Hola! ¿Cómo estás?

Te propongo solamente las siguientes modificaciones:

La película - parte III

Continuación:

......El perro continuaba <s style="background-color: rgb(187, 187, 187);">con destruir</s> destruyendo todo lo que <s style="background-color: rgb(187, 187, 187);">encuentró</s> encontraba. La pareja, cansada, no <s style="background-color: rgb(187, 187, 187);">lo</s> sabía qué hacer, pero por <s style="background-color: rgb(187, 187, 187);">supuestamente</s> (1) supuesto a ellos les encantaba <s style="background-color: rgb(187, 187, 187);">a</s> su perro incluso <s style="background-color: rgb(187, 187, 187);">que destruía</s> aunque destruyera todo.

Al cabo de un tiempo, <s style="background-color: rgb(187, 187, 187);">se</s> decidieron <s style="background-color: rgb(187, 187, 187);">de</s> tener un bebé y todo funcionó bien. El perro tenía una buena relación y nunca había dañado a <s style="background-color: rgb(187, 187, 187);">ningún</s> nadie. Después tuvieron dos niños más y todo fue (siguió/continuó) bien. El perro estaba loco todo el tiempo <s style="background-color: rgb(187, 187, 187);">sin comportamiento</s> y se comportaba mal, pero era el mejor amigo de toda la familia. El padre tenía muchas más historias divertidas y buenas con su perro para (contar en) su trabajo.

A medida que pasaba el tiempo, todas las personas y niños <s style="background-color: rgb(187, 187, 187);">eran</s> se volvían mayores de lo que solían ser (iban envejeciendo) y los perros también. Sin embargo, la vida de la gente y de los animales <s style="background-color: rgb(187, 187, 187);">es</s> son muy distintas, porque los animales no viven tanto tiempo y, en mi opinión, eso no es justo porque (ya que/dado que) es muy triste si <s style="background-color: rgb(187, 187, 187);">el</s> tu mejor amigo <s style="background-color: rgb(187, 187, 187);">tuyo</s> <s style="background-color: rgb(187, 187, 187);">con</s> de cuatro <s style="background-color: rgb(187, 187, 187);">tapas</s> patas <s style="background-color: rgb(187, 187, 187);">muerá</s> muere muy temprano. Se puede tener otro y otro, pero nunca <s style="background-color: rgb(187, 187, 187);">lo</s> va a <s style="background-color: rgb(187, 187, 187);">estar</s> ser el mismo.

Continuará...

<em>(1) Si bien la palabra "supuestamente" existe, no es correcto decir "por supuestamente". Simplemente decimos "por supuesto" en español.</em>

¡Saludos!

<em>MARTIN BUENAGA</em>

<em>Tutor de comunidad (Español)</em>

<a href="https://teach.italki.com/teacher/7383240" rel="noopener noreferrer" target="_blank"><em>https://teach.italki.com/teacher/7383240</em></a>

Hola! ¿Cómo estás?

¡Muy interesante conocer algo sobre Jordania! Te propongo solamente las siguientes modificaciones (en el texto en español solamente):

Mi Ciudad Natal 🌳

Writing Challenge: Day 15

Miércoles, 15 de julio de 2020

Soy originaria de la parte norte de Jordania, de una hermosa ciudad en las montañas. Nací allí durante una de las vacaciones de mi familia, cuando solían vivir en el extranjero.

Me encantan la naturaleza de mi ciudad natal y el clima también, especialmente en la primavera y el verano. Durante el invierno es siempre muy fría y a veces nevada, así que prefiero visitarla en la primavera para ver la naturaleza coloreada como una alfombra 🌿🍃🌱

Mi familia y yo solíamos acampar en las montañas de mi ciudad natal durante el verano. No nos <s style="background-color: rgb(187, 187, 187);">quedamos</s> quedábamos en la tienda porque <s style="background-color: rgb(187, 187, 187);">preferimos</s> preferíamos dormir bajo los árboles y ver las estrellas, especialmente en algunas noches despejadas.

Hay muchos olivos y viñedos allí. Mi ciudad es famosa por sus aceitunas, aceite de oliva virgen y uvas, son las mejores. Además de sus higos, ciruelas, moras, pistachos, juglans, manzanas, duraznos, albaricoques y peras.

Me encanta el olor de la madera quemada y <s style="background-color: rgb(187, 187, 187);">bebiendo</s> beber el té preparado en la madera. Mis actividades preferidas cuando voy a visitar son el senderismo, la fotografía y comer pan fresco 🤤

¡Saludos!

