Profile
Learning
Portuguese
German
Language Skills
SpanishNative
Interests
Art
Travel
History
Science
Lesson Feedback
Lesson history
| Last month | Last 3 months | All time | |
|---|---|---|---|
| Completed lessons | 0 | 0 | 97 |
| Attendance rate | 100% | 100% | 100% |
Activities
- Aquí viene el finde... ¡Por fin! Qué tristeza que no podamos disfrutarlo como haríamos si no viviéramos durante una pandemia. No haré nada interesante en vista de que ya vivo como si fuera una vieja, el 2020 es el año del domingo eterno. Ay, disculpe el tono negativo, la situación no es tan horrible. Es que soy acostumbrada a tener tantas cosas para hacer y extraño salir para bailar, viajar, y explorar Londres y todo lo que tiene para ofrecer. Debo sonar muy mimada, en lugar de quejarme debería agradecer los tiempos tranquilos.0 votedAugust 6, 20201
- Vivo en una ciudad moderna Tenemos muchos extranjeros por lo que las culturas se combinan. Es muy conveniente viajar por la ciudad pero el ritmo de vida siempre es demasiado rápido y el ruido es bastante desagradable., así que a veces prefiero el estilo de vida pacífico del campo.0 votedAugust 6, 20200
- Mi lista de deseosRecientemente, he empezado a hacer mi lista de deseos. No sé porque, pero (yo)(en español no solemos poner explícitamente yo, tú, nosotros...) empecé a hacer una lista. Como he dicho muchas veces antes, (yo) quiero viajar. Pero esta vez, voy a dar más(<em style="background-color: rgb(235, 214, 255);">mas</em>, sin tilde, significa <em style="background-color: rgb(235, 214, 255);">pero</em>) detalle. (Yo) quiero ir a Suiza porque quiero ver las montañas, especialmente en<s> el</s> invierno. Hay un tren llamado "Glacier Express" que pasa por los Alpes Suizos. Ir en este tren está en mi lista. Otro lugar al que quiero viajar <s>a</s> es Francia, específicamente, el pueblo de Menton. Menton está en la costa de Francia. Quiero ir ahí por<s>que del </s>los edificios coloridos. El agua de las playas es muy clara. Cerca de la playa, hay una vista espectacular que quiero ver muchísimo(en español no utilizamos <em style="background-color: rgb(235, 214, 255);">I want to see it badly, </em>solemos decir <em style="background-color: rgb(235, 214, 255);">Tengo muchas ganas de verlo</em>) . Si buscas "Menton, Francia" en Google, la primera foto es la vista. El tercer lugar al que quiero ir es Alemania. La arquitectura ahí es muy hermosa. (Yo) no puedo elegir una ciudad exacta para ir. Mi padre es de Alemania, así que quiero ir ahí por eso.Otro cosa en mi lista de deseos es hacer paracaidismo. Asimismo (esta palabra es muy formal y la utilizamos para decir también), quiero hacer puenting. Sí, tendría miedo pero (yo) no quiero una vida aburrida. Cuando hice esta lista, (yo) pensaba en cosas emocionantes. Como solo tengo una vida/se vive una vez (diría mejor la última, es más natural), quiero aprovecharla. Dicho eso, otra cosa en mi lista es aprender cómo (va con tilde porque es "una pregunta") hacer extensiones de pestañas. (Yo) quiero ir/asistir a una clase y poder hacer mis propias pestañas. Si fuera posible, (yo) quiero comenzar un negocio donde hiciera (utilizo el subjuntivo porque todavía es algo hipotético) pestañas. Sería un negocio pequeño. Me gustaría comenzar este negocio mientras estoy en universidad o preparatoria. Sería una cosa para hacer un poco de dinero. La cosmética es uno de mi intereses también.Algo que quiero hacer pronto es teñirme el pelo de rubio. Ahora, (yo) tengo el pelo castaño. Desde que (yo) tengo trece años, (yo) he tenido el pelo castaño con reflejos/mechas rubios. Quiero teñirme el pelo entero rubio. No lo he hecho todavía porque (yo) tengo miedo y a mis padres no les gusta mi cabello rubio. Pero tengo que hacerlo(en español no decimos <em>I have to go for that</em>). Hay muchas más cosas que quiero hacer pero esto es todo en mi lista por ahora. Por supuesto, hay más cosas que quiero hacer pero estas son las más emocionantes para mí.Un truquito para saber el género de una palabra (y así poner bien la terminación del adjetivo y el artículo) es ver en qué acaba la palabra. Si acaba en -o, la palabra es masculina (la mayoría de veces); mientras que si acaba en -a, la palabra es femenina (casi siempre).0 votedJuly 29, 20200
