Search from various English teachers...
Profile
Hello everybody!I'm from China and I am glad to see you and willing to be the best friend with you.
Learning
English
Japanese
Language Skills
Chinese (Mandarin)Native
Lesson Feedback
Lesson history
 Last monthLast 3 monthsAll time
Completed lessons000
Attendance rate100%100%100%
Teacher reviews
No record
Activities
  • Corrected
    0 voted
    October 21, 2011
    0
  • Corrected
    0 voted
    October 20, 2011
    0
  • Corrected

    First notebook entry: Introducing myself

    大家好!
    我叫Azusa, 现在住在日本大阪府. 今年31岁.
    去年结婚, 今年生了小孩, 现在主要是在家做家务.
    我在大学专门学过普通话, 毕业后在中国广东省工作了3年,
    离职后在马来西亚上了英文学校.
    回国后在服装方面的贸易公司工作了5年,
    当时经常出差去中国和越南.
    我性格很活泼, 对海外很有感兴趣, 喜欢学习外国语.
    加上, 我很喜欢做运动, 做菜, 旅游, 吃东西, 摄影等等.

    我现在再学习中文的原因就是, 我在打算将来小孩大了的时候,
    想要重新学习国际开发.
    到时候中文是个很重要的语言, 所以觉得我必须保持语言水平.

    希望找个找到很多朋友, 用中文交流.

    応援しますよ!

    0 voted
    October 18, 2011
    1
  • Corrected
    0 voted
    October 17, 2011
    0
  • Corrected

    旅(随筆)

      実は私は生まれるから大学まで、旅行なんかありませんでした、大学に入って、時間がたっぷりありますので、寮のみんなと一緒に新郷の万仙山に行きました、そこでたくさんの写真と映像を撮りました、たくさん山をに登ってた、とても疲れはてるたが、楽しかったです。
      初めての旅行から、いろいろ考えがあります、今の世界で、旅行なんか必ず金をかかる、だから、私はが旅行は華麗な冒険とする、そこで、周囲はみんな赤の他人です、自分にリラックスされて、普通はやりにくいことをも勝手にやるれるようになった、例えば、大きな声で自由に叫ぶ!普通でなら、正気ではないと思われるね。旅の時、私は山で一分ごとに「ヤーホウ」「アー」なんかめちゃくちゃに叫ぶ、気持ちとてもいい!そして、本当の旅は心の旅だと思います、心でその土地の風、空気などがわかる、写真なんかいらない、でも、自分の虚栄心から、ここで私は来ました来たことがあったって、証明がの写真です、人にひけらかして、ほほほ。。
       成功の旅は、自分をがリラックスして、趣味一致の友達ができだとおもいます。

    改错了 还请见谅

    0 voted
    October 16, 2011
    0
  • Posted
    皆 夢を言おう 今日は日本語N2証書をもらった 何にか  また少し自分の夢に近づいたという感じだ。これから英語も もっと頑張らなきゃ。僕の夢はいつか立派な心理学者として世界中に回るってことだ。皆 自分の夢は何ですか。あるいは 一番やりたいことは何でか。
    October 14, 2011
    3
    1
  • Corrected
    0 voted
    October 14, 2011
    0
  • Corrected
    0 voted
    August 21, 2011
    0
  • Answered
    应该是まあ いつか.........分开的吧 まあ算是语气词吧 分开就好理解了 「这样就好了吧 什么时候去实现梦想吧」まあ不用翻译的吧
    0 voted
    August 21, 2011
    1
  • Posted
    傘がない子は一生懸命に走るしかありません。 最近 1編の作文を読みました。その中で一つの語句はとても中身があると思います。この語句は確かに今中国社会の若者について ある問題を反映しました。日本語で翻訳すれば 「傘がない子は一生懸命に走るしかない。」ということです。 まあ この語句の意味は皆さん知っているでしょう。私の考えだけですけど。日本の子供は中国のよりもっと独立の能力があります。中国の子は皆 両親に頼りすぎです。しかし 中国の子は独立できないというのを言ってはいけません。大勢の中国の子は両親に甘やかされたと思います。日本の子は二十歳になると 皆 独立できるのを聞いたそうですが これは本当でしたか。皆さんどう思いますか。
    August 21, 2011
    2
    0