直接问问日本女性吧。

牛奶，豆浆，鸡蛋，面包，包子，豆腐脑，馄饨，油条，馒头，豆包，，，，总之，太多了。

有一种说法，红色代表“赤字”，黑色代表“黑字”，在财经学里是这个意思。大概因为这个原因，很多人不喜欢买红色钱包，其实这是一种误解。

投票主题：过阴历生日还是过阳历生日

共有148人投票，总票数为148票

第三次用中文写的文章

   今天是我在学校的最后一天 ：D， 终于要放假啦！ 我很高兴。但我还有很多事要做，比如学外语，看Stephen King的书和打篮球等等。我打算明年一定要说好普通话。或许这个梦想真的会实现呢。

First notebook entry: Introducing myself

こんばんは
私は中国語勉強してます
日本に住んでいる18歳です！
中国語は大学生になってから
始めたので、まだ初心者です！
よろしくお願いします^^

大家好！我在学习汉语，我18岁了，住在日本。我上大学后才开始学日语，还是个初学者。请大家多多指教啦，谢谢。

中国語の勉強、頑張ってください。真面目に勉強すればきっとうまくできます。

                                            日本的端午节（端午の節句）

    大家端午节过得怎们样？吃粽子了吗？

     说实话，我真没注意到今天是端午节。因为在日本，一般来说，节日采用阳历，阳历5月5日是端午节。但是，日本乡下的一些地方，仍然保留农历的习惯，也有晚一个月才过端午节的地方。没想到日期竟然和中国的一样：P 

      中国端午节和日本有所不同。对此我很感兴趣，于是我简单地查阅了一下资料。下边就简单地介绍一下。

      据说日本的端午节是古代的时候种庄稼之前洁净身心的仪式，日本把它和中国传过来的端午节相互融合在一起了。

     和中国一样，日本也有吃粽子等习惯，但还有吃柏餅（＝槲叶包年糕)的习惯。日语的"柏"就是槲树，槲树的旧叶子在出新芽的时候才落掉，所以有"家系不绝"的吉祥概念。其实槲叶味道很香，和年糕的甜味结合起来很不错啊。 

     另外，家里如果有男孩的话，这天会挂起漂亮的鲤鱼旗。或者在家里摆上"武者偶人"（传统武士的偶人）等。其实这天也是男孩的节日。女孩的节日是3月3日，当天要摆放桃花、雏偶人(贵族等的偶人)，喝香酒(日语叫白酒，但不是那种烈性的：P)。但是最近好像庆祝的形式有所简化，有点遗憾。

     还有一点比较遗憾的是，这里没有龙舟比赛。但日本九州的一些地方好像就有，可能因为以前和中国交流频繁的缘故吧。听说很热闹，真想亲眼去看看啊：D

《照片》左上：鲤鱼旗，右上：柏餅，左下：武者偶人，右下：雏偶人

我的中国老师

       我在两个月的时间里和一个中国女孩经常在学校里见面。她在给几个小学生当家教，但她不是很忙。她给了我几本汉语书。我功课很多，她经常来帮助我，特别是教我汉语发音。学中文很有趣，只是有些难。 她要回家了，所以今天我送给她一个礼物，是一个布娃娃，还有一头小猪。特别在西方文化里，它是一个吉祥的象征。这个中国女孩很可爱，嘻嘻，她真的很有耐心。我会常想起她。。。