Traduzca #1
Sure thing
What a day! I didn’t have breakfast because I ran out of coffee. My watch wasn’t running and I was late. While walking to my car, I ran into Mr. Pesado, whom I detest. On my way to work, my car ran over some nails and I got a flat tire. Back home, I found two unpleasant surprises: my son was running a fever and also a pipe was leaking and the water was running all over the kitchen floor.
¡Vaya día! No desayuné (pues/porque) se me acabó el café. Mi reloj no estaba funcionando e iba tarde. Mientras caminaba hacia mi carro, me encontré con el Señor Pesado, (quien me disgusta/a quien detesto). En camino al trabajo, mi carro pasó sobre unos tornillos y mi llanta se pinchó. De vuelta en casa, me encontré dos sorpresas desagradables: mi hijo tenía fiebre, un tubo estaba goteando y el agua corría en el piso de la cocina.