Search from various English teachers...
United States flagSueAnn
alguien puede corregir mis oraciones? estoy tratando de aprender una lista de vocabulario. *Si alguien no apaga las luces cuando sale su cuarto, absorbe mucha energía. *Agoté todo mi dinero cuando compré mi pasaporte. *Para proteger el medio ambiente tenemos que concienciar de las consecuencias de nuestras acciones.

Answers · 6

1
* Si alguien no apaga las luces cuando sale de su cuarto, ellas (las luces) gastarán mucha energía. * Agoté todo mi dinero cuando compré mi pasaporte. (Esta oración está perfecta pero... se trata de un pasaporte falso? (: ) * Para proteger el medio ambiente tenemos que concienciar de las consecuencias de nuestras acciones (Esta oración está bien) - Para proteger el medio ambiente tenemos que concientizar acerca de las consecuencias de nuestras acciones (Esta oración es una alternativa)
0
hola . La segunda frase seria: Gaste todo mi dinero cuando compre mi pasaporte. La ultima frase quedaria mejor diciendo: Para proteger el medio ambiente tenemos que ser conscientes de nuestros actos. Cuando te refieres a concienciar seria para indicar wue tendrias que concienciar a alguien en particular.
0
Si alguien no apaga las luces cuando sale del cuarto, se gastara mucha energía. Me gasté mi dinero cuando compre mi pasaporte. / Me acabé mi dinero al comprar mi pasaporte. Para cuidar el medio ambiente tenemos que hacer conciencia de nuestras acciones. / Para cuidar el medio ambiente tenemos que tener conciencia de nuestras acciones. =)
0
Hay otras maneras de decir algunas de esas cosas. Por ejemplo: 1) Si no apagamos la luz cuando salimos del cuarto, desperdiciamos energía. (También puede ser que gastemos mucha energía cuando estamos en el cuarto, pero es porque la necesitamos. Cuando salimos ya no se necesita que la luz esté encendida.) 2) Me quedé sin dinero cuando pagué por la expedición de mi pasaporte. (Como bien dice Perla, el pasaporte no se compra.) 3) Para proteger el medio ambiente, debemos cobrar conciencia de las consecuencias de nuestros actos. (A mí me parece mejor actos que acciones, pero es cosa de preferencia.) Saludos.
0
*Si alguien no apaga las luces cuando sale su cuarto, absorbe mucha energía. *Agoté todo mi dinero cuando compré mi pasaporte. *Para proteger el medio ambiente tenemos que concienciar de las consecuencias de nuestras acciones. 1- "Si alguien no apaga la luz cuando sale de su cuarto, se consumirá mucha energía". ¿Has escuchado hablar del ahorro y consumo de energía cuando se refieren a la protección del medio ambiente? 2- "Mi dinero se agotó cuando pagué por la expedición del pasaporte". El pasaporte no se "compra", porque no es un artículo de mercadeo. 3- "Para proteger el medio ambiente, tenemos que concientizarnos de las consecuencias de nuestras acciones".

Still haven’t found your answers?

Write down your questions and let the native speakers help you!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today