Was heißt es, eine Sprache fließend zu sprechen?
Unter Menschen, die Sprachen lernen, stellt <s>es</s> sich oft die Frage: Was heißt es, eine Sprache fließend zu sprechen?
Ich finde, dass es <s>gib</s>t viele Antworten <s>an</s> auf diese Frage gibt. Jeder von uns hat verschiedene Ziele fürs Sprachenlernen. Nehmen wir als Beispiel eine Person, dere<s>s</s> deren Hauptziel es ist, mit Ausländern auf der Arbeit zu kommunizieren. Daher konzentriert<s> die </s> sie ( oder diese Person) sich darauf, <s>seinen</s> ihr Vokabular zu vergrößern, besonders dasjenige, das mit der Arbeit<em> verwandt ist</em>.(das mit der Arbeit zu tun hat oder: das die Arbeit betrifft)
Gleichzeitig stellen wir uns eine Person vor, <s>deres</s> deren Hauptziel hingegen ist, Gedicht oder klassische Literatur lesen zu können. Für die wäre es besser, an den Lesefähigkeiten zu arbeiten.
Dies ist nur ein Beispiel, weil es Leute gibt, die sowohl am Lesen, als auch am Sprechen arbeiten. Auf jeden Fall, was mich anbelangt, habe ich drei Hauptziele beim Sprachenlernen:
1) Die Muttersprachler verstehen zu können,
2) dass die Muttersprachler mich verstehen und
3) über verschiedene Themen reden zu können.
Meiner Meinung nach ist das gegenseitige Verständnis das Wichtigste beim Sprachenlernen.
Zusammengefasst: Für jede Person hat der Ausdruck das Wort „Geläufigkeit“ [fluency?]"eine Sprache fließend sprechen" eine verschiedene Bedeutung. Ich möchte hinzufügen, dass es sehr wichtig ist, den Vorgang zu genießen, abgesehen davon, ob man fließend sprechen können will,oder nicht. <s>werden will.</s>
Was denkt ihr? Was heißt es für euch, eine Sprache fließend zu sprechen?