<em>MARTIN BUENAGA</em>

<em>Tutor de comunidad (Español)</em>

<a href="https://teach.italki.com/teacher/7383240" rel="noopener noreferrer" target="_blank"><em>https://teach.italki.com/teacher/7383240</em></a>

Hola! ¿Cómo estás?

¡Veo que leí primero la parte 2! Al igual que en ese texto, te propongo solamente las siguientes modificaciones:

Los chicos malos de la literatura (Parte 1)

La literatura es muchas veces foco del psicoanálisis cuanto ésta recoge a personificaciones para algunos de sus arquetipos. Aquella esplendorosa fuente de <s style="background-color: rgb(187, 187, 187);">la</s> descripción de la condición humana, por supuesto no decepciona. Tras la lectura de una traducción al español del libro holandés "Blauwe Maandagen", el personaje principal me sonó <s style="background-color: rgb(187, 187, 187);">por</s> demasiado familiar. Así que empecé a recordar <s style="background-color: rgb(187, 187, 187);">de</s> otros personajes iguales <s style="background-color: rgb(187, 187, 187);">que</s> de melancólicos, <s style="background-color: rgb(187, 187, 187);">confli</s><s>c</s><s style="background-color: rgb(187, 187, 187);">tuosos</s> conflictivos y afligidos que ya tuve la oportunidad de conocer en otros encuentros literarios.

Henry Chinaski, famoso protagonista de "Ham on Rye", fue el primer chico desorientado, lleno de caos y enojo hacia el mundo que conocí. El presunto personaje autobiográfico de Bukowski tiene el padre alcohólico y abusivo, la madre impotente y vive con la cuerda en el cuello en cuanto su situación financiera. De igual modo, el narrador de "The Catcher in the Rye", Holden Caulfield pese a ser de una familia adinerada, no resultó tener una mente más libre de disensiones internas. Ambos personajes son muy jóvenes a lo largo de las narrativas. Jóvenes hombres viviendo en mundos que respiran guerra y conflictos políticos, que tienen aprecio por la postura autoritaria y el rigor de seguir las normas sin cuestionarlas. Mundos que valoran a los hombres fuertes, racionales, sin debilidades. Mejor dicho, jóvenes que viven en mundos profundamente desiguales, sin espacio para reflexionar. Mundos enamorados de los prejuicios, del egoísmo, de la imposición de <s style="background-color: rgb(187, 187, 187);">padrones</s> patrones según los cuales todos tienen que encuadrarse. Sin embargo, ¿qué pasa cuando uno no logra hacerlo, y qué pasa cuando ni siquiera logra conocerse para que pueda elegir dónde pertenecer?

¡Saludos!

<em>MARTIN BUENAGA</em>

<em>Tutor de comunidad (Español)</em>

<a href="https://teach.italki.com/teacher/7383240" rel="noopener noreferrer" target="_blank"><em>https://teach.italki.com/teacher/7383240</em></a>

Hola! ¿Cómo estás?

¡Muy interesante reflexión! Y excelente léxico para expresar tus pensamientos. Te propongo solamente las siguientes modificaciones en tu texto:

Los chicos malos de la literatura (Parte 2)

Al leer la historia de Arnon Grunberg (Lunes Azules), recordé <s style="background-color: rgb(187, 187, 187);">del</s> el sentimiento de <s style="background-color: rgb(187, 187, 187);">desconforto</s> malestar/descontento inicial ante la apatía, cuando uno se entera de la podredumbre existente en el mundo y en las personas. Cuando uno toma conciencia de que comparte <s style="background-color: rgb(187, 187, 187);">de</s> la misma condición humana y no puede alejarse de las mismas tendencias a las adicciones, al miedo, a la rabia y a la ignorancia. Mismo que le dé asco y sienta rabia y vergüenza de si.

Leer la historia de esos tres personajes me ha hecho <s style="background-color: rgb(187, 187, 187);">reflejar</s> reflexionar, principalmente, acerca de la naturaleza humana y de como ésta es afectada según la composición del ambiente que la desarrolla (en que se desarrolla). Esos jóvenes taciturnos no tuvieron el soporte ni las oportunidades para que <s style="background-color: rgb(187, 187, 187);">se desenvolvievan</s> desarrollaran sus capacidades. Son encarnaciones de potenciales desaprovechados. La narración angustiada de sus enfadados y comunes cotidianos, donde les sofocaban a diario el soterrado entendimiento de lo que habrían podido ser. Es ubicuo el agobio de la frustración consigo mismos y con sus tentativas de relación con el otro. Las conversaciones son desalentadoras, el sexo está lleno de pudor y turbación. Aunque sientan deseo no se ven como capaces ni merecedores de nada <s style="background-color: rgb(187, 187, 187);">para</s> más allá de la tristeza. Son lecturas pertinentes puesto que la contemplación de nuestros sentimientos sobre el valor de nuestra existencia, en mi manera de pensar, debería ser siempre bienvenida y acogida principalmente en un momento donde el valor de la vida del otro <s style="background-color: rgb(187, 187, 187);">se</s> va siendo (se va haciendo) más cuestionado que nunca.

