Perdón, no leí bien tu pregunta, pero creo que de la misma manera en la que te escribí. Puedes darle un vocabulario básico. Y frases, por ejemplo, Buenos días, ¿Como estas? Encantado(a), Buenas noches, los colores y pedir cosas como agua, cerrar la puerta, bajar el volumen y cosas muy básicas, así lo podrá relacionar poco a poco con lo mismo que hace en el ingles =)

Solo háblalo y háblalo, y puedes ver muchos programas en español, escuchar canciones, etc. Y no te preocupes ahorita tanto de la gramática, aun aquí mucha gente se equivoca aun en eso. Ya luego podrás leer libros en español, tal vez uno que te guste y que previamente lo habías leído en ingles, así te será más fácil entenderlo e imaginarlo. Pero por lo que veo lo escribes muy bien. You only talk and talk, and also you can watch a lot of tv series or programs in Spanish, listen music in Spanish, etc. And do not worry about the grammar, even here there are a lot of people who make a lot of mistakes. Then, you may read books in Spanish, maybe one that you like and you formerly read in English; thus, you could understand easily and also imagine the things and the words. =) take care a lot, =)

Si alguien no apaga las luces cuando sale del cuarto, se gastara mucha energía. Me gasté mi dinero cuando compre mi pasaporte. / Me acabé mi dinero al comprar mi pasaporte. Para cuidar el medio ambiente tenemos que hacer conciencia de nuestras acciones. / Para cuidar el medio ambiente tenemos que tener conciencia de nuestras acciones. =)