¡Ten cuidado!, a veces los pájaros nos imitan . . .

A mi marido y a mí nos gusta mucho la naturaleza. Afortunadamente, alrededor nuestra casa hay varias posibilidades para caminar. A solamente unos minutos de distancia, por ejemplo, podemos andar a lo largo del río o, en otra dirección, por un parque. A veces salimos a caminar y traemos (mejor: llevamos) nuestros binoculares porque nos gusta ver a los pájaros. Cuando viajamos por la India, hace unos veinticinco años, visitamos también Bharatpur, <s>lo</s> que es un lugar muy especial para ver los pájaros. Ahí encontramos a un observador de aves inglés que nos mostró un martín pescador albino. ¡De veras, era un pájaro completamente blanco! En nuestro país no vemos pájaros raros como ese, pero una vez vimos una cosa muy extraña y me gustaría contartelo.

Cuando salimos a caminar nunca tiramos basura al suelo, pero parece que muchas otras personas no tienen ningún interés en la naturaleza. Un día, caminando por el parque, vimos que alguien había tirado su cigarillo al suelo. Muy cerca había también una caja de fósforos abierta. De repente, llegaron dos gorriones. Uno de ellos sacó un fósforo de la caja y lo encendió. El otro gorrión tenía el cigarillo en el pico para fumar(se)lo.

Estábamos mirando todo eso con la boca abierta. No podíamos creer lo que veíamos y sé que vosotros tampoco me creeréis, por lo que he puesto una imagen a continuación:

Estudiar inglés

Las cosas se están desmoronando por aquí. El otro día me quedé impactado al saber que la única forma de estudiar inglés aquí es <s style="color: rgb(230, 0, 0);">de</s> <s style="color: rgb(230, 0, 0);">probar</s> probando que tienes las destrezas esenciales (yo utilizaría mejor: "necesarias") para contribuir a la economía. Debería depender <s style="color: rgb(230, 0, 0);">en</s> de cuánto te guste el idioma y no de <s style="color: rgb(230, 0, 0);">si</s> que tengas las destrezas necesarias. Bro, los saltos que te hacen dar nunca envejecen

Hoy ha sido un buen día.

Esta mañana, estaba dormida <s>dormí</s> y cuando desperté mis gatos estaban <s>fueron</s> en la <s>en mi</s> cama conmigo (less commas. A trick: In Spanish if you take the tense away between the commas the tense left would have sense. If it hasn’t sense then you don’t need commas) . Ayer fue mi cumpleaños y mis padres me visitaron. Estoy feliz. Comimos <s>Comamos</s> y me regalaron los (also you can use “unos“) <s>las</s> regalos <s>regalas</s>.

La <s>El</s> noche pasada <s>pasado</s>, empecé una clase y estaba <s>era</s> nerviosa <s>nervosa</s> pero fue <s>era</s> bien.

Mi clase tiene solamente cinco alumnos. Cuatro personas hablan español con fluidez. Cuando escribo en español<s>, </s>me <s>yo</s> siento bien, (here comma) pero cuando escucho (no comma) es muy difícil de entender. Tengo que leer en <s>por</s> mi clase pero mis libros aún no están aquí <s>aun</s>.

Hoy voy a caminar al parque, a leer y a escribir para preparar mi clase. También, quisiera <s>a</s> limpiar mi casa (sound better: me gustaría limpiar mi casa) . Son las cuatro, y tendré <s>voy a tener</s> (not bad, but sound better the other way) mi clase a las <s>de</s> nueve.

Ahora, estoy bebiendo <s>bebo</s> (not wrong, but sound better) mi cafe y practico mi español.

Hoy ha sido un buen día. Aquí está soleado <s>Es soleado aquí</s> (not wrong, but sound better).

El codo

Todavía me duele el codo. Compré un protector <s style="color: rgb(230, 0, 0);">la pieza de equipo</s> para protegerlo <s style="color: rgb(230, 0, 0);">el codo</s> mientras hago ejercicio. Espero que funcione. No he podido hacer ejercicio desde el viernes.

No me gusta tener días sin <s style="color: rgb(230, 0, 0);">libres de</s> hacer ejercicio. Cuando tengo días sin haber hecho ejercicio <s style="color: rgb(230, 0, 0);">libres,</s> me siento cansado y perezoso.

Hace pocos meses<s style="color: rgb(230, 0, 0);">,</s> <s style="color: rgb(230, 0, 0);">tenía</s> tuve que estar <s style="color: rgb(230, 0, 0);">tomar</s> (it is not wrong, but sound better to use "to be") un mes sin <s style="color: rgb(230, 0, 0);">libre de</s> hacer ejercicio porque me lastimé la muñeca. No quiero que me ocurra (or que me pase) lo mismo <s style="color: rgb(230, 0, 0);">para pasar a mi</s> con el codo.

What is your favorite color?

No tengo un color favorito, pero presto atención a las combinaciones de colores. Para mí, todos los colores me sientan <s style="color: rgb(230, 0, 0);">se ven</s> bien <s style="color: rgb(230, 0, 0);">en mí</s>, cada color expresa algo diferente. Sin embargo, juntos, los colores cuentan una historia. Creo que la elección del color en la ropa y el diseño de interiores puede decirte (decirle is no wrong, but is too much polite) mucho sobre la personalidad y cuáles son las preferencias de alguien.

Yo también uso los colores para diferentes propósitos <s style="color: rgb(230, 0, 0);">también</s> (not bad, but sound better to put it at the beginning). Por ejemplo, uso el rojo para llamar la atención sobre las características importantes de los objetos porque el rojo no requiere procesamiento <s style="color: rgb(230, 0, 0);">visual</s> de la corteza visual.