¡Saludos!

<em>MARTIN BUENAGA</em>

<em>Tutor de comunidad (Español)</em>

<a href="https://teach.italki.com/teacher/7383240" rel="noopener noreferrer" target="_blank"><em>https://teach.italki.com/teacher/7383240</em></a>

¡Hola! ¿Cómo estás?

¡Muy interesante reflexión! Te propongo las siguientes modificaciones en tu texto:

La reflexión y la perspectiva

Cuando yo era más joven, alrededor de dieciocho años, nunca pensé en cómo las cosas que hice le impactan a mi vida. Por ejemplo, si algo muy grande pasó en mi vida, no pensaba profundamente en <s style="background-color: rgb(187, 187, 187);">él</s> ello/eso. Pero yo conocía gente joven que escribía <s style="background-color: rgb(187, 187, 187);">de</s> sobre los eventos que pasaban en su vida para acordarse de <s style="background-color: rgb(187, 187, 187);">los</s> ellos, <s style="background-color: rgb(187, 187, 187);">para acordarse</s> de cómo <s style="background-color: rgb(187, 187, 187);">los</s> esos eventos afectan su vida en maneras buenas y malas. Pero, yo, no. Quizás, mi mente no fue tan desarrollada. Bueno, fue capaz de <s style="background-color: rgb(187, 187, 187);">hacer</s> tomar decisiones muy inteligentes pero nunca quise reflexionar sobre los eventos grandes en mi vida. Sin embargo, las cosas han cambiado. Ahora tengo un trabajo que me anima a reflexionar sobre mi trabajo, sobre cómo he crecido mentalmente y personalmente, etc. Al principio, no me gustó mucho porque mi mente no estaba <s style="background-color: rgb(187, 187, 187);">conectado</s> acostumbrada a pensar <s style="background-color: rgb(187, 187, 187);">en</s> de dicha manera. La reflexión no es muy fácil, si lo haces correctamente. Pero, estoy agradecido de que ahora soy capaz de reflexionar profundamente sobre los eventos importantes en mi vida. Pienso que es importante entender cómo los eventos <s style="background-color: rgb(187, 187, 187);">en su vida se la</s> impactan en nuestra vida. También, pienso que es importante tener la capacidad de expresar y explicar los pensamientos. Hay varios factores que <s style="background-color: rgb(187, 187, 187);">se me</s> han cambiado mi perspectiva, tales como mis experiencias. Sobre todo, estoy contenta de que he aprendido (de haber aprendido) la importancia de la reflexión y de ser introspectivo (y de la introspección). Estoy segura que mi nueva perspectiva de vida me hará bien.

Saludos,

Jessie

<em>MARTIN BUENAGA</em>

<em>Tutor de comunidad (Español)</em>

<a href="https://teach.italki.com/teacher/7383240" rel="noopener noreferrer" target="_blank"><em>https://teach.italki.com/teacher/7383240</em></a>

¡Hola! ¿Cómo estás?

Te propongo las siguientes modificaciones en tu texto:

¿Por qué Ginny Weasly creyó a una persona desconocida?

A mí me gusta mucho Ginny, por lo menos la de los libros. No hay ninguna duda de que ella es muy valiente y fuerte, pero ¿como llegó a ser así?

Ginny es la única hija de la familia grande de los Weasly. Claro que sus hermanos mayores la adoraban, pero no estoy segura de que ella tuviera un verdadero amigo y que sus hermanos estuvieran listos para escuchar <s style="background-color: rgb(187, 187, 187);">a</s> todos sus problemas.

