Tagebuch 13.05.2020

Heute habe ich endlich ein Buch zu Ende gelesen.

Der originale Titel des Buchs ist 'Educated' auf Englisch.

Aber ich habe den Titel auf Chinesisch übersetzte Version gelesen.

Der Titel der chinesischen Version kommt aus Bibel: 'Fliege wie ein Vogel auf deinen Berg (Flee as a bird to your mountain)'.

Und ich habe auch den Titel der deutschen Version gesucht: 'Befreit: Wie Bildung mir die Welt erschloss'.

Jeder Titel gefällt mir sehr. Aber ich mag das Buch nicht besonders.

Übungen machen

Ich mache Übungen jeden Tag. Ich laufe, mache Yoga, und andere Körper-Übungen, wie für mein Rücken. Jetzt muss man eine Maske haben, and ich denke, dass mit der Maske zu laufen ein bischen schwer ist. Aber, vielleicht ist es besser für mein Herz, mit der Maske zu laufen. Ich weiß nicht, da ich kein Arzt bin. Bist du ein Arzt? Vielleicht kannst du mir sagen. Hoffentlich, machst du auch Übungen jeden Tag.

Mein Logbuch

Nach der Mitteilung der Schliessung der Schule bin ich nach Hause neben Angers gegangen. Ich nahm den Bus, um diese Strecke zu machen. Ich konnte meine Freundin treffen. Während der Ausgangsbeschränkungen sind wir zusammen mit meinen Eltern geblieben. Es erlaubte mir, Zeit mit ihr zu verbringen. Meiner Meinung nach ist der grosse Nachteil dieser Situation darin, dass ich meine Freunde nicht sehen kann. Ausserdem kann ich nicht alle Sportarten machen, die ich möchte. Zum Beispiel kann ich nicht klettern. Trotzdem habe ich die ganze Zeit beschäftigt. Mit meinem Vater habe ich viel gebastelt. Wir haben eine Drehbank restauriert. Mit der Schule habe ich viel aus der Ferne gearbeitet. Wir hatten Videokonferenzstunden. Ich hatte Glück, mein Praktikum auf dem Bauernhof zu machen. Der Hof liegt im Nachbarndorf. Ich habe gelernt, wie man die Kühe melkt, wie man die Butter macht, wie man pflügt… Nach meinem Praktikum habe ich gelernt, Websites zu programmieren. Ich habe seit mehreren Wochen gelernt. Dank Ausgangsbeschränkungen habe ich neue Dinge gelernt und meine Familie gesehen.

Muttertag

Ich bin schon eine Mutter seit 8 Jahren ,das bedeutet dieser Muttertag ist mein achter Muttertag.Meine liebevolle Tochter hat mir ein Geschenk geschenkt ,das war eine Kerze,wenn sie schmerzt, zeichnet ein paar Wörter ab :du bist die beste Mama auf dem Welt! Ich weiß das stimmt, dass ich nicht die Beste bin ,manchmal schimpfe ich auch,manchmal habe ich auch kein Geduld,aber ich weiß, das stimmt auch,ich will alles was ich habe,meiner Tochter geben. Vielleicht das bedeutet “beste “für meine Tochter.

Schule

Die letzten Wochen waren, gelinde gesagt, hart. Läden, Bibliotheken und sogar Schulen sind zum Stillstand gekommen und haben ihre Türen geschlossen. Nur die wesentlichen Dienstleistungen bleiben geöffnet. Das heißt bis zum 15. Mai, wenn Dinge wie Provinzparks und Friseursalons wieder geöffnet werden. Für mich wird es Friseursalon der erste Ort sein, den ich besuchen werde! Als Schüler der 11. Klasse ist die Situation in unserem Schulsystem etwas, das mich sehr berührt und über das ich weiter sprechen werde.

Seit Ende März sind unsere Schulen sowohl für Schüler als auch für Lehrer vollständig geschlossen. Aber das wird nicht mehr lange dauern. Am 1.(ersten) Juni, werden wir tatsächlich freiwillig mit kleineren Klassengrößen in die Schule zurückkehren; außerdem werden alle Lehrer wieder zurückkehren. Ich denke, dass dies für die Schüler, die die zusätzliche Hilfe benötigen, erstaunlich sein wird, aber ich kann nicht ausdrücken, wie gefährlich dies für alle Beteiligten ist. Wenn nur ein einziger Schüler sie hat und zur Schule geht, wird es einen weiteren Massenausbruch geben. Ich freue mich also, dass wir versuchen, weiter voranzukommen, aber ich mache mir ehrlich gesagt Sorgen, was passieren könnte.

Könnten Sie bitte meinen Text überprüfen?

Über mich

Ich heiße Tatiana. Ich bin 33 Jahre alt. Ich wohne in Russland, in Kaluga. Meine Muttersprache ist natürlich Russisch. Ich spreche auch ein bisschen Englisch und lerne seit anderthalb Jahre Deutsch.

Ich bin Programmiererin. Ich arbeite in IT. Ich arbeite gerne. Ich lerne viel für meine Arbeit.

In meiner Freizeit lese ich, wandere im Wald (es gibt ein schöner Wald in der Nähe meines Hauses), koche und lerne gerne Englisch und Deutsch. Ich sticke manchmal, aber nur selten, denn ich habe nicht genug Zeit dafür.

Don Winslow ist einer meiner Lieblingsschriftsteller. Er schreibt Krimis. Ich lese jetzt seinen Roman "Satori" in Englisch.

Ich interessiere mich auch für Psychologie und lese von Zeit zu Zeit Bücher zu diesem Thema.

Ich mag Musik, besonders Rock, so etwa Rammstein, Eisbrecher, Five Finger Death Punch, Korn und viele andere. Ich höre gern auch klassische Musik, so etwa

https://youtu.be/642qeCPeYs8

https://youtu.be/HJOH49zy2C0

https://youtu.be/qk-s7ubf-WU

Ich liebe es, verschiedene Filme und Serien zu sehen, aber ich mag Horrorfilme nicht. Ich mag die Serien wie The Morning Show, The Boys, Sex Education. Ich versuchte die deutsche Serie "Dark" zu schauen, aber die war zu schrecklich. Aber ich möchte noch einmal versuchen, die zu sehen.

Ich liebe Katzen. Ich habe einen Kater. Er heißt Mister Grey. Er ist rot und weiß.