты из других стран думали, что это традиционный вьетнамский костюм, поэтому они много фотографировали с нами" правильней сказать
"Студенты из других стран думали, что это традиционный вьетнамский костюм, поэтому они много фотографировалиСЬ с нами" или
"Студенты из других стран думали, что это традиционный вьетнамский костюм, поэтому они много нас фотографировали"
;-)0 votedNovember 16, 20131
