Search from various English teachers...
[Deleted]
Meine Pflanze Ich habe eine kleine Topfpflanze auf meiner Fensterbank. Obwohl es kein Bonsai ist, meine Freunde sagen, dass es wie ein kleines Baum aussieht. Es ist Benjamini. Ich habe es in einen roten Blumentopf gestellt. Es hat keine Blumen drauf sondern nur kleine grüne Blätter. Vor ein paar Woche hat es viel Blätter verloren. Ich hatte viel Angst vor es stirbt. Mein Vater hat vorgeschlagen, es nicht so viel zu gießen. Jetzt treibt es wieder Blätter. Ich bin so froh. Ich küsse es jeden Morgen und sage es gute Wörter. Vielen Dank , dass ihr das gelesen habt!

Corrections · 6

0
Meine Pflanze

Ich habe eine kleine Topfpflanze auf meiner Fensterbank. Obwohl es kein Bonsai ist, sagen meine Freunde sagen, dass es wie ein kleiner s Baum aussieht. Es ist ein Benjamini. Ich habe ihn es ( ihn, den Baum ODER sie, die Pflanze) in einen roten Blumentopf gestellt. Er Es hat keine Blüten Blumen drauf (dran), sondern nur kleine grüne Blätter. Vor ein paar Wochen hat er es viele Blätter verloren. Ich hatte große viel Angst, dass er vor es stirbt. Mein Vater hat vorgeschlagen, ihn es nicht so viel zu gießen. Jetzt treibt er es wieder Blätter. Ich bin so froh. Ich küsse ihn es jeden Morgen und sage ihm es gute Wörter.

Vielen Dank , dass ihr das gelesen habt!
0
Meine Pflanze

Ich habe eine kleine Topfpflanze auf meiner Fensterbank. - good
Obwohl es kein Bonsai ist, meine Freunde sagen, dass es wie ein kleines Baum aussieht. - Obwohl es kein Bonsai ist, sagen meine Freunde, dass [sie (die Topfpflanze) - grammatically the best option, OR: er (der Baum, colloquially you might see such a thing)] wie ein kleiner Baum (der Baum, des Baumes, die Bäume) aussieht.

Es ist Benjamini. - in this sentence, "es" sounds good, but "Benjamini" is short for "Ficus benjamini", Ficus is masculine in Latin and therefore the word is also masculine in German. There was probably no way you could have guessed that.
Ich habe es in einen roten Blumentopf gestellt. - Ich habe ihn in einen roten Blumentopf gestellt. (because of the above mentioned)
Es hat keine Blumen drauf sondern nur kleine grüne Blätter. - Er hat keine Blüten, sondern nur kleine Blätter. ("Blume" means an entire flower, maybe a tulip or a rose. "Blossom" is "die Blüte, (der Blüte, die Blüten)".
Vor ein paar Woche hat es viel Blätter verloren. - Vor ein paar Wochen hat er viele Blätter verloren.
Ich hatte viel Angst vor es stirbt. - Ich hatte Angst, dass er stirbt. (Ich hatte Angst vor + noun, Ich hatte Angst, dass + verbal phrase)
Mein Vater hat vorgeschlagen, es nicht so viel zu gießen. - (ihn)
Jetzt treibt es wieder Blätter. - (er)
Ich bin so froh. Ich küsse es jeden Morgen und sage es gute Wörter. - Ich küsse ihn jeden Morgen und sage ihm gute Worte. (There are two plural forms for "Wort". "Wörter" is used if you treat "Wort" like some kind of countable thing, one word, two words. "This sentence consists of three words." - "Dieser Satz besteht aus drei Wörtern."... If you mean something like "Your words made me feel better" it's "Worte", the translation would be: "Deine Worte haben mir geholfen, mich besser zu fühlen."

Vielen Dank , dass ihr das gelesen habt!

You're welcome!
0
Danke schön!
0
Ich habe eine kleine Topfpflanze auf meiner Fensterbank. Obwohl sie (die Topfpflanze!) kein Bonsai ist, sagen meine Freunde, dass sie wie ein kleiner Baum aussieht. Sie ist Benajamini (ist das ein Name?) Sie ist ein Benjamini (das ist eine bestimmte Pflanzenart, aber ich kenne mich mit Pflanzen nicht gut aus..) Sonst würde ich sagen: Sie heißt Benjamini. Ich habe sie in einen roten Blumentopf gestellt. Sie hat keine Blüten, sondern nur kleine, grüne Blätter. Vor ein paar Wochen hat sie viele Blätter verloren. Ich hatte große Angst, dass sie stirbt. Mein Vater hat vorgeschlagen, sie nicht so viel zu gießen. Jetzt treiben wieder Blätter aus. (oder: Jetzt wachsen wieder Blätter. oder: Jetzt bekommt sie wieder Blätter) Ich bin so froh. Ich küsse sie jeden Morgen und sage ihr gute (nette) Worte.

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today