| Last month | Last 3 months | All time | |
|---|---|---|---|
| Completed lessons | 0 | 0 | 0 |
| Attendance rate | 100% | 100% | 100% |
Por favor me pueden corregir esto para mi? Quiero ponerlo en mi perfil. Gracias!
Hola, me llamo Alex y soy estudiante. Me gustaría /sería un placer Me daría mucho gusto ayudarles con vuestro ingles mientras nos conocemos y charlamos. Llevo casi un año y medio estudiando el castellano y también quisiera practicarlo con los nativos hablando, chateando y usando skype. Si quieres hacer un intercambio, avísame y tal vez nos agreguemos por skype o facebook. De todos modos no tengas miedo en escribirme cualquiera pregunta o chatear conmigo si quieres mejorar tu ingles.
Saludos,
AlexWell done Alex, My skype is "Granburny" I think I have already added you on skype
0 votedAugust 6, 20121Paolina has already made a good correction but I will show you my point of view. As I am spanish and she is argentinian, there are things that we say in a different way So:
fui a la gasolinera estación de gasolina
Después, fui a mi apartamento (well done) y había llegado el un correo.
Corrí durante por dos horas y ahora estoy un poco cansado pero está bien. Voy a leer diez páginas en mi libro de español y probamente veré mirará algo en Netflix.
I hope it helps!
0 votedAugust 2, 20120Me he dado cuenta de la importancía de escribir
Me gusta leer los libros en espanol. Pero no estoy soy muy, muy bueno en eso. Hay muchas palabras que tengo que buscar en mi dictcionario. Y es por eso que prefiero tener el mismo libro conmigo, pero en ingles.
A veces hay una descripción o una idea expresadoa en español que no es bien comprendo bien para mí. Aun si yo puedo buscar la palabra en mi diccionario, a veces es mejor a leer la expression en ingles para ver la sutil diferencia.
Tambien, me gusta leer las novelas por de Agatha Chrisie, porque hay muchas conversaciónes.
Y eso es la mayor parte del la idioma entre los amigos. (En mí modesta opinión)
Si podría tratar con facilidad con la cháchara (small-talk), yo sería estaría muy contento. Y si esoe fuera el caso, yo habría mucho más tiempo por los palabras más sofisticados.
Lo que me gustaría hacer es hablar "le small-talk" con habilidad y sin parar a pensar a lo que voy a decir.0 votedJuly 20, 20121
