Profile
Learning
French
Language Skills
HebrewNative
EnglishNative
Lesson Feedback
Lesson history
| Last month | Last 3 months | All time | |
|---|---|---|---|
| Completed lessons | 0 | 0 | 0 |
| Attendance rate | 100% | 100% | 100% |
Teacher reviews
No record
Activities
- כשלומדים שפות תכנות מתחילים להבין שכל אחת מהשפות יכולה להביע את כל המושגים הפורמלים שיכולה מכונת טורינג. אבל אף על פי שכל שפה יכולה לעשות את זה, האופן בו מושג מיוחד מובע הוא שונה מאוד בין שפות שונות. הבעיה הזאת קיימת, למשל, בשפות טבעיות. בין עברית ואנגלית, יש דוגמאות רבות. הדוגמה המפורסמת בעברית היא עניין הבניינים. באנגלית מוסיפים מילים כדי להביע את הקול הפסיבי או הרפלקסיבי. ובדרך כלל מערכת של פעלים באנגלית נראית אקלקטי. השיטה בעברית לא דומה למצב הזה בכלל. אבל מצד השני יכולים להביע את זמני הפעלים בלי קושי. מצאתי שבעברית אין לנו את החופש לבחור את זמן הפועל כמו באנגלית. אבל יש לנו במקום זאת פעלים מגוונים יותר מאנגלית. האהוב עליי הוא ״לשמוח״—אין לנו פועל כזה באנגלית והרעיון מובע על ידי שמות תואר. ההבדל הוא קשה ללמידה, כי זה אומר שהביטויים הטבעיים בשפה האחת לא מתורגמים מיד לשפה השנייה.0 votedSeptember 29, 20201
- Pouriez-vous me corriger s'il vous plaît? Le Covid-11 est partout, donc mon dernier voyage etait il y a trois semaines. C'etait un jour très clair, et un peu chaude, mais mes amis et moi a decidé d'aller à une beau rivière. Nous étions six, et comme un homme qui n'avait plus de 21 ans ne peut pas prendre plus de trois gens dans son voiture(en mon pays), nous avons pris deux voitures. Nous sommes arrivé vers l'heure 10:00. Quand j'ai ouvrert mes yeux, J'ai vu le plus formidable vue que j'ai jamais vu. J'ai su que si je pouvais y rester, je resterais là toujous. L'eau étais si claire que je pouvais voir la terre qui était quatre mètre sous la surface de l'eau. Nous avous joué, nagé et mangé. Mais, toute le bonnes histoires ont une fin, et nous aussi avons dû en rentrer. Nous nous sommes promis que nous y reviendrons. J'espère que quand le Covid-11 partira, nous pourrons y revenir.September 21, 202021
- 1.de + le --> du So, de + la and de + l' (before a vowel) - don't make "du" (it doesn't really sound good saying "du hôtel"...) 2. In the sentence "the student's phone" you need to pay attention to the "the". It's not just a random student, it's *the* stutend. Thus, you should say "le portable de l'étudiant" (and again, not "du", because it's before a vowel...) Hope I helped:)0 votedAugust 23, 20200

00:00
00:00