Search from various English teachers...
Profile
Learning
Italian
English
Language Skills
Chinese (Mandarin)Native
Lesson Feedback
Lesson history
 Last monthLast 3 monthsAll time
Completed lessons000
Attendance rate100%100%100%
Teacher reviews
No record
Activities
  • Answered
    @martina Ahhh, ho capito. È Apposizione! Grazie 1000.
    0 voted
    August 1, 2020
    0
  • Answered
    池塘，弄，脏，善良，郊区 我特别喜欢周末去郊区玩。有一天我带着我的两个儿子去【划船】。那时候已经九月了，池塘【里】长满【了】绿苔。孩子们十分激动。小儿子看到了一条鱼，想把它抓住，【却突然不小心掉到了水里】。我们赶快【把他拉了上来】。他的衣服都【湿透】了，而且他全身【脏兮兮的】。【幸好】池塘旁边住一位善良的老太太。【她】让我们用她的洗手间【冲洗了一下】，【给他换了身干净的】衣服，【还】请我们喝【了一杯】茶。 淋湿 get wet because of the rain
    0 voted
    July 30, 2020
    0
  • Answered
    你说的是右边那个吗？三条是中级，不能简单和年级挂钩。一条是初学，五条是咱们这样母语或特别熟练，中级就是能完成日常交流、报纸基本都懂、广播基本听懂。
    0 voted
    July 30, 2020
    0
  • Answered
    【检查】(not 剑sword) 你没有听见音乐【声音sound，音乐music】。 今天你们学到了【第】五课。 我走到了家很快。【我很快到家。】 我吃完一个苹果，我看着二本书。【?】 他学会【了】跳舞民族舞。 哥哥搬开一把椅子。【哥哥把椅子搬开。】 在这儿要说上你的名字。【在这写上你的名字。写write, 说say】 菜是上个星期三买的，已经坏掉了，【所以】我把它们到掉了。 我听清楚老师的名字。【老师的名字我听清楚了。】 我忘干净我们作业。【作业我都忘干净了】 她打扫完房间光了。【他/她把房间打扫干净了】 ———— 仅供参考
    0 voted
    July 30, 2020
    0
  • Answered
    The first one is more common (while in dictionary they are both correct.)
    0 voted
    July 30, 2020
    0
  • Answered
    嗨，大家好！ 我要【把自己的简历】从俄语翻译【成】中文，但是【我担心有错误】。请帮我改一下。谢谢！ 工作经历 语言学校管理员 自【2017.12】 起到【2018.6】为止 (6 个月) 【或者 20117.12~2018.6】 英文语言学学校 负责的任务： • 负责执行领导任务； • 人事工作的组织和控制； • 接听来电； • 处理文件； • 注册客户；【? to register guests?】 • 【接送来宾】； • 使客户了解服务，服务，新颖性；【?】 【中文辅导教师】 从【2018.8】起到 【2019.9】 (1年) 【或者 2018.8~2019.9】 【职责】： • 【准备课件和讲义】 · 【面授XX课程】 教育背景 • 乌克兰南方师范大学 | 翻译【（中、英、乌克兰语互译）】 | 本科 附加专业教育 • 英文【培训】班 (从2013年 到 2015年 - 2年) • 孔子学院, 中文【培训】班(从 2017 年到 2019 年- 2年) • 2019年9月-2020年1月【赴】哈尔滨工程大学【进行短期交流并获得】半年的奖学金，【期间参加对外汉语培训课程】 职业技能 • MS Office 熟练, 打字速度【快】（240个字符/分钟）；; • 与外国人交流的经验；; • 机敏(clever?)，【掌握针对不同客户的谈判技巧，善于沟通】。 语言 • 俄语，乌克兰语（ 母语） • 英文（流利） • 普通话（流利）有HSK4资格证书 —————————— 仅供参考
    0 voted
    July 30, 2020
    0
  • Answered
    叹词 is used to express your mood or tone. So the best way to master them is to pay attention to how a Chinese speaker would say. I would suggest that you watch videos on youtube rather than write down one by one as dictionary says. (In Taiwan Island, they tend to use it a lot lot lot than people in Mainland.)
    0 voted
    July 30, 2020
    0
  • Answered
    The tense should be expressed to make it more like human being's speech. So, I would say "我今天开了两个会，快累死了。" (I attended to two meetings today, and I am exhausted.) "我今天有俩会(要开)。" (I have two meetings to attend to today.) Ps. Not like English, "我今天有俩会（I have two meetings）" expresses well enough the meaning of "I have wo meeting [to attend]". to attend to a meeting = 开会，开=attend to, 会=meeting 两会 is a proper noun
    0 voted
    July 30, 2020
    0
  • Answered
    For mainlanders, I think they are both common to use while 粤语 is more formal.
    0 voted
    July 30, 2020
    1
  • Answered
    “What does it look/smell/taste like?” 怎么说？ 我有时候听 ”什么什么...什么样子？”，有时候听 ”什么什么...像什么?”, etc. Google Translate says “尝起来怎么样？ 闻起来像什么?” 👉 “What does it look/smell/taste like?” 【(用) 汉语/中文 怎么说】 我【听(到)过】 ”什么什么...什么样子？”，【也听(到)过(别人/有人说)】 ”什么什么...像什么?”, etc. Google Translate says “尝起来怎么样？ 闻起来像什么?” If you are asking look/smell/taste like WHAT, you can say "你觉得这个看着/闻着/吃着像什么？" If you are asking HOW do you like the look/smell/taste (for example, you made a dish or something and you are asking a friend if they like it), you may say "你觉得怎么样？好看吗/香吗/好吃吗？" When I was learning this usage of "look/smell/taste + adj", we tend to translate it into "看起来/闻起来/尝起来". But this is an English way of expression actually. In spoken Chinese, we'd like to say ① "这看着（好）像 + something/somebody" = This looks like something/somebody. If you are not 100% sure, we'd add "好眼熟啊。(It's so familiar to me and I thought I've seen this before)" ② "这闻着（好）像+ something" = This smells like something (vinegar for example) ③ "这吃着（好）像+ something" = This tastes like something (for example, in China some soy products can be made to taste like meat.) Hope this is helpful.
    0 voted
    July 30, 2020
    0