Search from various English teachers...
Profile
Learning
Korean
English
Japanese
Language Skills
IndonesianNative
Lesson Feedback
Lesson history
 Last monthLast 3 monthsAll time
Completed lessons000
Attendance rate100%100%100%
Teacher reviews
No record
Activities
  • Posted
    please translate it for me... my korean friend wrote it for me, but i don't really get the point... "영어독해 잘할라면오케이해야하는게좋아?" what's the sentence supposed to mean? please translate it for me... thx ^^
    February 28, 2012
    3
    0
  • Posted
    what does this sentence mean? please help me to translate it into english... 학구어 독학한거에여??? what does that mean? is there a misplelled? it's kinda confusing actually.... please help me... thx a lot ^^
    December 22, 2011
    2
    0
  • Answered
    no... in indonesian, we use the word "mereka" only in a plural object (if the object contains more than 1 person). and the word "dia" (which means he/she in subject or him/her in object) usually refers to 1 person. i hope it helped ^^
    0 voted
    December 16, 2011
    2
  • Posted
    how to translate it into english? my korean friend tweeted me this, but i don't really get the point. please help me... 한국좋아해줘서 고마워여 ㅎㅎ한국말 그리고 엄청이상하진않아여~어법이 틀린거잇지만 읽는데 전혀~지장없어여ㅎ그리고 저보다 나이많으신데 말 놔여~~/존댓말안써도되여 ㅎㅎㅎ저 학생이에여 ㅋㅋㅋ i really appreciate your help ^^
    December 15, 2011
    2
    0
  • Corrected

    great job...but maybe i want to add some correction...

     

    entri rarely used in indonesia...so maybe you can change it into catatan.


    Baru saja selesai menulis dalam bahasa Espanyol. Sekarang saya menulis dalam bahasa Indonesia.

    maybe you should add a conjunction *and correct some words :) :

    Saya baru saja selesai menulis dalam bahasa Spanyol dan sekarang saya ingin menulis dalam bahasa Indonesia.

     

    i hope it helped :)

    0 voted
    June 30, 2011
    1
  • Corrected
    0 voted
    June 29, 2011
    0
  • Corrected

    First notebook entry: Introducing myself

    I'm a 14-year-old girl from Barcelona, in Spain, and I've studied English for 6 years. Now I want to practice it with native speakers and, why not, teaching them either Spanish or Catalan! If you want to contact me add me as [email protected].

    Thanks!

    Marta.

    0 voted
    June 29, 2011
    0
  • Corrected

    Saya mau/ingin belajar bahasa Indonesia. Saya melihat mencari teman-teman baru untuk berlatih bahasa Indonesia dan Ingris Inggris.

    0 voted
    June 29, 2011
    0
  • Corrected
    0 voted
    June 29, 2011
    0
  • Corrected

    panas sekali

    Sekarang saya mengetik di keyboard dengan lehernya dikelilingi sambil memakai handuk basah yang dililitkan di leher. Saya tidak tahan panas lembab panas/lembab (you better choose one)nya! Menerut Menurut ramalan cuaca di HP, besok suhu udara akan sampai mencapai 34 ℃. Hmmm... besok saya mau pergi ke toko swalayan sepaya supaya merasa sejuk.

    0 voted
    June 29, 2011
    2