- Mi amigo va a visitarme esta semanaEste fin de semana un amigo mío, que no he visto en mucho tiempo, viene a mi casa. Él es un buen amigo mío y hablamos con frecuencia pero vive muy lejos de mí y no podemos vernos regularmente.Se supone que el clima es bueno, así que espero que podamos hacer(suena más natural) una barbacoa en el jardín.Se supone que va a hacer buen tiempo. Pondría esto mejor porque el clima es algo más fijo y que no cambia de un día para otro, mientras que el tiempo (meteorológico) cambia de un día para otro. Por otro lado, lo de utilizar ir a +verbo es sobre todo porque no es 100% seguro que haga buen tiempo. También podrías decir "Se supone que va a hacer bueno".Normalmente cuando viene vamos a surfear a la playa cerca de mi casa pero, por desgracia, no se espera que haya olas este fin de semana. Tal vez deberíamos dar un paseo sobre del páramo* en lugar de ir a la playa.Soy muy afortunado porque vivo en un lugar que tiene muchas opciones para elegir. Particularmente/Especialmente(me parece que especialmente refleja mejor lo que quieres señalar) en este momento en el que no se quiere ir a lugares cerrados como bares y restaurantes. Ahora mismo creo que es mejor estar fuera.* No sé si esta frase es correcta. ¿Quizás uno de estas es mejor?:- En el páramo Esta es la que yo utilizaría- Encima del páramo- A través del páramo¡Enhorabuena! Muy buen texto. Disfruta mucho con tu amigo.0 votedJuly 29, 20201
- Mi rutina diariaQuiero hablar un poco de mi rutina. En este momento yo encuentro la rutina muy difícil porque mi trabajo se ha terminado por el momento y estoy de vacaciones. Entonces describo un día típico en cuarentena.Por la mañana me despierto siempre tarde. Todas las mañanas suena el despertador del móvil al menos tres veces porque no me gusta despedirme de la cama. Cuando me levanto desayuno sin tardar porque necesito el café para empezar la jornada. Bebo un café americano con leche de soja y como las tostadas con <s style="color: rgb(230, 0, 0);">la</s> mantequilla y<s style="color: rgb(230, 0, 0);"> la</s> mermelada de fresa. ¡Ahora estoy lista! Estudio las idiomas con los libros y la computadora: un poco de italiano (porque hablo ya con fluidez), un poco de francés y mucho español. Si tengo que enseñar una clase por la tarde, preparo algo.Almuerzo a las dos de la tarde. Me gusta comer <s style="color: rgb(230, 0, 0);">la</s> pasta o un sándwich antes de tomar un café exprés. Bebo siempre el agua antes de tomar el café porqué es la tradición en Nápoles - la ciudad de mi novio. Después de almorzar, a menudo leo mis libros. En este momento estoy leyendo <s style="color: rgb(230, 0, 0);">leo</s> un ensayo de Virginia Woolf sobre <s style="color: rgb(230, 0, 0);">del</s> feminismo, una novela china para un club de lectura con los amigos, y un libro de autoayuda por la carrera. Quiero cambiar algo de mi carrera para estar <s style="color: rgb(230, 0, 0);">ser</s> más satisfecha y espero que este libro me pueda ayudar. Luego hablo con mis amigos de Marruecos y Uruguay por Skype y enseño las clases de idiomas en línea.A la noche a veces preparo la cena para mí y mi novio. Si la prepara mi novio, yo lavo los platos después de la cena y viceversa: nosotros compartimos las tareas rutinarias. Todas las noches intento ver una película clásica (por ejemplo, El Laberinto del fauno de Guillermo del Toro o Todo sobre mi madre de Pedro Almodóvar). Me gustan las películas en español porque puedo mejorar mis capacidades de escucha, pero a decir verdad me gustan todas las películas en otras idiomas.¿Hay una película muy linda en español que me puedan ustedes recomendar?0 votedJune 2, 20201

00:00
00:00