Y entonces, un día encontró un diario. Como lo sabemos, era el diario de Tom Riddle. En un abrir y cerrar <s style="background-color: rgb(187, 187, 187);">los</s> de ojos, Ginny y Riddle llegaron a ser amigos. O, por lo menos, eso era lo que pensaba Ginny. Ella no tenía una mirada penetrante como Albus Dumbledore y, durante algunos meses, no podía comprender (darse cuenta de) que Tom solamente la usaba. No sé como Ginny por fin comprendió la verdad. Imagino que un día ella vio su reflejo y no se reconoció. Se miró a si misma con los ojos entornados y nada. No funcionó. Ella corrió al retrete de Myrtle y tiró el diario a la fantasma, que le miró ofendida. Después Ginny regresó a su dormitorio y rompió a llorar.

Me parece que ella lloraba, no solamente porque por fin comprendió que era la culpable de todo lo que pasaba en el Colegio, <s style="background-color: rgb(187, 187, 187);">pero</s> sino también porque ella perdió a su primer amigo.

La Cámara de los Secretos, ¡mi película favorita de Harry Potter!

¡Saludos!

<em>MARTIN BUENAGA</em>

<em>Tutor de comunidad (Español)</em>

<a href="https://teach.italki.com/teacher/7383240" rel="noopener noreferrer" target="_blank"><em>https://teach.italki.com/teacher/7383240</em></a>

¡Hola! ¿Cómo estás?

Te propongo las siguientes modificaciones en tu texto:

Entry 2

Mi familia necesitaba un restaurante. Nosotros fuimos a Boston Pizza, donde pedimos <s style="background-color: rgb(187, 187, 187);">por</s> una mesa para tres. Mi hermana quería una camisa verde. Nosotros fuimos a una tienda elegante. Y yo fui a la escuela, donde <s style="background-color: rgb(187, 187, 187);">Yo</s> tomé una clase fácil. En la clase yo necesitaba un libro.

¡Saludos!

<em>MARTIN BUENAGA</em>

<em>Tutor de comunidad (Español)</em>

<a href="https://teach.italki.com/teacher/7383240" rel="noopener noreferrer" target="_blank"><em>https://teach.italki.com/teacher/7383240</em></a>

¡Hola! ¿Cómo estás?

Te propongo las siguientes modificaciones en tu texto:

Una crítica de cine

"Jaws" es una de las mejores películas. Cuando era un niño vi la película en la televisión. Vi dos escenas y salí corriendo de la habitación. La película tiene suspenso, buenos actores y <s style="background-color: rgb(187, 187, 187);">y</s> grandes momentos. <s style="background-color: rgb(187, 187, 187);">La película</s> (para no repetir la palabra "película") Comienza con una mujer quien nada en el océano. Un tiburón la ataca de repente y la arrastra<s style="background-color: rgb(187, 187, 187);">n</s> bajo el agua. Su cuerpo se encuentra (es encontrado) al día siguiente. El héroe de la película, Sherriff Brody, quiere cerrar la playa, pero el alcalde quiere que las playas estén abiertas para ganar dinero. El turismo durante el verano es importante para la economía de la ciudad. Un tiburón mata a un niño. Es un momento poderoso cuando todos se están quedando sin agua y ella está gritando por su hijo.

Acabamos de ver su balsa <s style="background-color: rgb(187, 187, 187);">de agua</s> desgarrada, con sangre a su alrededor. La madre descubre que el sheriff Brody sabía sobre el tiburón y lo abofetea. Ella dice: "No hay nada que puedas hacer para traer de vuelta a mi hijo". El alcalde sigue cerrando las playas <s style="background-color: rgb(187, 187, 187);">pero apoya</s> y toma más medidas de seguridad.

El tiburón ataca al hijo del sheriff Brody pero, si bien él escapa, <s style="background-color: rgb(187, 187, 187);">pero</s> otro hombre es asesinado. El sheriff Brody, junto con Hooper, biólogo marino y Quint, el excéntrico pescador de la ciudad, persiguen al tiburón. Quint fue marinero durante la Segunda Guerra Mundial. Cuenta la historia de su barco hundiéndose y los tiburones comiéndose a los marineros uno por uno. Para Quint, esto es personal. "Jaws" es una excelente película. Empecé a verlo todos los veranos hace unos años. Para el sheriff Brody, este es un momento para redimirse porque se siente responsable de la muerte de las personas que mató el tiburón. Tiene un ambiente veraniego. La película es de suspenso (solo la música crea una atmósfera espeluznante), los personajes son mejores que el libro en el que se basa y la lucha con el tiburón es emocionante.

¡Saludos!

MARTIN BUENAGA

Tutor de comunidad (Español)

<a href="https://teach.italki.com/teacher/7383240" rel="noopener noreferrer" target="_blank">https://teach.italki.com/teacher/7383240</a>