Search from various English teachers...
Profile
Learning
Chinese (Mandarin)
Language Skills
FrenchNative
Lesson Feedback
Lesson history
 Last monthLast 3 monthsAll time
Completed lessons000
Attendance rate100%100%100%
Teacher reviews
No record
Activities
  • Answered
    Il n'existe pas d'expression "au tant", mais les mots "tant" et "autant" sont assez proches, avec quelques nuances : Tant = so much, many Autant = As much, many Exemples : Il travaille tant ! = He works so much! Je travaille toujours autant = I work as much as always Des explications plus détaillées ici : http://french.about.com/library/weekly/bl-tantvsautant.htm
    0 voted
    January 28, 2012
    0
  • Corrected

    football

    J'aime beaucoup le football. Je suis une supporter supportrice du club anglais Liverpool FC. Je voudrais aller à stadium Anfield au Liverpool au stade Anfield de Liverpool, un jour.
    Quand je suis très fatiguée, je regarde souvent le football au TV à la télé, aprés le travail. C'est très joli pour moi.
    Je crois que la France a beaucoup de joueurs de football qui sont très beaux.

    0 voted
    January 28, 2012
    1
  • Corrected

    un jour pris -> <em>c'est-à-dire ? un jour de congé ?</em>

    Aujourd'hui mon cousin et tes familles ont visités chez moi .

    <em>D'après le contexte, je suppose que tu veux dire :</em>

    "Aujourd'hui, mon cousin et sa famille m'ont rendu visite à mon domicile"

    Ma mère et ma belle-mère ont préparé un repas copieux, cela a avec des poulets rôtis, des légumes, une fondue. On a bu deux bouteilles de vin blanc.
    Je dois remercier ma mère et ma belle-mère de tout ce qu'elles ont fait.
    c'est ça !
    merci

     

    0 voted
    January 27, 2012
    1
  • Corrected

    c'est ça ?

    Quand je suis à l'université, je pense à mon pays natal; mais quand je suis chez moi, je pense à l'université.

    C'est pas Ce n'est pas équilibré.

    Actuellement, mon rêve est très simple : c'est que la distance entre la place du  mon lieu detravail et mon pays est soit la plus courte que possible!

    0 voted
    January 27, 2012
    0
  • Corrected
    0 voted
    January 27, 2012
    0
  • Corrected

    Salut :) ça va?

    salut tout le monde... je suis Suisse mais, malheureusement, j'ai toujours habité dans la partie italienne, donc ma langue maternelle est l'italien. Comme ma mère est née près de Genève, c'est assez étrange que je parle si mal le français, mais j'aimerais bien l'améliorer (surtout la forme écrite)...
    J'aime la littérature, surtout les grands classiques : en fait j'étudie à la fac de lettres modernes.
    Je suis passionnée par les séries tv américaines...
    Pouvez-vous m’aider s’il vous plaît? Merciiii...:)

    <em>Je te rassure : tu te débrouilles très bien ! Mais si tu as besoin d'aide, n'hésite pas à me contacter.</em>

    0 voted
    January 27, 2012
    0
  • Corrected

    Why I Love France? -> Pourquoi j'aime la France ?

    Apparamment c'est de l'indonésien, ça voudrait dire :

    Je m'appelle Arya et j'aime la langue française. Je peux parler l'anglais.

    0 voted
    January 27, 2012
    0
  • Corrected

    Faire verb sentences...? -> conjuguer des phrases

    Present Past Future -> <em>le présent, le passé et le futur.</em>
    Je fais la lessive Je faisais la lessive Je ferai la lessive
    ok
    Tu fais la vaisselle Tu faisias la vaisselle Tu ferai la vaisselle

    Tu fais la vaisselle, tu faisais la vaisselle, tu feras la vaisselle

    Elle fait laver la voiture Elle faisait laver la voiture Elle ferai laver la

    voiture

    Elle fait laver la voiture, elle faisait laver la voiture, elle fera laver la voiture.

    Nous faisons la cuisine Nous faisions la cuisine Nous ferons

    la cuisine

    ok

    Vous faites de l’exercise Vous faisiez de l’exercise Vous ferez

    de l’exercise
    ok


    Ils font un voyage Ils faisaient un voyage Ils feront un

    voyage

    ok

    0 voted
    January 27, 2012
    2
  • Corrected

    Deuxième jour d'école.

    Ce matin, J'étais censée aller à l'école, mais je suis tellement malade que je reste à ma maison (on dira plutôt "chez moi") de se reposte! et que je me repose !

    (Lots of mistakes have fun correcting me!)

    C'est un plaisir si cela te rend service ! Et surtout, bon rétablissement !

    0 voted
    January 27, 2012
    1
  • Corrected

    Je me présente :

    Bonjour, je m'appelle Amélie, c'est mon prénom français, et mon prénom chinois c'est Hui Yun et mon nom de famille Hu.

    Appellez-moi Amélie, j'ai choisis le ce prénom grâce à un film au nom de qui s'appelle "Le fabuleux destin d'Amélie Poulain". J'aime le ce film.
    Je suis chinoise, une fille <em>(vu que tu emplois déjà le féminin dans "chinoise", nous le savons)</em> j'ai 20 ans. Je viens de la province du Zhejiang, mais j'habite (actuellement) dans la province du Shandong, dans la ville de Qingdao, parce que c'est pourquoi je fais les études j'étudie ici.*
    J'apprends le français depuis 1 an, c'est une belle langue, mais un peu difficile, mais je crois que "petit à petit, l'oiseau fait son nid". Il me faut de te rencontrer, toi, mon professeur et ami(e).

    *Si tu dis "parce que j'étudie ici" cela suppose que le fait que tu étudies ici, sur ce site, est la cause , la raison, pour laquelle tu vis à Qingdao, ce qui est peu probable...

    Si tu dis "c'est pourquoi j'étudie ici" cela suppose que le fait que tu vives à Qingdao est la cause pour laquelle tu étudies sur ce site, ce qui est possible si tu n'as pas la possibilité de rencontrer des locuteurs francophones dans ta ville.

    ------------------------------------------------------------------------------------------------------

    Ravi de te connaître Amélie, c'est un très joli prénom et j'aime bien aussi le film de Jean-Pierre Jeunet.

    0 voted
    August 2, 2011
    1